schmelzen einmal -tzen; gemischte Konjugation, häufig mit Vokalwechsel (Hebung im Präs; Ablaut im Prät); auch subst 1
intrans: sich durch Wärmeeinwirkung verflüssigen, vom festen in den flüssigen Aggregatzustand wechseln; gelegentlich ‘etw zum S. bringen’ a
konkr α
von Eis u Schnee; vereinzelt hinsichtlich naturwiss Versuche, auch im (vergleichenden) Bild Die großen Wasser..kommen entweder im Mai oder October; jene, wenn der Schnee auf einmal schmilzt, diese wenn starke Regengüsse..auf den Bergen fallen GWBT2,8,7 v 25./28.3.90 die untermeerischen und Ufer-Vulkane werden durch Wasser, die der Hochgebirge durch den s-den ewigen Schnee erregt GWBN9,303,18 Vulkane [
betr die Jenaer Bibliothek] eine unnütze Mauer, welche..dem Winterschnee
einen Aufenthalt gab, dessen Waßer beym S.
gesellt zu Regen und Dachtraufe, nothwendig rückwärts in den Saal treten muß GWBA(FfA I 27,804,32) Bericht Beilage 15.1.18 Fortsetzung der Versuche wegen entoptischer Eigenschaft des s-den Eises GWBT8,274,19 v 22.12.22 [
Graf zum frierenden Ritter:] Darf ein Schüler der Weisheit frieren? - Mit Lust solltet ihr eure Kleider abwerfen, und die heiße Begierde eures Herzens, der Durst nach geheimer Wissenschaft sollte Schnee und Eis zum S. bringen GWB17,132,14 GrCoph I 3 GWBN12,22,1 Wolkengest GWBB35,247,24 CarlAug 18.1.22 K GWB15
1,321 Faust II 11715 GWBN5
1,419,17 EntoptFall GWB14,166 Faust I 3308
uö β
von Metallen; auch hinsichtlich der damit verbundenen Farberscheinungen der alte würdige Richter:|Ihr erinnert mich klug, wie oft nach dem Brande des Hauses|Man den betrübten Besitzer an Gold und Silber erinnert,|Das geschmolzen im Schutt nun überblieben zerstreut liegt GWB50,235 HermDor VI 92 Diese Holzart [
Eichenholz] macht ein heftiger Feuer als alle andern..Als nun der Metallkuchen dieses gewaltige Feuer empfand, fing er an zu
s. und zu blitzen GWB44,211,10 Cell IV 6 Alles Tropfbare, vom Geistigsten bis zum Quecksilber und den geschmolzenen Metallen nehmen eine runde Form an GWBN10,76,16 UnorganFormen Gold hat eine Aquamarin Farbe wenn es schmilzt GWBN5
2,119,30 Fl Plp Die Emaille-Mahlerei besteht darin, daß man eine Platte eines schwer s-den Metalls, als Gold und Kupfer, mit einem glasartigen, eigentlich porzellanartigen Grunde überzieht, worauf man denn jene Farben aufträgt GWB49
2,136,13 ÜbGlas-, Emaille- uPorzellanmalerei GWB43,109,26 Cell I 7 GWBN11,211,7 AtomismDynamism GWBN3,34,4 FlH I Theophr GWB50,307 Pand 230
uö(selten) in märchenhaftem Zshg; ‘sich s.’ iSv sich von allein, ohne sichtbare Ursache verflüssigen [
Menge, mBez auf den Kronschatz:] Gefäße, goldne,
s. sich GWB15
1,48 Faust II 5717
im Bild; einmal ‘etw ins S. bringen’ iSv etw geschmeidig, formbar machen Was mich so lange Jahre abgehalten hat wieder daran [
‘Faust’] zu gehen war die Schwierigkeit den alten geronnenen Stoff wieder ins S. zu bringen. Ich habe nun auf Cellinische Weise ein Schock zinnerne Teller und eine Portion hartes trocknes Holz dran gewendet und hoffe nun das Werk gehörig im Fluß zu erhalten GWBB13,123,12 ChSchiller 21.4.98 GWB50,266 HermDor IX 272 γ
von Gesteinen u Mineralien; überwiegend hinsichtlich vulkanischer ua natürlicher Vorgänge bzw künstlicher Schmelzversuche u begleitender Farberscheinungen; vereinzelt in mythol Zshg Aus mehreren Klüften [
des neuen Gebirges] lecken flüchtige Flammen..Thales und Anaxagoras gerathen über das Phänomen heftig in Streit, jener dem Wasser wie dem Feuchten alles zuschreibend, dieser überall geschmolzene, s-de Massen erblickend GWB15
2,207 Helena Plp 1,184 Alle vulcanischen Wirkungen theilen sich in Explosionen des einzelnen Geschmolzenen, und in zusammenhängenden Erguß des in großer Menge flüssig Gewordenen GWBN9,90,1 Kammerbg [1808] das Weiße..tritt zunächst an das Durchsichtige, und da alle Körper von Natur durchsichtig sind, so kommt hier zuerst das Düstre (opacitas) hinzu und der Körper wird sichtbar bei dem geringsten Lichte, auch wenn der Schwefel nicht schmilzt, den wir jedem Körper zugeschrieben haben GWBN3,301,9 FlH V Vossius Übs Bekanntlich ist der Basalt mehr oder weniger schmelzbar. Unterwirft man ihn nun der Hitze, vom Roth- und Weiß-Glühen an bis zum S. und Zerfließen hin, beobachtet man die graduirten Umformungen, welche er dadurch erhält GWBN9,191,12 Üb:KWNose [1820] [Nose] GWB25
1,127,4 Wj III 5 LenardosTgb [G/Meyer] GWB31,32,8 ItR GWBT9,77,1 v 14.7.23 GWBN13,278,19 An Freunde dGeognosie Plp
uö δ
von Wachs zur Erzeugung eines Pyrophans (Opalvarietät) Endesunterzeichneter legte..einen sogenannten Pyrophane vor, welchen er..verfertigt, indem er einen Hydrophane oder Weltauge von geschmolzenem Wachse durchziehen lassen GWBA2,202,8 Protokoll FreitagsGes 21.10.91 b
bildl-übertr α
zahlen- od mengenmäßig geringer werden, schwinden; einmal ‘zu etw s.’ iSv sich zugl in etw anderes verwandeln Gesellschaft..fand ich..an Wirthstafeln und an öffentlichen Orten nach meinem Sinne. Mein Geld fing bei dieser Gelegenheit an zu
s., und verlor sich eines Abends völlig aus meinem Beutel GWB25
1,136,12 Wj III 6 Die neueMelusine [
Hauptmann zum Ritter, mBez auf die Truppenstärke:] Wisst ihr dass wir schon um hundert geschmolzen sind? GWB39,98,20 Götz
1 III [
betr Abriß des alten Lauchstädter Theaters] es sieht aus als wenn der Platz nunmehr planirt und der alte Leimenhügel, der schon ziemlich geschmolzen ist, völlig abgetragen werden sollte GWBB16,222,10 Christiane 5.5.03 Was er [
Plato] sich im Einzelnen von irdischem Wissen zueignet, schmilzt..verdampft, in seiner Methode, in seinem Vortrag GWBN3,141,24 FlH III Überliefertes [
Thomas zu Jery, mBez auf Bätely:] Sieh' und erkenn' dein Glük.|Denn ihre Sprödigkeit|Schmilzet..|Zu schöner Dankbarkeit GWB12,333,22 JeryBätely Var GWB26,377,5 DuW Plp nach Prévost,Manon GWB50,443,11 Achilleis Schema GWBA(Gr2,457) [8.5.84] [nach Jen Aktenaufzeichng]
uö(selten) β
‘zu etw s.’ iSv sich visuell zu etw vereinen Wie oft hat die Abenddämmerung mein durch forschendes Schauen ermattetes Auge mit freundlicher Ruhe geletzt, wenn durch
sie die unzähligen Theile zu ganzen Massen schmolzen, und nun diese, einfach und groß, vor meiner Seele standen GWB37,145,26 Von dtBaukunst 1773 γ
‘im Munde s.’ iSv (wegen seiner Zartheit) köstlich schmecken [
Reineke zu Grimbart:] Da hab' ich so eben die Tauben gefangen,|Jung und fett..|Und die Knöchelchen schmecken so süß! sie
s. im Munde,|Sind halb Milch, halb Blut GWB50,98 ReinF VII 198 δ
sich angenehm-zärtlichen Empfindungen hingeben; von Menschen, auch auf Herz u Seele Die spröde Kunigunde, der er [
ihr Verehrer] lange sein Leidenschäftchen vorgeklimpert, schmilzt endlich und spricht: Ich liebte dich geheim schon längst! GWB37,216,14 FGA Jägerin Horatio, der beliebte Violinist..In sich gezogen, war er von wenigen Worten, seine ganze Seele schien bloß über den Saiten zu schweben..Über diesem Gespräch, das er allein mit wenigen Eingeweihten ganz verstund, schmolzen die Herzen seiner Zuhörer GWB52,236,11 ThS VI 9 Schauer der das Hertze fühlen,|Der die Seele schmeltzen macht,|Wandelt im..Gebüsch im Kühlen| Welche schöne, süße..Nacht! GWB1,377 Die schöneNacht 10 Var GWB17,329,11 TriumphEmpfindsamk I Var GWB50,335 Pand 818
uö(selten) ε
‘s-d’ iSv zart, dezent; von Ton- u Farbharmonien; auch mit Bezugsverschiebung Mit einem stillen Blick nach dem Spiegel lockte sie [
Lilie] bald s-de Töne aus den Saiten, bald schien ihr Schmerz zu steigen, und die Saiten antworteten gewaltsam ihrem Jammer GWB18,255,4 Märchen Jouvenet..hat in den Gemählden..bloß die Übereinstimmung, welche ein gelber Ton und sein s-der Pinsel gewähren können GWBN3,376,6 FlH V Gesch dKolorits [Meyer] GWB37,223,24 FGA PolnJude 2
trans: etw durch Hitzeeinwirkung verflüssigen (u zugl mit einem anderen Stoff verbinden); vereinzelt absolut gebraucht a
konkr α
mBez auf metallurgische Verfahren; auch in mythol Kontext; vereinzelt in bildl(-vergleichendem) Zshg Auf der Königshütte
s. sie Eisenstein von Elbingerode, Lerbach und Andreasberg GWBN9,155,18 Harzreise 1784 [
Papst Clemens will die Schätze des Vatikans vor der Plünderung bewahren] Sie legten mir die Kronen und..Edelsteine vor, und trugen mir auf, sie aus ihrer goldnen Fassung auszubrechen..das Gold..auf's heimlichste zu
s. GWB43,109,22 Cell I 7 Man schmelzte mit vierzehn und mehr Rohfeuern kaum das, was mit der Hälfte und noch wenigern ganz wohl hätte geschmelzt werden können GWBA(LA I 1,34,11f) NachrBergbIlmenau 28.8.83 [Eckardt BergwKomm] [
Proteus zu Homunculus, mBez auf die Telchinen:] laß sie prahlen!..|Das bildet, s-d, unverdrossen;|Und haben sie's in Erz gegossen,|Dann denken sie, es wäre was GWB15
1,168 Faust II 8306 Geheimerath Wolf..nimmt mich unter den Ambos der Kritik, da mich die Flammen der Poesie aus denen mein Festspiel hervorgeht schon flüssig genug geschmolzen hatten GWBB24,390 Meyer [etwa 9.6.14] K GWB35,58,19 TuJ 1795 GWBB49,55,17 Zelter 4.[9.]31 GWBA(LA I 1,34,16) NachrBergbIlmenau 28.8.83 [Eckardt BergwKomm] GWB19,262,13 BrSchweiz II
uö subst Inf für den (einzelnen) techn Schmelzprozeß Wäre..mit Herrn Brül [
Clausthaler Hüttenfachmann] zu korrespondieren..anzufragen:
ob er in der Hälfte Juni..abkommen könne? Er wäre alsdann zum Gewerkentage in Ilmenau gegenwärtig und das S. fiel in die schönste Jahreszeit GWBA(FfA I 26,675,6) Aktenvermerk [vor 29.12.95] Wolfram, der häufig vorkömmt und bei'm S.
Unheil macht GWBN9,140,23 ZinnwaldeAltenbg [1813] Es ist schon vorauszusehen daß unsere Poch und Wasch Anstalt so wie unser nächstes S. betrübte Resultate geben wird GWBB10,296,8 Voigt 2.9.95 GWBN5
2,115,31 Fl Plp GWBN9,367 Harzreise 1784 Var GWBA(FfA I 26,674,26) Aktenvermerk [vor 29.12.95]
uö β
mBez auf Verfahren der Glasverarbeitung u -gestaltung; überwiegend im Zshg opt Studien Versuch den Braunstein mit Glas zu
s. ob man nicht..grün Glas erhalten kann GWBN5
2,104,24 Fl Plp Pasten..fabriciren..Die..in Feuer unschmelzbare Masse wurde..pulverisirt und durchgesiebt, der daraus geknetete Teig in Pasten eingedruckt..getrocknet und..in die Gluth gebracht, ferner die geschmolzene Glasmasse darauf gedruckt, wodurch..ein kleines Kunstwerk zum Vorschein kam GWB32,96,17 ItR GWBT8,114,5 v 20.9.21
uö(selten) ‘etw auf Glas s.’ iSv Glas mit anderen Materialien durch Hitze verbinden Eine Purpurschicht wird auf ein weißes Glas geschmolzen, das Schwarze wird auf den Purpur gemahlt, das Übrige wird herausgeschliffen..Eben so könnte Gelb auf Purpur geschmolzen und eine Farbe ausgeschliffen werden GWB34
1,336,2u9 ReiseSchweiz 1797 [G/Eckerm] GWBB34,52,18 CarlAug 23.12.20 K γ
mBez auf Verfahren der Keramikveredlung Schüsselchen, wie sie in Carlsbad verfertigt werden. Die leichtflüssige Glasur nimmt beym S. einen Goldglanz und zugleich schöne optische Farben an GWBN5
2,426,34 Verz optInstr δ
mBez auf das Verfahren der enkaustischen Malerei Hackert behauptete, daß es beinahe unmöglich wäre, ein Gemählde in vollkommener Harmonie zu verfertigen, weil man..erst siehet was man gemacht hat, wenn das Wachs eingebrannt wird; wo alsdann das heiße Wachs das in den Farben bereits befindliche schmelzet, und die Farben sehr lebhaft und schön erscheinen GWB46,296,14 Hackert ε
mBez auf experimentelle Verfahren; im Zshg mit elektrostatischen Phänomenen Magnet und Turmalin..Diese beiden Materien..werden an verschiedenen Körpern durch Reiben, Erschüttern, S. und Abkühlen erregt. Die magnetische und turmalinische sind immer mit dem Körper verbunden, die elektrische kann von demjenigen Körper, der sie hervor gebracht hat, abgesondert werden GWBN11,171,17 PhysikalWirkungen GWBN11,189,22 Turmalin
uö(selten) im Zshg mit der Erforschung alchemistischer Prinzipien Was mich..am meisten beschäftigte, war der sogenannte Liquor Silicum (Kieselsaft), welcher entsteht, wenn man reine Quarzkiesel mit einem gehörigen Antheil Alkali schmilzt GWB27,207,3 DuW 8 ζ
mBez auf einen drohenden Feuerunfall [
betr Goethes Geburtstagsfeier am Gothaer Hof] Haushofmeister..trug eine große, von bunten Wachsstöcken flammende Torte, deren in's Halbhundert sich belaufende Anzahl einander zu
s. und zu verzehren drohte GWB35,115,3 TuJ 1801 η
mBez auf meteorol u/od geol Geschehen als die Sonne den Schnee auf den Gipfeln zu
s. anfing GWBT1,164,24 v 9.9.86 Können..an den Basalten vulkanische Wirkungen sich geäußert haben, und solche..geschmolzen haben GWBN9,306,7 VergleichsvorschlägeEntstehgBasalt ein Stück von der gezackten Röhre eines Blitzsinters, welche aus vom Blitz geschmolzenem Sande entstanden GWBB25,74,22 Leonhard 9.11.14 GWBB24,183,8 Meyer 7.3.14 GWBN9,33,24 JMüllerSammlg
uö(selten) θ
mBez auf einen physiol Vorgang, nach Platos Vorstellung Ein lebhafter Trieb..dringt von innen gegen die Augen..und indem er die Gänge der Augäpfel mit Gewalt durchdringt und schmelzt, wird ein feuriges Wasser häufig vergossen, das wir Thräne heißen GWBN3,9,7 FlH I [Riemer?] b
bildl-übertr iSv etw empfänglich, empfindlich, weich machen [
Carmor, angesichts des den Tod seines Sohnes betrauernden Armin:] Der Gesang kömmt mit seiner Musick, die Seele zu
s. [
melt] , und zu vergnügen GWBAAJw3,64,18 GesängeSelma GWB37,30 Annette Triumph dTugend II 36
uö(selten) → GWB
ab- GWB
an- GWB
auf- GWB
aus- GWB
Blei- GWB
dahin- durch- GWB
ein- GWB
Eisen- GWB
fort- GWB
herab- GWB
heraus- GWB
hin- GWB
ineinander- GWB
Probe- GWB
Roh- GWB
über- GWB
um- GWB
ver- GWB
weg- GWB
zer- GWB
zusammen- GWB
zu- glühend-schmelzend GWB
Unschmelzende GWB
halbgeschmolzen GWB
ungeschmolzen GWB
Verschmelzung Syn zu 1aα
GWB
tauen zu 1bα
GWB
abnehmen GWB
schwinden GWB
vermindern(sich v.) GWB
verringern(sich v.) zu 1bδ
und 2b
GWB
erweichen zu GWB
‘Schmelzen’ GWB
Schmelzprozeß GWB
Schmelzung Juliane BrandschJ.B.