lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

schmel

nhd. bis Dial. · 2 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 2 Wörterbücher
Anchors
2 in 2 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
0
Verweise raus
0

Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)

schmel m.

Bd. 15, Sp. 1009

schmel , m. cyprinus idus, auch kühling genannt, ein im Main und in der Weser häufig vorkommender fisch, s. Landau beitr. z. gesch. d. fischerei in Deutschland s. 83 .

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    schmelm.

    Grimm (DWB, 1854–1961)

    schmel , m. cyprinus idus, auch kühling genannt, ein im Main und in der Weser häufig vorkommender fisch, s. Landau beitr…

  2. modern
    Dialekt
    Schmel

    Rheinisches Wb.

    Schmel = lange Grasart s. Schmiele;

Verweisungsnetz

2 Knoten, 0 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Sackgasse 2

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit schmel

186 Bildungen · 184 Erstglied · 0 Zweitglied · 2 Ableitungen

Zerlegung von schmel 2 Komponenten

sch+mel

schmel setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

schmel‑ als Erstglied (30 von 184)

Schmelbeleⁿ

Idiotikon

Schmelbeleⁿ Band 9, Spalte 936 Schmelbeleⁿ 9,936

schmelche

DWB

schmelche , schmele , f. , nebenform zu schmiele, s. das.

Schmelchenreuslein

DRW

schmelche·n·reuslein

Schmelchenreuslein, Dim. eine Reuse (II) aus Schilfgras die schmelchenreusslen sollen hiemit gar verboten sein BairLO. 1553 V 9, 5 Volltext …

schmelchreuse

DWB

schmelchreuse , f. reuse aus schmelchen, d. h. schmielen, grashalmen?: schmelch-reuszen, eine verbottene art zu fischen in Bayern. Frisch 2,…

schmelemer

DWB

schmel·emer

schmelemer , m. hannov. für zigeuner, auch schmälinger, schwelemer Avé-Lallemant 4, 601 .

schmelen

DWB

sch·melen

schmelen , verb. , im nd., stark rauchen, nach rauch riechen Campe, s. DWB schmälen 5, sp. 919. dazu schmelerig wie angebrannt oder versengt…

Schmelerig

Campe

schmele·rig

† Schmelerig , adj . u. adv . im N. D. wie angebrannt oder versengt riechend.

Schmelf II

RhWB

Schmelf II -e- = Schwalbe (s. d.).

Schmelfungisch

GWB

Schmelfungisch der Figur des Smelfungus (in LSternes ‘A sentimental journey through France and Italy’, 1768) vergleichbar, nörglerisch, unzu…

schmelge

DWB

schmelge , f. mädchen, mundartliches wort von begrenzter verbreitung, bair. schmelhen, schmelg, demin. das schmelle Schm. 2, 550 ; schles. s…

schmelhalm

DWB

schmel·halm

schmelhalm , sprichwörtlich wie ein schmelhalm dünn sein, nd. korrespondenzbl. 4, 27. — bair. schmelchenheu, das mehr aus schmielen als nahr…

schmelig

Idiotikon

schmelig Band 9, Spalte 934 schmelig 9,934

Schmeling

PfWB

schmel·ing

Schmeling FN: Max Sch., deutscher Berufsboxer. Er markiert de Schmeling 'Er täuscht vor, so stark zu sein wie Schmeling' [ GH-Hagb ]. De Sch…

Schmelle

PfWB

sch·melle

Schmelle , Schmelme , Schmelmer , Schmelwe , Schmelwer eine Grasart s. PfWB Schmiele ;

schmelleine

DWB

schmel·leine

schmelleine , f. eine art leine ( aus schmelen, schmielen? ): Reichhart sagt: so sag mir, weidman, weidman! wo hastu denn den edlen hirschen…

schmellen

DWB

schmel·len

schmellen , verb. ( mit wolgefallen ) lächeln, vgl. schmielen ( s. das. ) und schmollen, schmöllen, schmölleln Schm. 2, 549 , schweiz. schmö…

Schmeller

Herder

schmel·ler

Schmeller , Johann Andreas, geb. 1785 zu Tirschenreuth in Oberfranken, wandte sich von München, wo er wegen Mittellosigkeit seine Bildung ni…

Schmelte

Campe

sch·melte

† Die Schmelte , Mz. — n . 1) Der Sandaal (Ammodytes tobianus L .). 2) Der Stint oder Stinkfisch (Salmo eperlanus L .); der Schmelt, Schmelz…

Schmeltz

Meyers

Schmeltz , Johannes Dietrich Eduard , Ethnograph, geb. 17. Mai 1839 in Hamburg, bildete sich durch Selbststudium zum naturwissenschaftlichen…

schmelvogel

DWB

schmel·vogel

schmelvogel , m. wiesenlerche, brachvogel, alauda pratensis Nemnich ( in Steiermark, wol zu schmele, schmiele ).

Ableitungen von schmel (2 von 2)

Schmêle

Adelung

Die Schmêle , S. Adelung Schmiele .

verschmelen

LothWB

ver-schmelen [-šmélən Si. ] tr. v. verschmähen. v. < verschmählichen. vgl. mhd. Lexer versmæhelich .