lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Abschmelzen

nhd. bis Dial. · 6 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Campe
Anchors
8 in 6 Wb.
Sprachstufen
3 von 16
Verweise rein
1
Verweise raus
4

Eintrag · Campe (1807–1813)

Abschmelzen v., trs., ntr., intrs.

Bd. 1, Sp. 51a
Abschmelzen, v. I) trs. regelm. (s. Schmelzen). 1) Durch Schmelzen absondern. Etwas vom Wachs, vom Zucker abschmelzen. Das Feuer hat das Blei vom Dache, auch das Dach (von Blei oder Kupfer) abgeschmelzt. — Das Blei vom Silber abschmelzen, in den Hüttenwerken, es abtreiben. 2) Gehörig schmelzen, durch Schmelzen reinigen. Butter abschmelzen. Abgeschmelzte Butter oder Schmelzbutter. III) ntr. unregelm. (s. Schmelzen), mit sein, schmelzen und abfließen. Die Tille am Leuchter ist abgeschmolzen. Bei dem letzten großen Feuer war das bleierne Thurmdach abgeschmolzen. III) intrs. das Schmelzen vollenden. Wir haben schon abgeschmelzt. I den Hüttenwerken sagt man dafür gewöhnlicher Schicht machen. — Das Abschmelzen. Die Abschmelzung.
735 Zeichen · 24 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Abschmèlzen

    Adelung (1793–1801) · +5 Parallelbelege

    Abschmèlzen , verb. irreg. S. Adelung Schmelzen . I. Als ein Activum, wo es zuweilen regulär conjugiret wird. Imperf. ic…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    abschmelzen

    Goethe-Wörterbuch

    abschmelzen durch die milde Sommerluft war das Gewölb [ Schneebrücke üb eine Bergschlucht ] immer mehr abgeschmolzen 29,…

  3. modern
    Dialekt
    abschmelzen

    Pfälzisches Wb.

    ab-schmelzen s. abschmälzen .

Verweisungsnetz

12 Knoten, 4 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Kompositum 4 Sackgasse 8

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit abschmelzen

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Keine Komposita gefunden — abschmelzen kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „abschmelzen". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 16. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/abschmelzen/campe
MLA
Cotta, Marcel. „abschmelzen". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/abschmelzen/campe. Abgerufen 16. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „abschmelzen". lautwandel.de. Zugegriffen 16. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/abschmelzen/campe.
BibTeX
@misc{lautwandel_abschmelzen_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„abschmelzen"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/abschmelzen/campe},
  urldate      = {2026-05-16},
}