lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

BRACHMONAT

nhd. bis sprichw. · 10 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DWB2
Anchors
10 in 10 Wb.
Sprachstufen
4 von 16
Verweise rein
16
Verweise raus
13

Eintrag · Grimm Neubearbeitung (1965–)

BRACHMONAT m

Bd. 5, Sp. 651
BRACHMONAT m.  ahd. brâhmânôd, mhd. brâchmânôt. mnd. brākmānt; mnl. braecmaent, bramaent, nnl. braakmaand, bramaand. zuss. mit brache f. vgl. auch brachmond m., brachet m. ; zum zusammenhang zwischen monat m. und DWB2mond m. s. et. wb. dt. 2,1121f. juni (als der monat, in dem der acker gewöhnlich umgebrochen wird): 12.jh.? iunius bracmanoth ahd. gl. 3,205,19 S./S. ⟨u1300⟩ da der brachmant ende hat,/ di sunne ouch an ir hohe gat./ alda was groze drurekeit hl. Elisabeth 4355 LV. 1415 junii das ist brochmonot Twinger in: (Straßb.) chr. dt. städte 9,614. ⟨1506⟩ up den mandach des vunfzeinden dages des maendes genant zu latin junius und zu duetzen brachmant weist. 2,690 G. n1574 im jungen brachmonat (juni) .. wird das schafschern erst recht angehen in: Gengenbach 421 G. 1649 der brachmonat oder sommermonat, wird auch weid‐ und wachsmonat genennet, weil die weid und wiesen in ihre vollkommenheit wachsen Harsdörffer gesprächsp. (1641)8,117. 1670 ungefähr den zehenden tag des brachmonats wurde wiederum an vier orten gestürmet: .. biß die Türcken endlich die veste schantz in ihren gewalt gebracht Francisci trauer‐saal 1,796. 1744 der brachmonat scheinet mehr böses als gutes wetter .. zu verursachen n. crit. sack‐allm. 2 faks. 1809 man (ließ) nämlich den acker fehlerhaft und gegen die bestimmung des brachjahres aus nachlässigkeit oder wegen mangel an weide bis in den junius, welcher daher brachmonat heißt, .. ungerührt liegen Thaer grundsätze 1,295. 1865 vor zwei jahren .. auf den neunundzwanzigsten tag des brachmonates Stifter 9,127 S.Bambek
1560 Zeichen · 55 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    BrachmonatDer

    Campe (1807–1813) · +3 Parallelbelege

    Der Brachmonat , des — es, Mz. die — e, der sechste Monat des Jahres, der Sommermonat ( Junius), weil man in demselben z…

  2. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Brachmonat

    Herder (Konv.-Lex., 1854–57) · +1 Parallelbeleg

    Brachmonat , die deutsche Benennung des Juni, weil in diesem Monat gewöhnlich zu brachen angefangen wird.

  3. modern
    Dialekt
    Brachmonatm.

    Lothringisches Wb. · +2 Parallelbelege

    Brach-monat [brámonat Fo. Grt.; bràmont Bo. ; bromónt D. Si. ] m. der Monat Juni: er es lank weï der B. er ist sehr l…

  4. Sprichwörter
    Brachmonat

    Wander (Sprichwörter)

    Brachmonat 1. Brachmond (Juni) nass, leert Scheuer und Fass. – Kirchhofer, 314; Boebel, 97. 2. Brachmonds Brach und Augu…

Verweisungsnetz

19 Knoten, 21 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 3 Kompositum 9 Sackgasse 7

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit brachmonat

2 Bildungen · 2 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von brachmonat 2 Komponenten

brach+monat

brachmonat setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

brachmonat‑ als Erstglied (2 von 2)

Brachmonatssonne

RhWBN

brachmonat·s·sonne

Brach-monats-sonne f.: in dem Spruch: Wellste han e schuən Kengk (schönes Kind), schötz et vör Brometssonn on Märzewengk Erk , MGladb .

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „brachmonat". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 12. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/brachmonat/dwb2
MLA
Cotta, Marcel. „brachmonat". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/brachmonat/dwb2. Abgerufen 12. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „brachmonat". lautwandel.de. Zugegriffen 12. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/brachmonat/dwb2.
BibTeX
@misc{lautwandel_brachmonat_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„brachmonat"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/brachmonat/dwb2},
  urldate      = {2026-05-12},
}