lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Brachmonat

nhd. bis sprichw. · 10 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Pfeifer_etym ▾
Anchors
10 in 10 Wb.
Sprachstufen
4 von 16
Verweise rein
16
Verweise raus
13

Eintrag · Etym. Wb. des Deutschen (Pfeifer)

Brachmonat

Brachmonat

Brache f. ‘unbestellter Acker’, auch ‘Zeit des Unbebautseins’. Ahd. brāhha ‘Umbrechen, erstes Pflügen des Ackers’ (Hs. 12. Jh.), mhd. brāche ‘Umbrechen des Ackers’ und (wie mnd. brāke, brāk, mnl. brāke) ‘unbestellter Acker’ (während der Anbaupause bei Dreifelderwirtschaft) ist eine ablautende Bildung zu germ. *brekan, nhd. brechen (s. d.). Aus der Fügung mhd. in brāche ligen wird durch Wegfall der (gelegentlich im 17. Jh. noch bezeugten) Präposition nhd. brach(e) liegen (16. Jh.; daneben bis ins 18. Jh. Brache liegen mit auf das Substantiv hinweisender Großschreibung), das erst im 19. Jh. zum Verb brachliegen ‘unbebaut, ungenutzt sein’ zusammenwächst. Ein Adjektiv brach ‘unbebaut, ungenutzt’ entsteht frühnhd. infolge falscher Deutung des ersten Bestandteils von brach(e) liegen (s. oben); es wird prädikativ, selten auch (seit dem 17. Jh.) attributiv gebraucht. – Brachfeld n., mhd. brāchvelt, und Brachland n. (18. Jh., vorher mnd. brākelant) ‘unbestellter Acker’. Brachmonat, auch Brachmond m., alter, im jüngeren Nhd. außer Gebrauch kommender Name des sechsten Monats (s. Juni), in dem das Brachfeld bearbeitetwurde, ahd. brāhmānōd (9. Jh.), mhd. brāchmānōt, brāchmāne, mnd. brākmānt, brākman(e), mnl. braecmaent. Brachvogel m. hochbeiniger Schnepfenvogel, ahd. brāhfogal (11. Jh.) für einen zu den Drosseln gehörenden Vogel, mhd. brāchvogel, der u. a. auf Brachäckern, Brachland seine Nahrung (Insekten) sucht.
1424 Zeichen · 55 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    BrachmonatDer

    Campe (1807–1813) · +3 Parallelbelege

    Der Brachmonat , des — es, Mz. die — e, der sechste Monat des Jahres, der Sommermonat ( Junius), weil man in demselben z…

  2. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Brachmonat

    Herder (Konv.-Lex., 1854–57) · +1 Parallelbeleg

    Brachmonat , die deutsche Benennung des Juni, weil in diesem Monat gewöhnlich zu brachen angefangen wird.

  3. modern
    Dialekt
    Brachmonatm.

    Lothringisches Wb. · +2 Parallelbelege

    Brach-monat [brámonat Fo. Grt.; bràmont Bo. ; bromónt D. Si. ] m. der Monat Juni: er es lank weï der B. er ist sehr l…

  4. —
    Sprichwörter
    Brachmonat

    Wander (Sprichwörter)

    Brachmonat 1. Brachmond (Juni) nass, leert Scheuer und Fass. – Kirchhofer, 314; Boebel, 97. 2. Brachmonds Brach und Augu…

Verweisungsnetz

19 Knoten, 21 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 3 Kompositum 9 Sackgasse 7

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit brachmonat

2 Bildungen · 2 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von brachmonat 2 Komponenten

brach+monat

brachmonat setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

brachmonat‑ als Erstglied (2 von 2)

Brachmonatssonne

RhWBN

brachmonat·s·sonne

Brach-monats-sonne f.: in dem Spruch: Wellste han e schuən Kengk (schönes Kind), schötz et vör Brometssonn on Märzewengk Erk , MGladb .

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „brachmonat". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 12. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/brachmonat/pfeifer_etym
MLA
Cotta, Marcel. „brachmonat". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/brachmonat/pfeifer_etym. Abgerufen 12. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „brachmonat". lautwandel.de. Zugegriffen 12. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/brachmonat/pfeifer_etym.
BibTeX
@misc{lautwandel_brachmonat_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„brachmonat"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/brachmonat/pfeifer_etym},
  urldate      = {2026-05-12},
}