lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Brachmonat

nhd. bis sprichw. · 10 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

PfWB ▾
Anchors
10 in 10 Wb.
Sprachstufen
4 von 16
Verweise rein
16
Verweise raus
13

Eintrag · Pfälzisches Wb.

Brachmonat m.

Bd. 1, Sp. 1146
Brach-monat m. : 'Juni'. In der lebenden Sprache nur noch in festen Wendungen. RA.: der hungrig Broochmon, von einem starken Esser [IB-Biesing]. SprW.: Die Gäns trääme aa vum Kuckrutz (Mais) im Broochmonat [Don-Gottlob]. BR.: Truckener März, nasser April, Brachmonat nit naß, fillt dem Bauer Keller, Speicher und Faß [GH-Vollmw]. a. 1350: Diz geschach zuo Zweybrucken ... des ersten dages in dem braychmaynde, den man nennet zuo latin Junius [StArch. Koblenz, Nr. 33 (Graf Walram als Zeuge)]. a. 1537: Geben vff Zinstag den eylfften tag des brochmonats Anno 1537 [Lehmann, Burgen I 363]. a. 1542: Im Brachmonat [KSchArch. IV 3570, Seelbuch Bl. 6]. a. 1773/87: Brachmond [Luth. Kirchenbuch im Prot. Kirch. Arch. Speyer]. Rhein. I 894; Lothr. 59; Els. I 690; Bad. I 303.
779 Zeichen · 33 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    BrachmonatDer

    Campe (1807–1813) · +3 Parallelbelege

    Der Brachmonat , des — es, Mz. die — e, der sechste Monat des Jahres, der Sommermonat ( Junius), weil man in demselben z…

  2. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Brachmonat

    Herder (Konv.-Lex., 1854–57) · +1 Parallelbeleg

    Brachmonat , die deutsche Benennung des Juni, weil in diesem Monat gewöhnlich zu brachen angefangen wird.

  3. modern
    Dialekt
    Brachmonatm.

    Lothringisches Wb. · +2 Parallelbelege

    Brach-monat [brámonat Fo. Grt.; bràmont Bo. ; bromónt D. Si. ] m. der Monat Juni: er es lank weï der B. er ist sehr l…

  4. —
    Sprichwörter
    Brachmonat

    Wander (Sprichwörter)

    Brachmonat 1. Brachmond (Juni) nass, leert Scheuer und Fass. – Kirchhofer, 314; Boebel, 97. 2. Brachmonds Brach und Augu…

Verweisungsnetz

19 Knoten, 21 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 3 Kompositum 9 Sackgasse 7

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit brachmonat

2 Bildungen · 2 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von brachmonat 2 Komponenten

brach+monat

brachmonat setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

brachmonat‑ als Erstglied (2 von 2)

Brachmonatssonne

RhWBN

brachmonat·s·sonne

Brach-monats-sonne f.: in dem Spruch: Wellste han e schuən Kengk (schönes Kind), schötz et vör Brometssonn on Märzewengk Erk , MGladb .

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „brachmonat". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 14. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/brachmonat/pfwb
MLA
Cotta, Marcel. „brachmonat". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/brachmonat/pfwb. Abgerufen 14. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „brachmonat". lautwandel.de. Zugegriffen 14. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/brachmonat/pfwb.
BibTeX
@misc{lautwandel_brachmonat_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„brachmonat"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/brachmonat/pfwb},
  urldate      = {2026-05-14},
}