lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Abgewinnen

mhd. bis spez. · 10 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Adelung
Anchors
12 in 10 Wb.
Sprachstufen
5 von 16
Verweise rein
111
Verweise raus
71

Eintrag · Adelung (1793–1801)

Abgewinnen

Bd. 1, Sp. 47
Abgewinnen, verb. irreg. act. S. Gewinnen. Durch glückliche Bemühung, durch Bemühung verbunden mit Glück von einem andern erhalten. Zunächst im Spiele. Einem sein Geld abgewinnen. In weiterer Bedeutung auf andere Art, woran das Glück seinen Theil hat, von einem bekommen. Einem den Vorzug abgewinnen. Dem Feinde eine Schlacht abgewinnen. Glauben sie, daß dieß der Weg ist, einer Frau ihre Liebe abzugewinnen? Weiße. In noch weiterer Bedeutung, auf jede mühsame Art von einer Person oder Sache erhalten. Ich, der ich mir noch nie einen reimlosen Vers habe abgewinnen können, Less. Er sahe kein Mittel, der Natur diese Veränderung abzugewinnen, ebend. Einer Sache Geschmack abgewinnen, eigentlich, ihren wahren Geschmack empfinden; figürlich Geschmack an derselben bekommen, Gefallen daran finden. Anm. Abgewinnen bedeutete ehedem auch durch Urtheil und Recht erhalten. Der Gebrauch dieses Zeitwortes mit Auslassung der vierten Endung der Sache ist im Hochdeutschen ungewöhnlich, obgleich Günther singt: Die Jugend war an nichts, als der Gestalt zu schauen, Die in dem Sarge noch der Schönsten abgewinnt.
1112 Zeichen · 19 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    abgewinnenst. V.

    Köbler Mhd. Wörterbuch

    abgewinnen , st. V. Vw.: s. abegewinnen

  2. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Abgewinnen

    Adelung (1793–1801) · +6 Parallelbelege

    Abgewinnen , verb. irreg. act. S. Adelung Gewinnen . Durch glückliche Bemühung, durch Bemühung verbunden mit Glück von e…

  3. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    abgewinnen

    Goethe-Wörterbuch

    abgewinnen a etw Erstrebtes erringen von: in Wette, Spiel, Wettkampf Ein klein Papier [ Banknote ] hast du mir abgewonne…

  4. modern
    Dialekt
    abgewinnenst.

    Pfälzisches Wb.

    ab-gewinnen st. : 1. 'im Spiel abnehmen'. Ich hannem 'habe ihm' zehⁿ Mark abgewunn(e) [allg.]. Syn., bes. für 'Klicker a…

  5. Spezial
    abgewinnen

    Deutsch-Ladinisch (Mischí) · +1 Parallelbeleg

    ab|ge|win|nen vb.tr. 1 (gewinnen) davagné jö 2 (abbringen) tó (tol, tut), trá demez 3 (entlocken) abiné ia, abiné decá 4…

Verweisungsnetz

100 Knoten, 132 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Hub 2 Kompositum 88 Sackgasse 10

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit abgewinnen

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Keine Komposita gefunden — abgewinnen kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „abgewinnen". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 12. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/abgewinnen/adelung
MLA
Cotta, Marcel. „abgewinnen". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/abgewinnen/adelung. Abgerufen 12. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „abgewinnen". lautwandel.de. Zugegriffen 12. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/abgewinnen/adelung.
BibTeX
@misc{lautwandel_abgewinnen_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„abgewinnen"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/abgewinnen/adelung},
  urldate      = {2026-05-12},
}