lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

FAHNE

nhd. bis spez. · 16 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DWB2 ▾
Anchors
20 in 16 Wb.
Sprachstufen
6 von 16
Verweise rein
69
Verweise raus
34

Eintrag · Grimm Neubearbeitung (1965–)

FAHNE f.

Bd. 9, Sp. 35
DWB2FAHNE f.  DWB2(1) ahd. fano m., mhd. van(e) m. as. fano m. ‘tuch’, mnd. vāne m., f.; mnl. vane m., f., nnl. vaan f.; afrs. fana, fona m.; ae. fana m., me. fāne, ne. vane, fane ‘wetterfahne’; got. fana m. ‘stoffstück, lappen’. dän. norw. fane, schwed. fana sind aus dem mnd. entlehnt; vgl. aber an. fani m., isl. (gunn) fáni m. es gehört mit lat. pannus m. ‘lappen, tuch’ und ablautendem gr. πήνη f. und πίνος m. ‘aufgewickelter faden, gewebe’ zur idg. wz. *pā̆n- ‘gewebe’. (2) das genus von fahne ist bis zum frnhd. entsprechend anderen germ. sprachen überwiegend schw. mask. obd. ist das mask. bis ins 19. jh. bezeugt. dabei tritt z. t. ein übergang zur starken flexion auf: 1715 Diebolt hist. welt 1332, 1738 eines fahnens Downing, unruhen 319. fem. genus ist vereinzelt seit dem 14. jh. belegt. es überwiegt seit dem 17. jh. daneben stehen vom späten 16. bis 19. jh. einige neutr. verwendungen. (3) die für das außergerm. und die älteren germ. sprachstufen anzusetzende bedeutung ‘tuch, gewebe’ erscheint noch in ahd. glossen, vgl. dazu ahd. wb. 3,565. ob für die seit dem ahd. bezeugte bedeutung ‘(militärisches) erkennungs‐, feldzeichen’ eine kürzung aus gundfano anzunehmen ist, ist nicht sicher. eine fahne als individuelles kennzeichen und unikat hat zunächst identifizierenden charakter, wird dann aber auch für die bezeichnung von hoheitszeichen (eines staates), signal- und schmuckelementen verwendet. DWB2 DWB2A an einer stange befestigtes tuch als zeichen. DWB21 erkennungs- und hoheitszeichen. DWB2a DWB2wahrzeichen einer gruppe, vor allem militärisches feldzeichen. hauptgebrauch: ⟨v1022⟩ sazton dara iro fanen ze âmere iro fanen daz sie dâr uuârin in monumentum uictoriȩ Notker 3,2,509 ATB. ⟨1150/60⟩ do brachte Dietherichis uane/ zvencik dusint lossam könig Rother 2635 F./K. ⟨u1260⟩ der (markgraf Rüdiger) lêrte den jungen degen hêr/ daz er des vanen næme war,/ swenn er gebræche durch die schar Biterolf u. Dietleib 3707 J. ⟨1301/19⟩ er solde an den wîlen/ gegen Lutzelburge îlen/ und solde im dâ reichen/ des rîches wârzeichen:/ daz ist ein vane smal,/ der gêt lanc her zetal;/ daran lît wirde grôz Ottokar öst. reimchr. 95734 MGH. 1485 darnach nam der Sordit zů ym hundert man oder mer vnd sahe den fanen des kuͤnigs Corbitan vnd rant gegen ym durch das gedreng volks- u. schwankb. 1,184 DLE. ⟨1529⟩ die erst legio het in irem fannen ain adler, darzue ain pildnus des kaisers Turmair 1,245 ak. 1557 eine von diesen fahnen die sie eroberten, richteten sie auff in der kirchen zu Meldorp DräuerPetersen, chr. Holsten 109. 1620 der hauptmann aber soll die fan von seinem fenderich nicht auffgethan, sondern zusammen gewickelt in seine handt nemen ZetterRuscelli, kriegskunst 3. 1687 da es aber liecht wurde, sahe man schon allenthalben die fahnen fliegen, die helme schimmern, die schwerter blinckern auffruhr-spiegel. exempel 38. 1747 darauf stieg er ans land, nahm besitz, und steckte die portugiesische fahne auf einem baume aus hist. d. reisen 1,30. 1798 wie in der schlacht ein feindlicher soldat die regimentsfahnen genommen, er aber auf ihn zugesprungen sey, den säbel in die linke hand gefaßt, mit der rechten die fahnen ergriffen Himly leben 20. 1822 wenn Oesterreichs fahnen noch in diesen thälern weheten, erwiederte Walther, so wäre Tell nichts als ein verbrecher de Wette Theodor 2,151. 1863 alle abtheilungen des bundesheeres führen ausschliesslich die eidgenössische fahne Blumer bundesstaatsrecht 1,77. 1919 eine weisse fahne führt er (Thomas Münzer) ins feld, darin ein regenbogen steht Ball kritik 47. 1993 wo immer die fahne des propheten wehte, heirateten die krieger frauen der unterworfenen völker frankf. allg. ztg. 220,N5. DWB2 – kollokative verbindungen mit bezug auf das militär, die durch diese repräsentierte hoheitliche einheit, in wendungen wie zu den fahnen eilen, schwören, rufen, die fahne verlassen u. ä. später auch in ausweitung auf andere bereiche: 1623 es sey gantz kein gefahr, das gantze läger hab keinem als jhm vnd der fahnen geschworen acta mansfeld. 91. 1687 fielen sie (Kelten) wiederumb von den Römern ab und verliessen ihre fahnen eben zu der zeit, da die Römer ihre hülffe am meisten benöthiget waren heutige staats-architectur 283. 1743 wer seine fahne und regiment treuloser weiß verlasset, soll nach erkanntnuß der rechten mit dem strang gestraffet werden chur-mayntz. kriegs-reglement 2,E2b. 1758 aber sie waren größtentheils, da sie noch unter der fahne stunden, schon ansäßig Ortmann patriot. br. 1,221. 1854 und dennoch bildet der bauer den grundstock der deutschen heere und schlägt sich vortrefflich, wo ihn die hergebrachte autorität des kriegsherrn zu den fahnen gerufen hat Riehl naturgesch. 2,102. 1887 der kavallerist blieb natürlich nicht die vollen zehn jahre bei der fahne, wurde vielmehr nach seiner ausbildung auf urlaub geschickt und zwar mit seiner ganzen uniformausrüstung und mit seinem pferde Vogt Hann. 130. 1925 sie kommen alle zurück in ihr heim und verlassen es wieder, um sich zur fahne zu melden Horstmann erinn. 221. 1994 nachdem dann die reste seiner geschlagenen truppen durch Deutschland nach hause gewankt waren, riefen nicht nur studenten, professoren, gelehrte 1813 nach freiheit und selbstbestimmung und eilten zu den fahnen frankf. allg. ztg. 230,L22. DWB2b lehenszeichen. selten: ⟨u1170⟩ ich (Roland) enphahe hiute den uan/ in den drin namen/ da wir an geloͮben Konrad rolandslied 3120 W. ⟨1230/50⟩ ‘den ich hie bî handen hân,/ der wil iu dienstes wesen bî,/ unde lîhet im, künige rîche,/ mit vanen daz lant ze Gl...rî’ Tirol u. Fridebrant 390 ATB. ⟨1357/87⟩ daz lengud, daz der koning lith mit den vanen unde mit deme zcepter .. daz heyst lehen rechtsb. nach distinctionen 28 O. ⟨1473/8⟩ vil fŭrsten fŭr in giengen, die mit vanen ir lannt/ von seiner hennd entpfingen Füetrer gralepen 378,1 DTM. 1584 alleine das besage folgenden lehnbrieffs keyser Sigismundus diese dignitet hertzog Friderichen zu Sachsen vnter offnen fanen solenni pompa zu Ofen verliehen Werner chr. Madeburg H4a. 1666 daß der könig zu Dennemarck für sich und seine nachkommen versprochen, daß er den hertzogen zu Holstein .. das hertzogthumb Schleßwig als ein alt=väterliches dänisches lehen zu einem rechten erblehen mit auffwerffung der panier oder fahnen leihen wolte Heimreich nord-fres. chr. 237. ⟨v1760⟩ nun ist die gewohnheit, mit scepter oder fahnen zu belehnen, verloschen und dargegen die thronlehen in den neuen capitulationen eingeführet worden Heumann geseze (1761)65. 1844 den geistlichen fürsten, welche der kaiser belehnte, überreichte er szepter, den weltlichen fahnen Buchner advokat 301. DWB22 ursprünglich aus dem militärbereich stammende idiomatische wendungen mit weiterem geltungsbereich. DWB2a ein bekenntnis, eine idee, zielsetzung bezeichnend. DWB2α die fahne des glaubens u. ä.; älter auch genitivkonstruktionen, erklärtes ziel, vorbild, ideal, wahrzeichen: ⟨u1180⟩ er (erster sinn) ist allir sinne vane,/ ir zil unde ir zeichen Pilatus 36 W. ⟨u1300⟩ von Stoufenberg der milte/ wirbt hie mit sinem schilte/ daz er wol füert der eren van Peter v. Staufenberg 4837 Sch. ⟨1314⟩ daz mær/ erschal daz kommen wær/ in daz rich ze Belgalgan/ Wildhelm, der eren van,/ der den valant het erslagen Johann v. Würzburg 13516 DTM. hs.u1470 mit irer tugent siez verscholt/ daz man ir umb ir zuht ist holt:/ diu füeret wol der êren van/ ûz ires herzen sinne meisterlieder kolmarer hs. 167,33 LV. 1750 sie vergasen, daß sie sich für glaubensgenossen ausgegeben hatten und hielten sich schlechtweg an ihre lehrer, die sich zu der fahne des Calvini erklärten Loen kl. schr. (1749)2,418 Sch. 1790 eine paradoxe parallele und ein compliment über einen rückzug unter die fahne des glaubens, von dem der berühmte hr. M. nichts wissen will sondern nur bloße vernunftgründe zur ueberzeugung zulassen Claudius s. w. (1775)5,175. 1828 Pascal Paoli erhob 1757 die fahne der unabhängigkeit gegen die Genuesen bibl. weltkde. 1,42 M. 1866 daß sie zum warnenden beispiel ward, vor welchen elementen man sich künftig zu hüten habe, um die fahne des fortschritts nicht in unreinen händen und durch diese selbst in den staub gezogen zu sehen Otto recht 76. ⟨1916⟩ die versammelten geloben, zu den alten grundsätzen treu zusammenzustehen und die alte fahne des sozialismus reinzuhalten spartakusbr. (1958)168. 1995 restlos stellt sie sich dem vater zur verfügung .. – zuerst als analysandin und später als erbin, die die fahne der väterlichen lehre ins exil tragen wird frankf. allg. ztg. 86,L22. DWB2β etwas auf seine fahnen schreiben sich ein ziel setzen und für dessen verwirklichung eintreten: 1682 so schreib ich dieß in meine fahnen:/ die macht der welt ist hier,/ der herr ist mein panier Weise reiffe gedancken 514. 1796 seine (Pitts) anhänger sind es, welche auf ihren lächerlichen fahnen die worte gesezt haben: es lebe der könig, es lebe Jesus! schildwache 1,72 R. ⟨1877⟩ eigentlich aber kann erst ein neues ministerium, welches schon anfangs das programm der reduktion des staatshaushaltes auf seine fahne schreibt, gründliche abhilfe schaffen Schönerer 3,38 P. 1914 freilich kann man es einem parteiblatt nicht verübeln, wenn es parteiisch schreibt, aber dann darf es sich eben nicht .. die meinungsfreiheit auf ihre fahne schreiben Bauer öffentl. meinung 296. 1994 die führenden ideologen des ukrainischen nationalismus .. berufen sich auf die ideen eines Nietzsche, Schopenhauer und Hartmann, wenn sie die – notfalls auch gewaltsame – selbstbehauptung der nationalen kultur auf ihre fahnen schreiben frankf. allg. ztg. 97,N5. DWB2γ die fahne hochhalten für etwas einstehen, etwas bekennen: ⟨1875⟩ wenn Polen, moskowitisch gemacht, mit dem bekannten fanatismus der renegaten der neu erkorenen, von hundert millionen hoch gehaltenen fahne folgt Lagarde dt. schr. (1886)131. 1920 wer aber diesen gedanken schon immer liebte, propagierte .. es nicht erreichte, aber auch im zusammenbruch all seiner pläne, im krieg, die fahne hochhielt, immer höher: Schickele Edschmid nymphe 51. 1996 denn die amtlichen sprachschützer führten das wort. sie hielten die fahne des französischen hoch frankf. allg. ztg. 84,N6. DWB2b weiße fahne zeichen der kapitulation: 1560 weil aber Antracius kein weissen fanen außgestrecket, vnd auch gar kein zeichen eines willigen vnnd fridsammen gemuͤts erzeiget, habend sich die Pisaner nit enthalten moͤgen, daß sy .. mit einer treffenlichen menge der feinden ein treffen thetend Pantaleon Iovius 1,143. 1665 sie möchten wol alle mit einander biß ans lager reiten, so lange die weisse fahne auf des fürsten zelt steckete, würde jhnen kein mensch leid tuhn Bucholtz Herkuliskus 26b. 1726 lassen sich nun die belagerten gefallen, entweder eine weise fahne auszustecken, oder mit den tambour sich zu unterreden, so muß ein general .. consideriren, auf was vor art sich der commendant mit seiner guarnison in währender belagerungs=zeit aufgeführt Fleming soldat 654a. 1899 das war die weiße fahne, und ich zögerte nicht, die kapitulationsbedingungen festzustellen H. Seidel erz. schr. 1,57. 1927 mit weißer fahne kommt ein mann und horn/ und bietet freien abzug an Ernst kaiserb. (1923)2,1,65. 1995 sie (häftlinge) hatten, nachdem die letzten ss‐wachen geflohen waren, weiße fahnen gehißt und das lagertor geöffnet frankf. allg. ztg. 81,10. DWB2c mit fliegenden fahnen, jünger meist übertragen etwas entschlossen und mit begeisterung tun: 1596 hertzog Erich aber zog mit fliegender fahnen vnd seinem wol geruͤsten kriegsvolck von Moringen .. vber die Leine Letzner dassel. chr. 1/4,55b. 1643 den 9. januarii .. ist der hauptmann, Paul genant, den 9. diß mit fliegendem fahnen und traumenenstraich für daß closter bei dem underen thor .. ankomen Bürster schwed. krieg 93 W. 1659 mit haab vnd gut, harnast vnd gewehr, fliegen- dem fahnen, brennendem lunden, kuglen in dem mund vnd offe- nem trommelschlag, auch alles das, so zu jhnen geflöhnet vnd vertrawt worden, ab vnd zu jhrem herren zu ziehen Lavater kriegsbüchl. 79. ⟨v1716⟩ kam der ertz=bischoff Christophorus alhier zu lande, da er denn bey dem maer vor Behlem mit etlichen schützen und fliegenden fahnen empfangen, und versöhnete sich völlig mit hertzogen Magno Bilkau hadeleriologia (1722)81. 1850 sie marschirten am 13. mai gegen Freiburg .. und zogen am 23., nachdem die stadt kapitulirt hatte, mit fliegenden fahnen hinein n. rhein. ztg. 274 B. 1877 nachdem der verband der deutschen arbeitervereine mit fliegender fahne in’s lager der internationalen übergegangen .. war Mehring socialdemokratie 98. ⟨1911⟩ und ging nun, diesen vorwand benutzend, mit fliegenden fahnen in das lager Preußens Bebel leben [1946]2,39. 1996 die filmschaffenden liefen mit fliegenden fahnen zum tonfilm über frankf. allg. ztg. 74,N6. DWB23 DWB2signal, auch schmuck in form einer fahne: 1362 so gingent biderbe lüte und hieschent an dem ringe den lüten, daz sü die bruder stürtent zu kertzen und zu vanen (Straßb.) chr. dt. städte 8,111. 1489? item den fanen sol man winters zeit einziehen zů 12 hor und somer zeit zů 10 hor nördlinger stadtrechte 238 M. 1515/7 aber am sampstag, so der fan eingetzogen wirdet, mag ain iedes seiner notturft kawfen ungevarlich ebd. 90. 1593/4 wie auch allen ordnungen statthalters, burgermeister, scheffen, und raths fleißig nachsetzen und darauf acht nehmen, als nemlich keinem aus der hand zu kaufen, nicht vor gebührlicher zeit, so lang die fahnen ausstecken qu. rechtsgesch. rhein. städte, kurtrier. 1,130. 1630 wofern sichs aber auch begebe, daß mehr fewer an andern orthen, ehe dann das erste gelescht würde, auffgiengen, welches mit doppeltem oder mehrerm blasen, fahnen oder laternen angedeutet werden soll fewer-ordn. Breßl. 25. 1685 und mit einer (auff der jenigen seiten deß thurns, gegen welcher sie (wache) den feind anmarschiren sihet) außgesteckten fahnen der garnison die losung geben Werdmüller de Ville, commandanten-spiegel 2,34. ⟨1704⟩ also hat die römische kirche auch viel gepränge, viel kirchen=schmuck, fahnen, meßgewandte und unzehlichen krahm, und zwar ohne göttlichen befehl Gerber wohlthaten (1726)1,167. 1770 um den ort und die gegend eines entstandenen feuers, mit der fahne des tages, und mit der laterne des nachts anzuzeigen n. corp. constitutionum pruss.-brand. 4(1771)7234. 1838 die zur unterhaltung der bahn angestellten und mit einer fahne zum signalisiren versehenen arbeiter müssen so nahe bei einander bleiben, daß einer den anderen sehen kann Camphausen eisenbahn-gesetzgebung 63. ⟨1895⟩ der bahnwärter stand schon da, die fahne in der hand Fontane ges. w. (Berl.o.j.) I 9,106. 1925 sie (pioniere) waren mit blumen und fahnen geschmückt und neu eingekleidet Herrmann‐N. selbsterlebtes 58. 1993 dem mathematiker kann es ebenso wie dem bergsteiger passieren, daß er, angekommen auf dem gipfel seiner bemühungen, eine kleine fahne vorfindet frankf. allg. ztg. 285,N2. DWB2 – anzeiger der windrichtung. selten: 1668 der erste vergüldete knopff und fahne ward auffgesetzet a. c. 1592. im augusto, da der thurm renovirt wurde Ch. Schultze Gardelegen 60. 1778 doch hier stand die fahn’ auch aus norden her, deutet auf kalte schauerhafte witterung Musäus reisen 2,32. 1820 die fahne, vollkommen in nord, stand unbeweglich Goethe II 12,16 W. 1889 die früher beobachtete windsteigung von 3–4o zeigten alle 5 windfahnen. die lage derselben war jedoch nicht immer parallel, sondern die fahnen schwankten manchmal einzeln Lilienthal vogelflug 115. ⟨1938⟩ ‘wozu braucht denn der kerl, der Langloff, eine windfahne?’ schwermütig sah Kortüm die fahne mit der lachenden und weinenden maske an Kluge Kortüm 206492. DWB2B militärische einheit bestimmter größe, kompanie mit eigenem feldzeichen. von DWB2A 1 her. nach isolierter bezeugung in ahd. glossen überwiegend im 16. und 17. jh. vgl. auch DWB2fähnlein n.: 12.jh. alę uanen ahd. gl. 2,612,70 S./S. ⟨1553/4⟩ den 23. augusti ruckten die feind von Cronach mit einer fanen reuter .. fur Culmbach und trieben das viehe hinweg qu. Kulmbach 21 M. 1610 in dem wir wider nach Marsilien ritten, hatten sich viel kauffleut zu vns geschlagen, vnd traffen vnder wegen etlich fahnen fußvolck an, dem hertzogen von Guysen zustendig Heberer servitvs 54. 1670 überdaß sind innerhalb 14 tagen wol 30 fahnen reuter und 40 fahnen soldaten durch marchiret Cordes Parchim 76. 1723 die bürgerschaft selbst bestund in acht fahnen zusammen 2382 köpfe, nebst einer frey=fahne von 335 mann Stieff Robinson 1,291. 1762 so führe man bey jedem regimente ein paar fahnen leichtbewaffneter, welches allezeit dieunberittenen seyn könnten gedanken über d. kriegskunst 50. 1840 wackre faust und schlichter geist/ fördern auch und bringen weiter,/ etwa zu ‘ner fahne reiter Grillparzer I 5,74 S. 1868 sie rüsteten rasch zweitausend reiter und fünfzig fahnen kräftigen fußvolks Jordan Nibelunge (1867/8)2,80. DWB2C fahnenähnliche erscheinungen. DWB21 eine an eine fahne erinnernde form bei tieren und pflanzen: 1736 ich sehe sie für die grösseste im flügel an, .. weil die fahne dran breiter ist, als sie an der förderen schwung=feder, deren schaft insgemein länger, die spule aber kürzer als an der andern ist, zu seyn pfleget Hanow merkwürdigkeiten (1737)153. 1764 diese blütchen bestehen aus der fahne, den flügeln, dem kleinen schnabel und dem kiel, welche in einem fünfspaltigen kelch ruhen, der mit gerad ausstehenden fasern besetzet ist Gleichen reich d. pflanzen 1,22. 1812 papilonacea, welche aus folgenden .. theilen besteht: a. die fahne, vexillum, dem obersten blumenblatte, welches gewöhnlich das größte ist, mehr oder weniger ausgebreitet und aufgerichtet steht und einen umgebogenen nagel hat Röhling flora 1,44. ⟨1881⟩ ‘herr!’ rief er und stieß seine feder auf das pult, daß sie bis zur fahne aufriß Storm ausgew. w. 3,218 H. ⟨1918⟩ sie (hunde) hoben .. den kopf von den vorderpfoten auf, spitzten die ohren und bewegten langsam ihre fahnen Ponten turm (1920)122. 1996 erst wenn die blüten nektar und pollen bereithalten, richten sie ihr oberstes blütenblatt auf. offenbar signalisiert diese sogenannte fahne, daß sich ein besuch lohnt frankf. allg. ztg. 164,N3. DWB22 zu korrigierender abzug eines gedruckten textes: 1831 da diese dinge, wie ich mich erinnere, in fahnen ausgesetzt und erst zuletzt seite für seite rangirt werden, so wäre hier zu bemerken, daß gerade vor dreyßig noch ein bedeutender artikel eingeschaltet wird Goethe IV 48,171 W. ⟨1942⟩ dieser prozeß der kondensierung wiederholt sich dann .. bei den gedruckten fahnen S. Zweig welt (1947)366. 1994 nachdem man bereits fahnen an ausgewählte kritiker verschickt hatte, rumorte es hinter den kulissen frankf. allg. ztg. 289,L5. DWB23 an das wehen einer fahne erinnerndes wie nebel, atem: ⟨1912⟩ ihr atmen rauchte zwei getrennte fahnen in die kalte luft Molo ges. w. [1924]1,196. 1956 wer viel getrunken hatte, verriet das (wie ein qualmender zug) durch seine fahne Mackensen dt. spr. 27. 1993 je nach wasserstand und niederschlag werden substanzen aus der deponie auch in den see gespült. als milchig-weiße fahnen sind sie sogar sichtbar frankf. allg. ztg. 34,N1. Casemir DWB2
19020 Zeichen · 365 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Fahne

    Adelung (1793–1801) · +7 Parallelbelege

    Die Fahne , plur. die -n, Diminut. das Fähnchen, Oberd. Fähnlein. 1. * Ein Tuch, Gewebe, eine Windel, eine Binde, in wel…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Fahne

    Goethe-Wörterbuch

    Fahne ‘Fahn’ GWB 8,101,25 Götz 2 III 1 a als meist farbiges, mit Sinnbildern geschmücktes (Wahr-)Zeichen, Symbol eines H…

  3. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Fahne

    Herder (Konv.-Lex., 1854–57) · +3 Parallelbelege

    Fahne , Feldzeichen an einer Stange befestigt, in der Regel ein viereckiges Stück Seidentuch, mit Emblemen versehen u. v…

  4. modern
    Dialekt
    Fahnem.

    Lothringisches Wb. · +4 Parallelbelege

    Fahne [fânə Fo. Ri. u. s.; fnən Bo. ; fènəl Va. ; fèndəl Falk. Kr. Vbg. ; fun Rü. Si. — Pl. fânə, fèndəln, funən. Demin…

  5. —
    Sprichwörter
    Fahne

    Wander (Sprichwörter)

    Fahne 1. Die Fahne bleibt nicht stets in einer Hand. Frz. : Cent ans bannière et cent ans civière. ( Lendroy, 438. ) 2. …

  6. —
    Spezial
    Fahne

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    Fah|ne f. (-,-n) 1 bandira (-res) f. 2 (Kirchenfahne) confarun (-s) m. 3 (Druckfahne) bandira (de coreziun) f. ▬ die Kir…

Verweisungsnetz

103 Knoten, 95 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 5 Hub 2 Kompositum 83 Sackgasse 13

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit fahne

233 Bildungen · 104 Erstglied · 129 Zweitglied · 0 Ableitungen

fahne‑ als Erstglied (30 von 104)

Fahne, Anton

Meyers

fahne·anton

Fahne, Anton , Rechtsgelehrter und Historiker, geb. 28. Febr. 1805 in Münster, gest. 12. Jan. 1883 in Düsseldorf, studierte Medizin, dann Th…

Fahnebibbele

ElsWB

Fahnebibbele Verwunderungsausruf ’ Str. Ulrich. ‘Poz Fahnebibbele! Wie were die uffahre’ Pfm. III 8. ‘E Herrschaft fahnebibbel un ken End!’ …

Fahne des Propheten

Herder

Fahne des Propheten , Sandschak-Scheriff, bei den Moslemin das heilige Feldzeichen, das aus dem schwarzen Zeltvorhange der Aïscha, Mohammeds…

Fahnenflor

SHW

Fahnen-flor Band 2, Spalte 325-326

Fahnenkopf

SHW

Fahnen-kopf Band 2, Spalte 325-326

Fahnentuch

SHW

Fahnen-tuch Band 2, Spalte 325-326

fahnenabzug

DWB2

fahne·n·abzug

fahnenabzug m. (zu DWB2 C 2 ): 1949 Fechter wende 67. 1970 Kirchner satz 144.

fahnenartig

GWB

fahne·n·artig

fahnenartig Windscala nach Nummern .. 6 sehr stark, Sturm .. die Gestalt belaubter Bäume ist meist immer etwas f. GWB N12,225 Met Plp Maria …

Fahnenbegleiter

PfWB

fahne·n·begleiter

Fahnen-begleiter m. : Pl. 'die beiden Männer, die mit umgehängten Schärpen links und rechts vom Fahnenträger gehen', Fahnebegleideʳ [ LA-Gom…

fahnenbild

DWB

fahne·n·bild

fahnenbild , n. auf dem oberplatz kam der patriarch mit seiner clerisei, bei 400 popen, in priesterlichem schmucke mit sehr vielen fahnenbil…

‑fahne als Zweitglied (30 von 129)

Bierfahne

RDWB1

Bierfahne f запах перегара

Adelfahne

DRW

adel·fahne

Adelfahne vom Adel aufgestellte Truppe Gutzeit,Livl. I 26 Faksimile Gutzeit,Livl. Nachtr. I 24

ADLERFAHNE

DWB2

adler·fahne

DWB2 ADLERFAHNE f. DWB2 frühnhd. ( vereinzelt ) m.: DWB2 1561 Florus unnd zwen trabandten kommen mit eim adlerfannen, sie schlagen einander,…

ALKOHOLFAHNE

DWB2

alkohol·fahne

DWB2 ALKOHOLFAHNE f. DWB2 zu alkohol 2 b ; umgangssprl., geruch des atems nach alkohol: DWB2 1965 ob das gerät auch gegen alkoholfahnen eing…

Bergfahne

GWB

berg·fahne

Bergfahne Fahne der Knappschaft eines Bergbaureviers die sämtliche Bergknappschaft mit fliegender B. von ihren Vorgesetzten herangeführt A(L…

blutfahne

DWB

blut·fahne

blutfahne , f. signum caedis, schlachtfahne, bei Fischart noch m., wie ahd. und mhd. im blutfanen und panern musz ein kreuz prangen. bienenk…

brennfahne

DWB

brenn·fahne

brennfahne , f. der feldobriste soll seine brandmeister und seine eigne brennfahne haben und wann es sein befehl ist zu brennen, so soll die…

dachfahne

DWB

dach·fahne

dachfahne , f. girouette, engl. weather cock, eine fahne von eisenblech auf der spitze des dachs, um anzuzeigen aus welcher gegend der wind …

dienstfahne

DWB

dienst·fahne

dienstfahne , f. genossenschaften haben fahnen die bei feierlichen gelegenheiten aufgesteckt oder vorgetragen werden, so gibt auch J. Paul d…

druckfahne

DWB2

druck·fahne

druckfahne f. : 1933 Oppenheimer grundlagen IV. 1975 Bieler mädchenkrieg 552.

eckfahne

DWB2

eck·fahne

eckfahne f. : 1890 Fricke fußballsp. 18. 1972 Duden sport 225 b .

ehrenfahne

DWB

ehren·fahne

ehrenfahne , f. schwing, o lied, als ehrenfahne deinen fittich um ihr haupt. Bürger 75 b .

Elfuhrfahne

RhWB

Elf-uhrfahne Trier-Kirsch f.: Rotzfahne.

federfahne

DWB

feder·fahne

federfahne , f. vexillum pennae, die zu den seiten des kiels stehenden langen und zarten fasern.

feuerfahne

DWB

feuer·fahne

feuerfahne , f. vexillum incendiarium. Stieler 399 : eben dann würde meine empfindung die feuerfahne der deinigen gewahr und liefe desto mut…

Fischfahne

RhWB

fisch·fahne

Fisch-fahne -fā:n Kobl-SSebastian f.: Schnur am Netz, an deren Ende ein etwa 20—30 cm langes Stück Sigras ist

freiheitsfahne

DWB

freiheit·s·fahne

freiheitsfahne , f. signum libertatis: und segen jedem braven mann, des herz für freiheit schlägt, der gerne wider dich, tyrann, die freihei…

Freyfahne

Adelung

frey·fahne

Die Freyfahne , plur. die -n, in Bremen, diejenige Fahne, welche während des Freymarktes von der Börse ausgesteckt wird.

gewerksfahne

DWB

gewerk·s·fahne

gewerksfahne , f. : um 7½ uhr eröffnete der maurer Herr W. ... in dem mit gewerksfahnen und kränzen geschmückten saale die vorversammlung. v…

glaubensfahne

DWB

glauben·s·fahne

glaubensfahne , f.; fahne, die das kampfzeichen einer religion darstellt, vgl. DWB glaube I A 5 bzw. B 1; im bilde: wehe dem, der den fahnen…

glücksfahne

DWB

glucks·fahne

glücksfahne , f. , älter glücksfahn, m. bildlich: ja, wenn ich bekennen musz, bin ich selber mit unter dem glücksfahnen bisz auf diese stund…