BESTIE

BESTIE f.  älter auch bestia. mhd. bestie (vgl. auch mnd. bêst, nhd. biest). entlehnt aus lat. bestia ‘wildes tier’. die möglichkeit weitergehender rückführung auf idg. wortformen ist strittig (Walde/H. lat. et. wb. 1,102, dagegen Pokorny idg. et. wb. 1,269). 1 ‘(wildes, gefährliches) tier’, jünger auch scherzhaft oder pejorativ: 1264 der meister sol haben ein ros unde drî bestien (andere reit- oder lasttiere), statuten dt. orden 98 P. ⟨u1270⟩ (in lat. kontext:) bestîâ de funde. sô sprichet man dem kunder. ein tier al von dem grunde (ein seeungeheuer): sô heiʒet eʒ in tiutsche al besunder Albrecht v. Scharfenberg in: BMZ 1,108^b. ⟨M14.jh.⟩ do merkt ich (Petrus) und sach virvuzige tyre der erden und bestien und krichende tyre und daz gevugele des himels ostdt. apostelgesch. 54 ATB. ⟨1359⟩ ez sind tyr vnd bestie, daß ist, daz nicht menschlichn sel noch vernunft noch die wirdichait hiet der vntodleichait Steckel reise 93 TSM. 1477 bestia eyn vnuͤnūftig thyer. oder eȳ bestyen (Eltville) voc. ex quo C 4^b. 1517 (fabeltier:) wie er hab gsehen auß dem moͤr / ein bestia gon .. / mit siben hoͤüptern sicherleich / vnd zaͤhen hoͤrnern ouch deß gleich Gengenbach 102 G. 1536 (ein schlechter arzt) understet sich .. mit den menschen .. umbzugehen, als weren es eitel bestiae Paracelsus I 10,13 S. 1699 der archen Noe .. ist gleich die catholische kirchen, in dieser seynd einige, welche fromm und gerechte menschen seynd ... etliche entgegen leben wie die bestien Abraham a s. Clara etwas 1,513. 1718 seinen nächsten hielte er nicht so gut als eine bestie. denn pferde und hunde werden die beste wartung gehabt haben Neumeister seegen 887. 1817 im letzten sommer pfiffen die bestien (nachtigallen) so unverschämt nah und in solcher menge vor meinem fenster, daß ich einmal im größten zorne den nachttopf nach ihnen warf Brentano 2,22 P. 1845/8 meine goldfische, .. sie sind alle krepiert, .. ach, die armen bestien Weerth 2,436 K. ⟨1913/6⟩ schimpfworte .. wie „lauseviech“ oder „bäschtje“ Barlach Seespeck (1962) 189. 1966 ein veterinär, der, wenn das schwein geschlachtet ist, feststellt, daß die bestie trichinen hat Selbmann söhne 483. 2007 lebensraumkonflikt zwischen mensch und bestie (tiger), n. zürch. ztg. (1.2.)30^c. 2 übertr. u. meist pejorativ zunächst ‘mensch, dem vernunft, kultur fehlt’, vor allem ‘sich tierhaft, wild oder grausam verhaltender mensch’. jünger gelegentl. im sinne von ‘geschöpf’ 1472/3 vber soliche straffe die iung frawe czuͦ im (dem beichtvater) sprach, er wär eyn bestia vnd erkennet nicht eyn schöne von der andern Arigo decameron 259 LV. ⟨v1495⟩ der babst war ain bestie, das ist in wälsch ain unvernünftigs tier, das von dem mer aufsteigent yst Arnpeck bayer. chr. 581 L. 1524 wir sind allzu lange gnug deutsche bestien gewesen. last uns eyn mal auch der vernunfft brauchen Luther w. 15,48 W. 1551 also sol ein man mit Socrate daheym gedult lernen, der ein boͤse bestien Xantippen het Petrarca, zwei trostb. 126^b. 1644 ein jäger ist ein bestia vnnd sitzt auff einer bestia, tregt ein bestiam auff der handt vnd jagt ein bestiam mit bestia die bestien Weidner apophthegmata 3,242. 1647 hastu unvernünftige bestie nicht gehöret ..? Rist dicht. 23 G./G. 1669 Simplicius wird auß einer bestia zu einem christenmenschen Grimmelshausen Simplicissimus 6 Sch. 1750 da ist wieder einmal die bestie vom gartenjungen mit einem topfe hinein gelaufen J. F. Jacobi gott 175. ⟨1754⟩ ohne die gelehrsamkeit ist man nichts, als eine bestie Lessing 1,316 L./M. 1804 der mensch ist eine spashafte bestie von haus aus Bonaventura nachtwachen 74 DLD. 1849 bei solchen gelegenheiten kommt die bestie im menschen zum vorschein Ruge brw. 2,83 N. 1887 auf dem grunde aller dieser vornehmen rassen ist das raubthier, die .. blonde bestie nicht zu verkennen Nietzsche stud.ausg. ³5,275 C./M. 1937 er sah im hohenpriester bei der handwaschung die geistige bestie, bei den schergen und dem pöbel die geistlose Pinder bürgerzeit 278. 1951 jedermann darf und soll bestie sein, und der führer, der herrenmensch, ist das äußerste monstrum an bestialität Niekisch bilanz 246. 1990 es handelt sich um menschen, weder um bestien noch um supermänner oder gerechte ganz und gar Fuchs hammer 28. 2012 ihr vater wurde zur bestie, tötete ihre mutter, zerstückelte sie hamb. morgenpost (5.6.)47. — von abstrakta, kollektiva, dämonen oder widrigem: ⟨1524⟩ die grösten bestien und gifft christenlichs läbens: die geysthochvart Zwingli 3,407 E./F. 1569 die hellische bestien, so da heisset gutduͤnckel theatrvm diabolorum 186^b. 1632 denn alles, was du durch betrug andern leuten gestolen, hat diese bestien (der teufel) verzehret Kreckwitz lustwäldlin 529. 1830 alle empfindungen fürchtet er (Goethe) als wilde mutwillige bestien und sperrt sie, ihrer meister zu bleiben, in den metrischen käfig ein Börne 2,784 R. 1879 (scherzhaft:) die bestie (der hemdknopf) will absolut nicht durch’s knopfloch Vischer auch einer 1,23. 1914 die anfälle der bestie traurigkeit R. Huch br. an d. freunde 36 B. 1918 wie ich es .. durchgeführt habe .., niemals an die rampe zu treten und mich vor der vielköpfigen bestie (publikum) zu verbeugen Mauthner erinn. 1,239. 2005 die „bestie natur“ n. zürch. ztg. (14.1.)35^d.Arbeitsstelle