lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

felt

ae. bis mnd. · 3 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 3 Wörterbücher
Anchors
3 in 3 Wb.
Sprachstufen
3 von 16
Verweise rein
2
Verweise raus
7

Hauptquelle · Köbler Mhd. Wörterbuch

felt st. N.

felt , st. N. Vw.: s. velt

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 8.–11. Jh.
    Altenglisch
    feltSb.

    Köbler Ae. Wörterbuch

    felt , Sb. nhd. Filz E.: s. germ. *felta-, *feltaz, st. M. (a), Gestampftes; germ. *felti-, *feltiz, st. M. (i), Gestamp…

  2. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    feltst. N.

    Köbler Mhd. Wörterbuch

    felt , st. N. Vw.: s. velt

  3. 1200–1600
    Mittelniederdeutsch
    feltN.

    Köbler Mnd. Wörterbuch

    felt , N. Vw.: s. velt

Verweisungsnetz

11 Knoten, 8 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Wurzel 3 Kognat 2 Kompositum 3 Sackgasse 2

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit felt

100 Bildungen · 13 Erstglied · 87 Zweitglied · 0 Ableitungen

felt‑ als Erstglied (13 von 13)

feltchonela

AWB

feltchonela , feltconila , feltkonala Gl 4,97,9. 5,41,22. 3,571,3/4 s. feldquenala.

Felten

MeckWB

fel·ten

Wossidia Felten der heilige Valentin, der Schutzpatron gegen Pest und Epilepsie: 'S. Valentino was bevalen vam Antichristischen Gade, dat he…

felter

LDWB1

fel·ter

felter [fẹl·ter] m. (-tri) Filz m.

*felterra

MLW

fel·terra

* felterra , -ae f. centaurea (minor) – Tausendgüldenkraut : MLW Antidot. Glasg. p. 117,35 pulvis facis -a felterra — i, eruca — i eqs. p. 1…

felterre

KöblerAe

felt·erre

felterre , sw. F. (n) nhd. Erdgalle (eine Pflanze) I.: Lw. lat. fel terrae E.: s. lat. fel terrae; s. lat. fel, N., Galle (F.) (1); lat. ter…

feltilīn

KöblerMhd

feltilīn , st. N.? Vw.: s. veltilīn

Féltorony

Meyers

Féltorony (spr. fēltoronj, deutsch Halbturm ), Großgemeinde im ungar. Komitat Wieselburg, mit (1901) 2429 deutschen und magyar. Einwohnern, …

Feltre

Herder

fel·tre

Feltre , österr.-venet. Stadt 3 M. von Belluno, mit 5900 E., Seidenfabrikation, lebhaftem Verkehr; von F. hatte der napoleon. Marschall Clar…

Feltrißkraut

Meyers

Feltrißkraut , soviel wie Althaea rosea .

feltūn

KöblerAe

fel·tūn

feltūn , st. M. (a) nhd. Misthaufe, Misthaufen, Abtritt ÜG.: lat. secessus Gl, sterquilinium Gl Q.: Gl E.: s. feld, tūn L.: Hh 100

felt als Zweitglied (30 von 87)

Armfelt

Herder

arm·felt

Armfelt , Baron Karl v., geb. 1666, einer der besten schwed. Generale unter Karl XII., st. 1736. — Gustav Moritz , Graf v., zeigte sich als …

betuffelt

Lexer

be-tuffelt part. betäubt, berauscht Mone 4. 182,65.

braungeapfelt

DWB

braungeapfelt , was apfelgrau: ein braungeapfelt paar wird prächtig aufgezäumet. Uz 2, 101 .

durchgeteufelt

DWB2

durchgeteufelt adj. DWB2 C partizipialadjektive, die keine verbalen typen mit durch- voraussetzen zur kennzeichnung von personen und verhalt…

durchschwefelt

DWB2

durchschwefelt adj. : A/M15.jh. Rosenblüt 115 D. 1744 Zimmermann Henkel, schr. 72 Z.

durchteufelt

DWB

durchteufelt , adj. ein eingeteufelt, durchteufelt, überteufelt herz Luther 8, 176 a . dann er ( Luther ) sagt 'der leidige teufel wohnet in…

durchverzweifelt

DWB

durch·verzweifelt

durchverzweifelt , adj. völlig verzweifelt. das ausgeweinte durchverzweifelte herz sank in ermattung hin Göthe 10, 167 .

effelt

WWB

effelt Adj. aus (Feld-)Ahorn (bestehend, entstanden). Effelten Holt Feldahornholz ( Kr. Beckum Bek Vh ). Effelte → WWB Effele .

eingeteufelt

DWB

eingeteufelt , diabolicus, in potestate daemonis: du bist doch sonst so ziemlich eingeteufelt. Göthe 12, 176 . vgl. verteufelt.

erwefelt

KöblerMhd

erwefelt , (Part. Prät.=)Adj. Vw.: s. erwefelet*

erzverzweifelt

DWB2

erz·verzweifelt

erzverzweifelt adj. : 1545 sat. u. pasquille 2 3,276 Sch. 1620 schausp. engl. komödianten 120 T. DWB2 3 erz- bezeichnet jmdn. oder etwas als…

gedüpfelt

DWB

gedüpfelt , gedippelt , marqueté de points. Rädlein 330 a . s. DWB getüpfelt .

gegipfelt

DWB

gegipfelt , mit gipfel, vergl. hochgegipfelt.

gehäfelt

DWB

gehäfelt , s. DWB gehefelt .

gehefelt

DWB

gehe·felt

gehefelt , gesäuert ( s. DWB hebeln 2): consecrieren in gehefeltem oder geseürtem brot. S. Frank chron. 402 b ; die ceremonien haben die Gri…

gehöfelt

DWB

gehöfelt , gesäuert, für gehefelt ( s. d. ): ir trank ist wasser, medt, und ein gehöfelter saft, den sy quasset nennen. Frank weltb. 56 b ; …

geinfelt

Lexer

gein·felt

ge-infelt part. adj. mit der infel versehen Pass. K. 580,75. Chr. 4. 62,12. s. imfel.

geknöpfelt

ElsWB

geknöpfelt , geknöpflecht Adj. ‘geknöpflete conscientz’ enges Gewissen Geiler J. Sch. 26. ‘geknöpflecht musz mit gersten und erweißen under …

gerëffelt

ElsWB

geref·felt

gerëffelt [kəraflt Ingenh. ] Part. Adj. an der Oberfläche leicht gefroren bei gelindem Frost. s is t e biss e l gerëff e lt gewë se n denne …

geriefelt

DWB

geri·e·felt

geriefelt , gerieft , part. zu riefeln, riefen, mit riefen, vertieften streifen versehen: geschmückt mit geriefelten Dresdener tassen. Voss …

geriffelt

DWB

gerif·felt

geriffelt , part. zu riffeln 3, was geriefelt, gerieft, gerippt Röhrig techn. wb. 280 b .

gerümpfelt

DWB

gerümpfelt , wie gerumpfen, gerümpft: die blätter sind gerings herum mit kleinen kerflein zerschnitten, ein wenig gerümpfelt. Tabernaemont. …

geschaufelt

DWB

geschau·felt

geschaufelt , mit schaufeln versehen: schweiz. geschaufeltes vieh, wiederkäuer nach dem wechsel von schneidezähnen (schaufeln), im gegensatz…

gestaffelt

LDWB2

ge|staf|felt adj. 1 (abgestuft) gradué (-uá, -uada) 2 (staffelweise eingeteilt) classifiché (-cá, -cada) 3 (abgestellt) sposté (-tá, -tada) …