lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

durchteufelt

nur nhd. · 2 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DWB
Anchors
3 in 2 Wb.
Sprachstufen
1 von 16
Verweise rein
0
Verweise raus
0

Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)

durchteufelt adj.

Bd. 2, Sp. 1701
durchteufelt, adj. ein eingeteufelt, durchteufelt, überteufelt herz Luther 8, 176a. dann er (Luther) sagt 'der leidige teufel wohnet in den zwinglischen jetzt und immerdar, sie haben ein eingeteufelt, überteufelt und durchteufelt lästerliches herz und lügenmaul, durch welches der teufel durchgossen regiert' Joh. Nas Warnungsengel 177. es ist ein verzweifelt, durchboset, durchgiftet, durchteufelt ding umb die juden Mich. Neander Theol. luth. ein solcher durchteufelter mensch Albrecht Fluchabc. 65. da reck deine ohren wol her, du durchteufeltes fluchmaul 107. durchteufeltes gesindlin Harnisch 76. mit diesem verzweifelten und durchteufelten geschrei fuhr sie dahin Otho Evangel. kirchentrost 11. zeit, in der den venusrittern manches wild ins netze springt, und durchteufelten gemüttern manches bubenstück gelingt Chr. Gryphius Poet. wälder 1, 804. durchteufeltes gemüth! erzmörder Solimann! Lohenstein 4, 88. A. Gryphius 1, 11. eitel ruchlosigkeit und durchteufeltes verfahren Simpliciss. 1, 54. der verzweifelte höllenbrand hatte seine durchteufelte seele ausgeblasen Felsenburg 2, 9. dergleichen redensarten eines durchteufelten menschen 2, 276. der kindermord der so leicht, so allgemein, so voll durchteufelter bosheit ist Sturz 1, 238. so ganz und gar durchteufelte menschen, wie einige hogarthische augenscheinlich aussehen, sind wenigstens äuszerst selten Wieland 30, 519.
1398 Zeichen · 25 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    durchteufeltadj.

    Grimm (DWB, 1854–1961) · +2 Parallelbelege

    durchteufelt , adj. ein eingeteufelt, durchteufelt, überteufelt herz Luther 8, 176 a . dann er ( Luther ) sagt 'der leid…

Verweisungsnetz

3 Knoten, 0 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Sackgasse 3

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit durchteufelt

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Keine Komposita gefunden — durchteufelt kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „durchteufelt". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 12. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/durchteufelt/dwb?formid=D06839
MLA
Cotta, Marcel. „durchteufelt". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/durchteufelt/dwb?formid=D06839. Abgerufen 12. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „durchteufelt". lautwandel.de. Zugegriffen 12. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/durchteufelt/dwb?formid=D06839.
BibTeX
@misc{lautwandel_durchteufelt_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„durchteufelt"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/durchteufelt/dwb?formid=D06839},
  urldate      = {2026-05-12},
}