Aggregat · alle Wörterbücher

abrennen

nhd. bis Dial. · 8 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 9 in 8 Wb.
Sprachstufen: 3 von 16
Verweise rein: 9
Verweise raus: 17

Eintrag · Goethe-Wörterbuch

abrennen

Bd. 1, Sp. 127

abrennen PartPrät ‘abgerennt’, nach Loiseau 112 in frkf Mundart bevorzugt 1 intr: nur subst iSv Start Der Augenblick des Wettrennens der Pferde nähert sich .. Abrennen .. Die Begierde, den Lauf anzufangen, macht sie unbändig .. in dem Augenblicke des A-s .. die Pferde rennen los .. Gewöhnlich laufen die Pferde mit einbrechender Nacht erst ab GWB32,257,1u21 ItR 2 trans [Hauptmann zum prahlerischen, verwundeten Ritter:] Habt ihr ein Paar Zincken abgerennt? GWB39,96,26 Götz¹ III (= GWB8,96) Syn zu 1 GWBablaufen GWBanfangen (Lauf a.) GWBlosrennenChrista DillCh. D.

Adelung nhd.

Abrênnen

Abrênnen , verb. irreg. S. Adelung Rennen , welches auf gedoppelte Art üblich ist. 1. Als ein Neutrum, mit seyn, von einem Orte hinweg rennen. Sie sind von hier abgerannt. Die Pfer…

Campe nhd.

Abrennen intrs., ntr., rec., trs.

Abrennen , v. unregelm. ( s. Rennen). I) intrs. mit sein, sich rennend d. h. schnell entfernen. Auf das gegebene Zeichen rannten wir ab. Vom Wege abrennen. Auch uneigentlich und al…

DWB nhd.

abrennen

abrennen , decurrere, von einem orte wegrennen: die rosse sind vom wege abgerannt. transitiv: ein pferd abrennen; einem den hut abrennen; sprach einer, ich hett ein eisen ab gerant…

DWB2 nhd.

ABRENNEN vb.

ABRENNEN vb. mhd. aberennen, mnd. afrennen, -rönnen. 1 ( den gegner ) im ansturm aus dem sattel, vom pferde werfen: 1385/95 dar afrande he den ridder unde hev em dat hovet entwey l…

+ 4 weitere Wörterbücher

DWB2 nhd.

abrennen

abrennen 5,

ElsWB Dial.

ab rënnen

ab rënne n 1. beim Laufe anstossen und verlieren, z. B. ein Horn; meist übtr., so d Hörner Bf. Hf. , e Ise n ab r. einen Fehler begehn und sich dann bessern Hi. 2. refl. sich müde …

PfWB Dial.

abrennen schw.

ab-rennen schw. : 1. etwas a. 'durch Rennen abstoßen, abreißen, beschädigen', 's Horn abrenne [allg.]; vgl. abstoßen I 1 c α . RA.: sich die Herner abrenne 'sein ungestümes Wesen a…

RhWB Dial.

abrennen

ab-rennen: 1. etwas a. a. durch Rennen beseitigen; RA.: Dau werscht dir dat Hor ( Horn ) noch afr. noch im Leben Lehren annehmen müssen, sein Übermut wird sich schon legen Mosfrk, …

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
Abrênnen
Adelung (1793–1801) · +4 Parallelbelege

Abrênnen , verb. irreg. S. Adelung Rennen , welches auf gedoppelte Art üblich ist. 1. Als ein Neutrum, mit seyn, von ein…
18./19. Jh.

Goethe-Zeit
abrennen
Goethe-Wörterbuch

abrennen PartPrät ‘abgerennt’, nach Loiseau 112 in frkf Mundart bevorzugt 1 intr: nur subst iSv Start Der Augenblick des…
modern

Dialekt
ab rënnen
Elsässisches Wb. · +2 Parallelbelege

ab rënne n 1. beim Laufe anstossen und verlieren, z. B. ein Horn; meist übtr., so d Hörner Bf. Hf. , e Ise n ab r. einen…

Verweisungsnetz

21 Knoten, 18 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 2 Kompositum 12 Sackgasse 7

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

Abrênnen Adelung
Abrennen Campe
abrennen DWB
ABRENNEN DWB2
abrennen DWB2
Rênnen Adelung
Rennen Campe
ABLAUFEN DWB2
EISEN DWB2

Goethe-Zeit · 18./19. Jh.

Dialekt · modern

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit abrennen

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Keine Komposita gefunden — abrennen kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.

Zitieren als…

APA

Cotta, M. (2026). „abrennen". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 20. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/abrennen/gwb

MLA

Cotta, Marcel. „abrennen". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/abrennen/gwb. Abgerufen 20. May 2026.

Chicago

Cotta, Marcel. „abrennen". lautwandel.de. Zugegriffen 20. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/abrennen/gwb.

BibTeX

@misc{lautwandel_abrennen_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„abrennen"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/abrennen/gwb},
  urldate      = {2026-05-20},
}