lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

FLEISCHIG

nhd. bis spez. · 14 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DWB2
Anchors
14 in 14 Wb.
Sprachstufen
4 von 16
Verweise rein
8
Verweise raus
14

Eintrag · Grimm Neubearbeitung (1965–)

FLEISCHIG adj.

Bd. 9, Sp. 613
FLEISCHIG adj.mhd. vleischic. mnd. vlēischich; mnl. vleeschich; me. flē̆shī, ne. fleshy. abl. von fleisch n. vgl. auch fleischicht adj. erstbeleg in isolierter bedeutung: ⟨u1120/5⟩ unser fleiskich erde diu sol getemperot werden/ mit dem geiste der forhte Ava leben Jesu 211,1 M. 1 (muskel‐) fleisch enthaltend, aus (muskel)fleisch bestehend, meist in medizinischen texten: ⟨13.jh.⟩ die heilsam wund vnd die in den fleischigen steten wurtt, die wenig neruos, panniculos vnd bant hantt in: Sudhoff beitr. gesch. chirurgie (1914)2,496. ⟨1349/50⟩ locusta ist ain vierfüezigz tier, .. daz ist klain und hât ain grôzez haupt, daz ist flaischig und ezzleich Konrad v. Megenberg b. d. natur 150 P. hs.E15.jh. hab acht .. von des grossen plůt flus wegen, der aim begegnet vast in dien flaischigen gewechß in: Sudhoff beitr. gesch. chirurgie (1914)2,598. ⟨1517⟩ die form der naßen behaltet an jr fleyschige, beynige, vnd knorbelecht teyl Gersdorff wundartzney (1528)b1b. 1576 der magen ist von einer starcken, dicken, dreyfachen fleischigen materi, vnd mit mancherley ederlein .. begabt Thurneysser confirmatio 32b. 1644 mein vatter hatte auch eine wunde, die ihm durch die achsel gieng, weil es aber fleischig alda, so war sie zwar gefährlich, aber nicht tödlich WerderLoredano, Dianea 149. ⟨1656⟩ Felix Würtz aber schreibet, er habe sich nichts jrren lassen, ob das fleischige orth des hals der blasen sey getroffen worden oder nicht, sondern hab seine cur nur fortgesetzt J. Schmid speculum (1675)119. 1725 der augenschein giebet es, daß die flächsen hauptsächlich zur befestigung des mäusleins an den knochen dienen, und bleibet demnach der bauch oder der fleischige theil hauptsächlich zur verrichtung der bewegung übrig Ch. Wolff gebrauch 77. 1768 die lungen sind bei einigen (tieren) häutig bei andern fleischig Eberhard thiergesch. 46. 1822 daß man unter solchen umständen .. todte pferde genug erblickte, war natürliche folge des zustands; bald aber fand man sie auch abgedeckt, die fleischigen theile sogar ausgeschnitten Goethe I 33,132 W. 1871 die fleischigen theile des körpers sind mit feinen haarröhrchen angefüllt Foote, menschensystem 34. 1946 die jungen (des schnabeltiers) sind zuerst blind und nackt, der schnabel ist noch kurz und hat weiche, fleischige ränder Gerlach vierfüssler 336. 1995 die quastenförmigen flossen (des fisches) haben eine kräftige fleischige basis, aus der zahlreiche flossenstrahlen hervorsprießen frankf. allg. ztg. 120,N2. 2 großen umfang habend, massig, meist vom körper und von körperteilen: 1528 vnd so der man vnd das weyb .. zusamen geordenet werden, soll die lini des weybes, darauß sy gemessen wirdet ein .18. teil kuͤrtzer genomen werden, dann des manns linie ist, es wuͤrde sonnst das weyb groͤsser scheinen dann der man, darumb das ir nacket fleischiger vnd molleter dann des mans gezogen soll werden Dürer proportion D6b. ⟨1577⟩ eines pferds biller sollen nit zuflaischig noch zuspitzig sein Hörwart reyterey (1581)54a. 1682 daher sind auch etliche medici der meinung, daß dieses reiben und streichen die glieder völliger und fleischiger mache, weil dardurch sowol das geblüt, als die spiritus animales mehr zufliessen Hohberg georgica 1,167a. ⟨1783⟩ dieser Pallidas also wagt es, sich aus den plumpen armen seiner fleischigen Aphrodite auf einige wochen loszureißen, und seinen probefeldzug anzutreten Meiszner Alcibiades (21785) 2,85. 1845 der Münsterländer ist groß, fleischig, selten von starker muskelkraft Droste‐H. 3,116 Sch.K. ⟨1874⟩ sie hatte ein rotes fleischiges gesicht mit groben und geistlosen zügen Kürnberger ges. w. 1,34 D. ⟨1918⟩ Diederich betrachtete sie forschend: das dicke, rosige gesicht mit dem fleischigen mund und der kleinen, frech eingedrückten nase H. Mann ausgew. w. 4,96 ak. 1975 aus dem fleischigen kaplan mit der perlzwiebelnase und den matronenhüften war ein hagerer klerikergeworden Bieler mädchenkrieg 516. 3 viel pflanzliches zellgewebe, fruchtfleisch enthaltend: ⟨1542⟩ die groͤssern myrabolanen sollen also erwelt werden, namlich die vnder disem geschlecht die aller groͤssesten seind, .. fleyschig, vnd dicker haut oder rinden Ryff spiegel (1544)164b. 1672 die zeitige frucht (pfirsich) ist fleischich und safftig, auswendig gespalten und wollig Elsholtz garten-baw 261. 1716 in dem florentinischen gebiete hat man deren (oliven) viererley sorten; als: (1) olivellae, die klein und rund seyn. .. (3) regiae, gar grosse und fleischige .. Marperger küch- u. keller-dict. 865a. 1763 jene (botaniker) betrachten die gestalt von denen früchten, welche jeder art von bäumen eigen ist, sie bemerken, .. ob ihre fleischige beere trocken oder saftig sind allg. forstmagazin 2,333 S. 1840 während die agave americana, mit ihren fleischigen geruch= und geschmacklosen blättern, nur 0,3 ihres volumens sauerstoff in 24 stunden im dunkeln absorbiren, nehmen die .. blätter der pinus abies die 10fache .. menge an sauerstoff auf Liebig chemie 26. 1879 wir bemerken, daß diese geröllpflanzen durch kleine, kahle, meist fleischige und blau bereifte blätter .. zu einer familie verbunden sind Christ pflanzenleben 318. 1935 die fleischigen blätter der hauswurz (sempervivum tectorum) sind unten zu einer wunderschön regelmäßigen rosette vereinigt Marzell volksbotanik 86. 1977 züchtungen, die man heute versucht, .. kämen nicht auf gegen unsere traumwurzel. ihre bläuliche spitzrübe .. trieb einen kräftigen busch, in dem zur reifezeit fleischige, eßbare schoten voller proteinreicher bohnen hingen Grass butt 98.Harm
5508 Zeichen · 102 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Fleischig

    Adelung (1793–1801) · +4 Parallelbelege

    Fleischig , -er, -ste, adj. et adv. Fleisch habend, aus Fleisch bestehend. Das Kalb ist sehr fleischig, wenn es vieles F…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    fleischig

    Goethe-Wörterbuch

    fleischig 1 zu Fleisch A a aus Fleisch bestehend, auch anatom-morphol in Gräben, auf Wiesen, Feldern .. todte Pferde .. …

  3. modern
    Dialekt
    fleischig

    Elsässisches Wb. · +5 Parallelbelege

    fleischi g Adj. fleischig, viel Fl. am Leibe habend, muskulös Z. — Schweiz. 1, 1224.

  4. Spezial
    fleischig

    Deutsch-Ladinisch (Mischí) · +1 Parallelbeleg

    flei|schig adj. 1 da cern 2 ‹bot› (Frucht) polpus (-sc, -posa), da polpa.

Verweisungsnetz

26 Knoten, 18 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 2 Kompositum 12 Sackgasse 12

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit fleischig

3 Bildungen · 1 Erstglied · 1 Zweitglied · 1 Ableitungen

Ableitung von fleischig

fleisch + -ig

fleischig leitet sich vom Lemma fleisch ab mit Suffix -ig.

fleischig‑ als Erstglied (1 von 1)

fleischigkeit

DWB

fleischig·keit

fleischigkeit , f. hätten die künstler dieses stils, deren vornehmste betrachtung auf die vollkommnen gewächse gerichtet war, sich in der üb…

fleischig als Zweitglied (1 von 1)

g(e)fleischig

Idiotikon

g(e)fleischig Band 1, Spalte 1224 g(e)fleischig 1,1224

Ableitungen von fleischig (1 von 1)

unfleischig

DWB

unfleischig , adj. Lavater physiogn. fragm. 2, 213 ; Campe.