einverleiben

einverleiben  a etw einem Bestand hinzufügen; bes im Hinblick auf Sammlungen, Bibliotheken  eine schöne Folge von Mineralien .. welche dem Jenaischen Cabinet einverleibt werden soll GWBB30,89,22 CarlAug 4.8.[06]  das Verzeichniß der im Jahre 1821 der weimarischen Bibliothek einverleibten botanischen Werke GWBB36,4,21 Sprengel 10.4.22 K GWBB21,160,2 CLKaaz 4.1.10 uö im erweiterten Sinne einer Eingliederung, Einbeziehung, Besitznahme  es muß der allgemeine Wunsch sein, dasselbe [unbenutztes Laboratorium] dem Senckenbergischen Stifte einverleibt zu sehen GWB34¹,128,7 KuARheinMain Frankf  Ich werde .. Ihre Entdeckung und Bearbeitung [entopt Phänomene] in einige Paragraphen fassen und als Supplement meiner Farbenlehre e. GWBB25,387 Seebeck 23.2.15 K  zuletzt ward das schöne Land [um Trier] dem Römisch-Deutschen Reiche einverleibt GWB33,164,11 Camp uö   ― Zustandsperf, in geol Beschreibung  diese [mineralischen] Naturen erscheinen .. auch für sich allein. in grosen Massen, oder gewissen Massen einverleibt GWBN13,316,10 MinGeol Plp   b jdn, sich in eine Gemeinschaft eingliedern, etw in einen Zusammenhang stellen  [Faust zum Obergeneral:] Erlaube denn daß dieser muntre Held [Raufebold] Sich ungesäumt in deine Reihen stellt, | Sich deinen Reihen innigst einverleibt | Und, so gesellt, sein kräftig Wesen treibt GWBFaust II 10509  es [der Täufling] wird mit heiligem Wasser gereinigt und der Kirche dergestalt einverleibt GWB27,120,7 DuW 7  Den Philosophen, den Arzt, den Physiker .. laden wir ein .. unser Bemühen, die Farbenlehre dem Kreis der übrigen Naturerscheinungen einzuverleiben .. zu begünstigen GWBN4,393,27 Fl AnzÜbers   c iS eines inneren An-, Zueignens: ‘sich etw, jdn e.’ uä  Grund-Reglen .. welche man trachten muß sich so sehr einzuverleiben, daß sie zur zweyten Natur werden Schaubühne 36,16 Regeln fSchausp [G/Wolff]  daß er [Lavater] den Gottmenschen seiner individuellen Menschheit .. ideell einverleibte, bis er zuletzt mit demselben wirklich in Eins zusammengeschmolzen .. zu sein wähnen durfte GWB29,142,9 DuW 19 GWB21,183,13 Lj II 8 = 52,20,2 ThS IV 3 ‘jdm etw e.’  [Muse üb Schauspielkunst:] das Schöne .. das Gute, | Eins mit dem andern wird euch einverleibt GWB13¹,124 ProlBln 1821 Vs 220 im Zustandspass: zur Wesensart geworden  [Helena zu Phorkyas:] Ist dir denn so das Schelten gänzlich einverleibt, | Daß ohne Tadeln du keine Lippe regen kannst? GWBFaust II 8992   d ‘sich der Welt e.’, für die Fleischwerdung Gottes in Jesus Christus  Der Vater ewig in Ruhe bleibt, | Er hat der Welt sich einverleibt GWB5¹,132 ZXenNachl IX 673  Syn zu a und b GWBaufnehmen GWBeinfügen GWBinkorporieren zu c GWBaneignen GWBassimilieren GWBeindrücken GWBeinprägen GWBzueignenEva BeckE. B.