lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

³grimmen

mhd. bis sprichw. · 21 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

MNWB
Anchors
44 in 21 Wb.
Sprachstufen
7 von 16
Verweise rein
79
Verweise raus
78

Eintrag · Mittelniederdeutsches Wb.

³grimmen

Bd. 2-1, Sp. 161
3grimmen (mhd. krimmen) (wie klemmen) (mit den Klauen) packen, Jagdfalken grimmen, sind grimme(n)de vȫgele, aber auch de g. hunt, de grimmende grîpende rîtende gîrige wulf. S. auch 1grimmen.
195 Zeichen · 5 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    grimmenswv.

    Mhd. Handwörterbuch (Lexer) · +14 Parallelbelege

    grimmen swv. ich grimmede von sûchten mîns hertzen (rugiebam a gemitu cordis mei) Jan. 39.

  2. 1200–1600
    Mittelniederdeutsch
    grimmenst. V.

    Köbler Mnd. Wörterbuch · +7 Parallelbelege

    grimmen , st. V. nhd. knirschen, schallen, murren, keifen, zürnen, wütend sein (V.), grimmig sein (V.) Hw.: s. grisgrimm…

  3. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Grimmen

    Adelung (1793–1801) · +5 Parallelbelege

    Grimmen , verb. reg. neutr. welches das Hülfswort haben erfordet. 1) † Grimmig seyn, in einen wüthenden Zorn gerathen; e…

  4. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    grimmen

    Goethe-Wörterbuch · +2 Parallelbelege

    1 grimmen ärgern, mit Gram, schmerzlicher Erregung erfüllen [ Nereus: ] Sind’s Menschenstimmen .. ? | Wie es mir gleich …

  5. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Grimmen

    Meyers Konv.-Lex. (1905–09) · +1 Parallelbeleg

    Grimmen , Kreisstadt im preuß. Regbez. Stralsund, Knotenpunkt der Staatsbahnlinie Berlin-Stralsund und der Eisenbahn Tri…

  6. modern
    Dialekt
    grimmen

    Elsässisches Wb. · +8 Parallelbelege

    grimme n [krìmə Felleri. ] mit den Nägeln kneifen. s. auch kramme n .

  7. Sprichwörter
    Grimmen

    Wander (Sprichwörter)

    Grimmen Der soll bekommen das Grimmen, der mir einschenkt schlimmen.

Verweisungsnetz

1083 Knoten, 2193 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 18 Hub 13 Wurzel 13 Kognat 8 Kompositum 1006 Sackgasse 25

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit grimmen

25 Bildungen · 13 Erstglied · 7 Zweitglied · 5 Ableitungen

Zerlegung von grimmen 2 Komponenten

grim+men

grimmen setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

grimmen‑ als Erstglied (13 von 13)

grimmenclīche

KöblerMhd

grimmenclīche , Adv. Vw.: s. grimmiclīche

grimmenöl

DWB

grimme·noel

grimmenöl , n. : grimmöl ... für die kinder, wann sie grosse leibwehe leiden Hohberg georg. cur. aucta 447 a . —

Grimmenstein

GWB

grimmen·stein

Grimmenstein 1 Name eines alten Weimarer Hauses, einmal als ‘Raub- und Rattennest’ apostrophiert T1,125,1 v 14.10.80 B6,379,3 CarlAug 28.10.…

grimmenstich

DWB

grimmen·stich

grimmenstich , m. , jägerausdruck: also benennen einige das, was ein angeschossen wildstück macht ... wann es sonderheitlich tödtlich verwun…

Grimmenthal

Meyers

grimmen·thal

Grimmenthal , Hospital in Sachsen-Meiningen, Kreis Meiningen, an der Hasel, Knotenpunkt der Staatsbahnlinien Plaue-Ritschenhausen und Eisena…

grimmenwasser

DWB

grimmen·wasser

grimmenwasser , n. , aqua carminativa, ' ein herrliches mittel in blehungen, colick- und magen-beschwerungen ' Chomel öcon. lex. 4, 1354 ; v…

grimmen als Zweitglied (7 von 7)

bauchgrimmen

DWB

bauch·grimmen

bauchgrimmen , n. colicus dolor. Maaler 51 a ; wiewol nun iren der kindsgepfrengten frawen das bauchgrimmen etwas ungewont war. Garg. 103 a …

begrimmen

DWB

beg·rimmen

begrimmen , atrociter corripere, reprehendere, nnl. begrimmen: mit widerlegen, bedingen, begrimmen, bemüht und brüstet mancher sich. Göthe 4…

e(n)tgrimmen

Idiotikon

e(n)tgrimmen Band 2, Spalte 733 e(n)tgrimmen 2,733

ergrimmen

DWB

ergrimmen , in form und bedeutung schwankend, 1 1) das alte intransitivum rugire, ferocire, fremere, incendi ira, irasci war noch starkformi…

vergrimmen

DWB

ver·grimmen

vergrimmen , verb. ergrimmen: da in ( den raben ) aber der hirt also vergrimmet ersach, lief er hinzu, fieng in. Steinhöwel Esop (1569) 75 a…

Ableitungen von grimmen (5 von 5)

begrimmen

DWB

begrimmen , atrociter corripere, reprehendere, nnl. begrimmen: mit widerlegen, bedingen, begrimmen, bemüht und brüstet mancher sich. Göthe 4…

entgrimmen

DWB

entgrimmen , incendi ira, vgl. ergrimmen : doch unser geist entgrimmt. Gryphius 1, 13 .

ergrimmen

DWB

ergrimmen , in form und bedeutung schwankend, 1 1) das alte intransitivum rugire, ferocire, fremere, incendi ira, irasci war noch starkformi…

vergrimmen

DWB

vergrimmen , verb. ergrimmen: da in ( den raben ) aber der hirt also vergrimmet ersach, lief er hinzu, fieng in. Steinhöwel Esop (1569) 75 a…

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „grimmen". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 13. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/grimmen/mnwb
MLA
Cotta, Marcel. „grimmen". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/grimmen/mnwb. Abgerufen 13. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „grimmen". lautwandel.de. Zugegriffen 13. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/grimmen/mnwb.
BibTeX
@misc{lautwandel_grimmen_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„grimmen"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/grimmen/mnwb},
  urldate      = {2026-05-13},
}