lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

grimme

ae. bis Dial. · 11 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

KöblerMhd ▾
Anchors
27 in 11 Wb.
Sprachstufen
5 von 16
Verweise rein
55
Verweise raus
61

Eintrag · Köbler Mhd. Wörterbuch

grimme Adj.

grimme , Adj.

nhd.
„grimmig“
ÜG.:
lat. (praevalere) BrTr
Vw.:
s. bitter-, heiz-, herze-, sturm-, werlt-, wuot-
Hw.:
s. grim (1); vgl. mnd. grim (1)
Q.:
BrTr (Anfang 15. Jh.)
E.:
s. grim
W.:
nhd. DW-
L.:
Lexer 76b (grim), Hennig (grim), LexerHW 1, 1083 (grimme), Benecke/Müller/Zarncke I, 573b (grim)
302 Zeichen · 18 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 8.–11. Jh.
    Altenglisch
    grimmeAdv.

    Köbler Ae. Wörterbuch

    grimme , Adv. nhd. grimmig, wild, schrecklich, grausam Hw.: s. grimm; vgl. as. grimmo, ahd., grimmo E.: s. grimm L.: Hal…

  2. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    GRIMME

    Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke) · +19 Parallelbelege

    GRIMME GRAM GRUMMEN 1. wüte vor schmerz, zorn oder haß. Gr. 2,33. die werdint dar nâch grimmende in dem helleviure Leys.…

  3. 1200–1600
    Mittelniederdeutsch
    grimmeAdv.

    Köbler Mnd. Wörterbuch · +3 Parallelbelege

    grimme , Adv. Vw.: s. grim (2)

  4. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    grimmef.

    Grimm (DWB, 1854–1961)

    grimme , f. , die älteste, im ahd. fast allein bezeugte (grimmî, grimmîn Graff 4, 324 f. ) und im mhd. vorherrschende su…

  5. modern
    Dialekt
    Grimmef.

    Westfälisches Wb.

    Grimme f. Wut, Zorn. Wat hïett hä ’ne Grimme op mi ( Bch Ld).

Verweisungsnetz

77 Knoten, 86 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 14 Hub 1 Wurzel 2 Kognat 1 Kompositum 47 Sackgasse 12

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit grimme

61 Bildungen · 51 Erstglied · 10 Zweitglied · 0 Ableitungen

grimme‑ als Erstglied (30 von 51)

grimmecheit

BMZ

grimmec·heit

grimmecheit stf. grimm. mit grimmicheite durchæhten Silv. 179. severitatem grimikeit gl. Mone. 6, 348.

grimmeclich

Lexer

grimmec·lich

grimmec-lich adj. ib. s. v. a. grim, grimmec Hartm. ( Er. 5993. 9081. 9210. 51. a.Heinr. B. 1039 ) Troj. 18199. 23739. W. v. Rh. 200, 56. Pa…

grimmeclîche

Lexer

grimme·cliche

grimmec-lîche , grimmec-lîchen adv. ib. Gr. Rud. Nib. Rab. Rul. 289,13. En. 326,37. Virg. 914,6. Troj. 24737. Schretel 245,51. grimmenclîche…

grimmeclīche

KöblerMhd

grimmeclīche , Adv. Vw.: s. grimmiclīche

Grimmelgreis

RhWB

Grimmel-greis -i·m.əljrīs uWupp, Sieg-Fussh ; -e·m.- Mettm ; -īm- Gummb-Meinerzhg m.: dicke Brotsuppe aus Schwarz- u. Weissbrot in (Butter)m…

grimmelich

Lexer

grimm·elich

grimme-lich adj. s. v. a. grimmeclich Troj. 18265. Pantal. 288. 1296. Engelh. 5375. Otte 688. 730. Mor. 1,2990. Pass. 73,18. 99,17 ;

grimmelig

RhWBN

grimmelig Adj.: 3. dämmerig Gummb-Harschd Kotthsn Marienheide .

grimmeln

DWB

grimm·eln

grimmeln , vb. , wimmeln, seltenere seitenform zu krimmeln, das th. 5, 2309 f. ausführlich behandelt ist; hd. wie nd.: burrio .. de formicis…

grimmeln I

RhWBN

grimmeln I schw.: 3. dämmern, bes. morgens Gummb-Harschd .

grimmeln II

RhWB

grimmeln II = verschmitzt, schadenfroh lachen s. grimeln;

grimmeln III

RhWB

grimmeln III = zerbröckeln s. auch grümmeln;

Grimmelshausen

Meyers

Grimmelshausen , Hans Jakob Christoffel von , deutscher Romanschriftsteller, geb um 1625 in Gelnhausen von protestantischen Eltern, gest. 17…

Grimmelwark

MeckWB

Grimmelwark n. wimmelnder Haufe: Grimmelwark von Schuhlpusen un Säwers Camm. Tid. 19.

grimmelīche

KöblerMhd

grimmelīche , Adv. nhd. „grimmlich“, grimm, wild, schrecklich, unfreundlich Hw.: vgl. mnl. grimmelike, mnl. grimlīke* Q.: HTrist (1285-1290)…

grimmelīchen

KöblerMhd

grimme·līchen

grimmelīchen , Adv. nhd. grimm, wild, schrecklich, unfreundlich Hw.: vgl. mnl. grimmeliken, mnd. grimlīken Q.: s. grimmelīche E.: s. grimmel…

grimmelīk

KöblerMnd

grimmelīk , Adv. Vw.: s. grimlīke*

grimmelīken

KöblerMnd

grimmelīken , Adv. Vw.: s. grimlīken L.: Lü 129a (grimmichliken/grimeliken)

grimmen

FWB

1. trans. und intrans.: ›wüten, zürnen, vor Wut toben; jn. / etw. in Rage bringen, erzürnen‹; am ehesten hier anschließbar: ›zum Ausdruck de…

grimmenclīche

KöblerMhd

grimmenclīche , Adv. Vw.: s. grimmiclīche

‑grimme als Zweitglied (10 von 10)

heiʒgrimme

MWB

heiʒgrimme Adj. ‘von heißem Zorn erfüllt’ do sprach er mit einer stimme / harte heiz grimme Herb 424. 15785 MWB 2 1313,1; Bearbeiter: Plate

hërzegrimme

Lexer

herze·grimme

hërze-grimme adj. dô der alte Hildebrant durh sînen herzegrimmen zorn sluoc die vrowen wol geborn Kl. 261.

mortgrimme

Lexer

mort·grimme

mort-grimme adj. BMZ durch mord schrecklich Nib. Mone schausp. Mor. 1, 1393. 2243. Ot. 438 b ;

muotgrimme

Lexer

muot·grimme

muot-grimme adj. BMZ wütenden sinnes Bit. 9823 u. anm., wo auf der muotes wilde 11168 verwiesen wird.

vërchgrimme

Lexer

verch·grimme

vërch-grimme adj. BMZ bis ans leben wütend, ans leben gehend Nib. Mor. 1,2013. 4059.

werltgrimme

KöblerMhd

werlt·grimme

werltgrimme , Adj. nhd. Leute schindend Q.: Lei (FB werltgrimme), VMos (1130/1140) E.: s. werlt, grimme W.: nhd. DW- L.: FB 461a (werltgrimm…

wuotgrimme

Lexer

wuot·grimme

wuot-grimme adj. BMZ wutgrimmig Kchr. (6473. 14173). Rul. Kindh. Fdgr. 2. 109,19. 116,37. 125,1 ;