lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

ohne

nhd. bis spez. · 13 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

SHW ▾
Anchors
13 in 13 Wb.
Sprachstufen
5 von 16
Verweise rein
116
Verweise raus
46

Eintrag · Südhessisches Wörterbuch

ohne

Bd. 4, Sp. 1073-1074

ohne

Band 4, Spalte 1073-1074

Faksimile ansehen

Dieses Wörterbuch liegt nur als PDF-Faksimile vor — kein durchsuchbarer Volltext.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Ohne

    Adelung (1793–1801) · +3 Parallelbelege

    Ohne , eine Partikel, welche auf doppelte Art gebraucht wird. I. Als ein Vorwort, welches ein nicht Daseyn, einen Mangel…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    ohne

    Goethe-Wörterbuch

    ohne auch ‘ohn(')’; in Bed 1 vereinzelt mit Gen od Dat ( 36,243,10 ); öfter noch getrennt ‘o. das’, ‘o. dem’, ‘o. des’, …

  3. modern
    Dialekt
    ohne

    Elsässisches Wb. · +4 Parallelbelege

    o h ne [ûna Dü. ; ónə Str. Wörth Ndrbetschd. ; ónə, seltener óni, vor Vocalen ónən Z. Han. ; ônə Wh. ] 1. Präp. mit Acc.…

  4. —
    Sprichwörter
    Ohne

    Wander (Sprichwörter)

    Ohne 1. Es is nit gar on, was sagt herr iederman. – Franck, I, 144 b ; Petri, II, 274; Latendorf II, 9; Mayer, II, 174; …

  5. —
    Spezial
    ohne

    Deutsch-Ladinisch (Mischí) · +1 Parallelbeleg

    ohne I praep. 1 (nicht vorhanden) zënza: ein Dach ohne Kamin n tët zënza ciamin; ohne dich zënza te 2 (los, bar) zënza: …

Verweisungsnetz

950 Knoten, 2131 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 8 Hub 18 Kompositum 920 Sackgasse 4

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit ohne

162 Bildungen · 55 Erstglied · 107 Zweitglied · 0 Ableitungen

ohne‑ als Erstglied (30 von 55)

Ohnearsch

SHW

Ohne-arsch Band 4, Spalte 1073-1074

ohnegest

SHW

ohne-gest Band 4, Spalte 1073-1074

ohnehin

SHW

ohne-hin Band 4, Spalte 1073-1074

ohneweg

SHW

ohne-weg Band 4, Spalte 1073-1074

ohnebart

DWB

ohne·bart

ohnebart , m. der noch keinen bart hat: nicht mehr auch reden soll auf dem markt ein ohnebart. Voss Arist., die ritter 1374 .

Ohne Bericht

Meyers

ohne·bericht

Ohne Bericht , als Zusatz auf einem Wechsel, bedeutet, daß der Trassant (s. d.) dem Bezogenen die Ziehung eines Wechsels auf ihn und die daf…

Ohnebeuge

RhWB

ohne·beuge

Ohne-beuge ōnəbęi Simm-Laub f.: Spottn. für eine in einem Nachbardorfe wohnende Frau, die durch ihre übertrieben gerade Haltung auffällt, al…

ohne das

ElsWB

ohne·das

o h ne das [ónətàs Obhergh. ; ûnətàs Hlkr. ] Adv. ohnedies, ohnehin. s is t o. scho n tür gnue g Hlkr. s. o h ne dis.

ohnedes

GWB

ohne·des

ohnedes -ß DjG 3 4,298,32 u 9,506 ; ‘ohne dess’ B50,11,22 ; ‘ohne deß’ DjG 3 5,224,13 ; ‘ohne dessen’ GB2 1 ,23,4 ; nur beim jungen Goethe w…

ohne dis

ElsWB

ohne·dis

o h ne dis Adv. ohnehin Str. ‘Mier sinn hyt, ohnediss, recht in der Kubbeley’ Pfm. V 8. s. o h ne das.

Ohnefleiss

Wander

ohne·fleiss

Ohnefleiss Hans onfleiss würt nimmer weiss. – Franck, II, 68 a ; Eiselein, 500; Simrock, 2517; Germberg, V, 323.

Ohnegedanken

RhWB

ohne·gedanken

Ohne-gedanken m.: 1. :njədaŋkə(n) Ahr, Sieg , Waldbr [in Saarl , Saarbr , Ottw , Nahe, Goar un-, on-, oŋ- mit der Vorsilbe un-] Pl. t.: en …

ohnegedankig

RhWB

ohne·gedankig

ohne-gedankig :njədaŋkĭχ Schleid-Hellenth , Ahrw , Rheinb , Eusk , Dür , Sieg [ -dęŋk- Rheinb-GrBüllesh MüEif (u. -a- ), Eusk-Zülp ] Adj., …

Ohnegenüge

GWB

ohne·genuege

Ohnegenüge ‘Kardinal O.’: sprechender Name in ‘Reineke Fuchs’ 50,114 ReinF VIII 318 Martina Eicheldinger M.E.

Ohne Gewährleistung

Meyers

ohne·gewaehrleistung

Ohne Gewährleistung ( ohne Gewähr ), als Zusatz zu einem Indossament (s. d.), befreit nach § 14, 98, Z. 2, der deutschen Wechselordnung den …

ohnegleich

DWB

ohne·gleich

ohnegleich , adj. wie sondergleich ( Rückert Nal 4 81), nicht seines gleichen habend ( s. ohne gleichen bei ohne II, 1, a ): neige, neige, d…

Ohnegleiche

GWB

ohne·gleiche

ohnegleichen Getrenntschr, auch ‘ohne Gleichen’ unvergleichlich, beispiellos [ Wanderer: ] Kannst du, schöne Pächtrin ohne gleichen,|..Labun…

ohnegleichen

LDWB2

ohne·gleichen

oh|ne|glei|chen adj. 1 zënza confrunt 2 (einzigartig) unich (-cs, -ca) 3 (unerhört) nia da confronté, nia da dí.

Ohnegrund

GWB

ohne·grund

Ohnegrund ‘Herr O.’: sprechender Name in ‘Reineke Fuchs’, wohl mBez auf die Habgier seines Trägers; einmal in einer Aufzählung (als korrupt …

Ohnehaupt

Campe

ohne·haupt

Х Das Ohnehaupt , — es, Mz. — e , etwas das kein Haupt hat; eigentlich und uneigentlich. Stieler.

ohnehiht

AWB

ohnehiht Gl 1,404,56 s. kneht.

ohnehin

DWB

ohne·hin

ohnehin , adv. erst im 18. jahrh. nach analogie von mithin gebildet, ohne hinzutritt von etwas, an und für sich, ohnedies: wo ihm ohnehin al…

ohnehose

DWB

ohne·hose

ohnehose , m. übersetzung des franz. sansculotte ( s. Campe fremdwb. 544 b ), gewöhnlich im plural Heynatz 2, 312 : die verwandten meiner am…

Ohnehosen

PfWB

ohne·hosen

 Ohne-hosen Pl. : ' Soldaten der frz. Revolutionsarmee ', a. 1794: Ohnehosen oder Sansculotten genannt [ Dochnahl 229]. — Lehnübersetzung a…

‑ohne als Zweitglied (30 von 107)

ackerfrohne

DWB

acker·frohne

ackerfrohne , f. frohndienste, welche zu bestellung des ackers geleistet werden.

afterdrohne

DWB

after·drohne

afterdrohne , m. fucus spurius, in kalten frühjahren findet man in den bienenstöcken unvollkommne drohnen.

baufrohne

DWB

bauf·rohne

baufrohne , f. opera vecturae serva ad aedificationem, baudienste: ich hatte nur die erste hälfte eines plans ausgebaut, die risse und hauma…

Baumbohne

Adelung

baum·bohne

Die Baumbohne , plur. die -n, ein Nahme, der verschiedenen Gewächsen und ihren Früchten gegeben wird, die den Samen wie die Bohnen in Schote…

bocksbohne

DWB

bocks·bohne

bocksbohne , f. menianthes trifoliata: aber dafür soll er pflanzen ... geiszbart, bocksbonen, seugras. bienenk. 242 a .

brechbohne

DWB

brech·bohne

brechbohne , f. phaseolus vulgaris, weil die schote sich leicht zerbrechen läszt.

donnerbohne

DWB

donner·bohne

donnerbohne , f. orphrys ovata, knabenkraut, wundkraut, bruchkraut, fetthenne, fabaria Adam Lonicerus 94 b . Henisch 728 . Nemnich 2, 1273 .

Drohne

Pfeifer_etym

Drohne f. ‘männliche Biene, Nichtstuer, Schmarotzer’, ahd. treno m. (9. Jh.), mhd. tren(e) m. ‘Brutbiene, Drohne, Hummel’, (mit Dehnstufe) a…

feigbohne

DWB

feig·bohne

feigbohne , f. lupinus, wolfsbohne, ahd. fîgbôna. Graff 3, 127 .

frohne

DWB

frohne , frone , f. eigentlich was dem herrn gehört, gebührt, vorzüglich opera serva, gleichviel mit dem vorhin angezognen m. und häufiger. …

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „ohne". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 14. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/ohne/shw
MLA
Cotta, Marcel. „ohne". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/ohne/shw. Abgerufen 14. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „ohne". lautwandel.de. Zugegriffen 14. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/ohne/shw.
BibTeX
@misc{lautwandel_ohne_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„ohne"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/ohne/shw},
  urldate      = {2026-05-14},
}