lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

ohne

nhd. bis spez. · 13 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Wander
Anchors
13 in 13 Wb.
Sprachstufen
5 von 16
Verweise rein
50
Verweise raus
22

Eintrag · Wander (Sprichwörter)

Ohne

Bd. 3, Sp. 1124
Ohne 1. Es is nit gar on, was sagt herr iederman. – Franck, I, 144b; Petri, II, 274; Latendorf II, 9; Mayer, II, 174; Simrock, 5229. 2. Ohne mich wird kein Tanz, sagte jener, den man zum Galgen führte, als er sah, wie sich der Volkshaufe vorandrängte. »Ein Soldat wurde zum Galgen geführt, um gehängt zu werden. Volkshaufen strömten da rechts und links vorüber und wollten ihm zuvorkommen. ›Geduld, Geduld, übereilt euch ja nicht,‹ rief er; ›man wird dort ohne mich nichts vornehmen.‹« (Witzfunken, VII, 69.) 3. Das ist nicht ganz ohne. – Klix, 55.
552 Zeichen · 12 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Ohne

    Adelung (1793–1801) · +3 Parallelbelege

    Ohne , eine Partikel, welche auf doppelte Art gebraucht wird. I. Als ein Vorwort, welches ein nicht Daseyn, einen Mangel…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    ohne

    Goethe-Wörterbuch

    ohne auch ‘ohn(')’; in Bed 1 vereinzelt mit Gen od Dat ( GWB 36,243,10 ); öfter noch getrennt ‘o. das’, ‘o. dem’, ‘o. de…

  3. modern
    Dialekt
    ohne

    Elsässisches Wb. · +4 Parallelbelege

    PfWB LothWB RhWB o h ne [ûna Dü. ; ónə Str. Wörth Ndrbetschd. ; ónə, seltener óni, vor Vocalen ónən Z. Han. ; ônə Wh. ] …

  4. Sprichwörter
    Ohne

    Wander (Sprichwörter)

    Ohne 1. Es is nit gar on, was sagt herr iederman. – Franck, I, 144 b ; Petri, II, 274; Latendorf II, 9; Mayer, II, 174; …

  5. Spezial
    ohne

    Deutsch-Ladinisch (Mischí) · +1 Parallelbeleg

    ohne I praep. 1 (nicht vorhanden) zënza: ein Dach ohne Kamin n tët zënza ciamin; ohne dich zënza te 2 (los, bar) zënza: …

Verweisungsnetz

58 Knoten, 59 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 7 Hub 1 Kompositum 45 Sackgasse 5

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit ohne

365 Bildungen · 55 Erstglied · 310 Zweitglied · 0 Ableitungen

ohne‑ als Erstglied (30 von 55)

Ohnearsch

SHW

Ohne-arsch Band 4, Spalte 1073-1074

ohnegest

SHW

ohne-gest Band 4, Spalte 1073-1074

ohnehin

SHW

ohne-hin Band 4, Spalte 1073-1074

ohneweg

SHW

ohne-weg Band 4, Spalte 1073-1074

ohnebart

DWB

ohne·bart

ohnebart , m. der noch keinen bart hat: nicht mehr auch reden soll auf dem markt ein ohnebart. Voss Arist., die ritter 1374 .

Ohne Bericht

Meyers

ohne·bericht

Ohne Bericht , als Zusatz auf einem Wechsel, bedeutet, daß der Trassant (s. d.) dem Bezogenen die Ziehung eines Wechsels auf ihn und die daf…

Ohnebeuge

RhWB

ohne·beuge

Ohne-beuge ōnəbęi Simm-Laub f.: Spottn. für eine in einem Nachbardorfe wohnende Frau, die durch ihre übertrieben gerade Haltung auffällt, al…

ohne das

ElsWB

ohne·das

o h ne das [ónətàs Obhergh. ; ûnətàs Hlkr. ] Adv. ohnedies, ohnehin. s is t o. scho n tür gnue g Hlkr. s. o h ne dis.

ohnedes

GWB

ohne·des

ohnedes -ß GWB DjG 3 4,298,32 u GWB 9,506 ; ‘ohne dess’ GWB B50,11,22 ; ‘ohne deß’ GWB DjG 3 5,224,13 ; ‘ohne dessen’ GWB GB2 1 ,23,4 ; nur …

ohne dis

ElsWB

ohne·dis

o h ne dis Adv. ohnehin Str. ‘Mier sinn hyt, ohnediss, recht in der Kubbeley’ Pfm. V 8. s. o h ne das.

Ohnefleiss

Wander

ohne·fleiss

Ohnefleiss Hans onfleiss würt nimmer weiss. – Franck, II, 68 a ; Eiselein, 500; Simrock, 2517; Germberg, V, 323.

Ohnegedanken

RhWB

ohne·gedanken

Ohne-gedanken m.: 1. :njədaŋkə(n) Ahr, Sieg , Waldbr [in Saarl , Saarbr , Ottw , Nahe, Goar un-, on-, oŋ- mit der Vorsilbe un-] Pl. t.: en …

ohnegedankig

RhWB

ohne·gedankig

ohne-gedankig :njədaŋkĭχ Schleid-Hellenth , Ahrw , Rheinb , Eusk , Dür , Sieg [ -dęŋk- Rheinb-GrBüllesh MüEif (u. -a- ), Eusk-Zülp ] Adj., …

Ohnegenüge

GWB

ohne·genuege

Ohnegenüge ‘Kardinal O.’: sprechender Name in ‘Reineke Fuchs’ GWB 50,114 ReinF VIII 318 Martina Eicheldinger M.E.

Ohne Gewährleistung

Meyers

ohne·gewaehrleistung

Ohne Gewährleistung ( ohne Gewähr ), als Zusatz zu einem Indossament (s. d.), befreit nach § 14, 98, Z. 2, der deutschen Wechselordnung den …

ohnegleich

DWB

ohne·gleich

ohnegleich , adj. wie sondergleich ( Rückert Nal 4 81), nicht seines gleichen habend ( s. DWB ohne gleichen bei ohne II, 1, a ): neige, neig…

Ohnegleiche

GWB

ohne·gleiche

ohnegleichen Getrenntschr, auch ‘ohne Gleichen’ unvergleichlich, beispiellos [ Wanderer: ] Kannst du, schöne Pächtrin ohne gleichen,|..Labun…

ohnegleichen

LDWB2

ohne·gleichen

oh|ne|glei|chen adj. 1 zënza confrunt 2 (einzigartig) unich (-cs, -ca) 3 (unerhört) nia da confronté, nia da dí.

Ohnegott

Campe

ohne·gott

Х Der Ohnegott , — es, Mz . u. s. Campe Ohngötter .

Ohnegrund

GWB

ohne·grund

Ohnegrund ‘Herr O.’: sprechender Name in ‘Reineke Fuchs’, wohl mBez auf die Habgier seines Trägers; einmal in einer Aufzählung (als korrupt …

Ohnehaupt

Campe

ohne·haupt

Х Das Ohnehaupt , — es, Mz. — e , etwas das kein Haupt hat; eigentlich und uneigentlich. Stieler.

ohnehiht

AWB

ohnehiht Gl 1,404,56 s. kneht.

ohnehin

DWB

ohne·hin

ohnehin , adv. erst im 18. jahrh. nach analogie von mithin gebildet, ohne hinzutritt von etwas, an und für sich, ohnedies: wo ihm ohnehin al…

ohnehose

DWB

ohne·hose

ohnehose , m. übersetzung des franz. sansculotte ( s. Campe fremdwb. 544 b ), gewöhnlich im plural Heynatz 2, 312 : die verwandten meiner am…

Ohnehosen

GWB

ohne·hosen

Ohnehosen leicht abschätzig für Angehörige der frz Revolutionsarmee; als Lehnübs von frz: sansculottes [ Gefallene auf dem Schlachtfeld bei …

ohne als Zweitglied (30 von 310)

Ɉagdfrohne

Campe

Die Ɉagdfrohne , Mz. die — n , Frohnen oder Frohndienste, welche die Unterthanen dem Herrn bei Jagden leisten müssen; Jagddienste .

Adlerbohne

Campe

adler·bohne

Die Adlerbohne , Mz. die — n, eine Art Schminkbohnen, auf welchen eine adler=ähnliche Zeichnung befindlich ist.

afterdrohne

DWB

after·drohne

afterdrohne , m. fucus spurius, in kalten frühjahren findet man in den bienenstöcken unvollkommne drohnen.

Aprilbohne

RhWB

april·bohne

April-bohne prel- Kemp , Heinsb f.: B., im A. gepflanzt und am ersten auf den Markt gebracht.

baufrohne

DWB

bauf·rohne

baufrohne , f. opera vecturae serva ad aedificationem, baudienste: ich hatte nur die erste hälfte eines plans ausgebaut, die risse und hauma…

Baumbohne

Adelung

baum·bohne

Die Baumbohne , plur. die -n, ein Nahme, der verschiedenen Gewächsen und ihren Früchten gegeben wird, die den Samen wie die Bohnen in Schote…

Bittfrohne

Campe

bitt·frohne

Die Bittfrohne , Mz. die — n, eine Frohne, zu der man nicht aus Zwang verpflichtet ist, sondern die man auf Bitte, aus Gefälligkeit thut.

Blumenbohne

PfWB

blumen·bohne

Blumen-bohne f. : 1. Bohnensorte. a. 'Feuerbohne (Phaseolus multiflorus)', Pl. -bahne [ KU-Bedb PS-Fischb FR-Tiefth LU-Friesh NW-Kallstdt LA…

bocksbohne

DWB

bocks·bohne

bocksbohne , f. menianthes trifoliata: aber dafür soll er pflanzen ... geiszbart, bocksbonen, seugras. bienenk. 242 a .

Böckserbohne

PfWB

boeckser·bohne

Böckser-bohne f. : ' verdorbene Kaffeebohne '. De Kaffee beckst, do muß e Beckserbohn debei gewest seiⁿ [ BZ-Dernb ].

Bollbohne

RhWB

boll·bohne

Boll-bohne Neuw-StKatharinen f.: Feuerbohne, phaseol. multiflorus.

brechbohne

DWB

brech·bohne

brechbohne , f. phaseolus vulgaris, weil die schote sich leicht zerbrechen läszt.

bufbohne

DWB

buf·bohne

bufbohne , f. vicia faba, von der schwellenden gestalt: ich will mein ganzes vermögen gegen eine pufbohne setzen. Wieland 13, 8 ; unter bohn…