lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

klappern

mhd. bis spez. · 15 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 15 Wörterbücher
Anchors
19 in 15 Wb.
Sprachstufen
6 von 16
Verweise rein
68
Verweise raus
63

Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)

klappern

Bd. 11, Sp. 970

klappern , crepitare, blaterare. I I. Form und verwandtschaft. I@a a) klappern ist iterativbildung zu klappen, md. und nd. wie dieses, aber seit lange und jetzt wol allgemein auch hd.; die streng hd. form ist klaffern, das aber selten ist, nur in der zweiten bed., wie klapfern, kläpfern noch seltner nur in der ersten. I@b b) in beiden bed. entspricht oberd. kläffeln, mit umlaut, wie es neben klappern auch kläppern gibt, und mit l für r, wie auch mnd. clapplen pulsare Dief. 472 c , vgl. cleppelesch loquax 336 b , klappeln noch in einem nd. kinderspruche Simrock kinderbuch nr. 331 ; dem md. fehl…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    klappernswv.

    Mhd. Handwörterbuch (Lexer) · +6 Parallelbelege

    klappern swv. BMZ klappern. dâ clapperde daʒ gesteine Roth. 4551. daʒ leber und lunge klappernt von sînes rosses sprunge…

  2. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Klappern

    Adelung (1793–1801) · +4 Parallelbelege

    Klappern , verb. reg. neutr. welches das Hülfswort haben erfordert, und das Iterativum und Intensivum von klappen ist, e…

  3. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    klappern

    Goethe-Wörterbuch

    klappern auch subst Inf 1 hart klingende, kurze Geräusche wiederholt hintereinander von sich geben od verursachen; auch …

  4. modern
    Dialekt
    klappernschw.

    Pfälzisches Wb. · +2 Parallelbelege

    klappern , kläppern schw. : 1. 'klapperndes Geräusch hervorbringen', klappere (glabərə) [verbr. WPf (ohne O-PS) u. NPf m…

  5. Sprichwörter
    Klappern

    Wander (Sprichwörter)

    Klappern 1. Am Klappern kann man nicht erkennen (merken), wie die Mühle mahlt. Frz. : Vous ne oriez (n'entendriez pas) p…

  6. Spezial
    klappern

    Deutsch-Ladinisch (Mischí) · +1 Parallelbeleg

    klap|pern vb.intr. tlaperné (-nëia), rebate (rebat, rebatü), slangherné (-nëia). ▬ taktmäßiges Klappern (besonders beim …

Verweisungsnetz

1025 Knoten, 2268 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 4 Hub 11 Kompositum 997 Sackgasse 13

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit klappern

15 Bildungen · 7 Erstglied · 6 Zweitglied · 2 Ableitungen

Zerlegung von klappern 2 Komponenten

klapp+ern

klappern setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

klappern‑ als Erstglied (7 von 7)

klappernarr

DWB

klapper·narr

klappernarr , m. nugator, garrulus Frisch 1, 519 b aus Keisersbergs narrenschiff 24 a . s. klappern 2.

Klappernoors

MeckWB

Klappernoors m. Schelte für Knaben, der mit Türen klappert oder sie nicht schließt Pa Ganzl .

Kláppernúß

Adelung

klapper·nuss

Die Kláppernúß , plur. die -nüsse, in einigen Gegenden, ein Nahme der Pimpernüsse, weil sie klappern wenn sie geschüttelt werden; Staphylea …

klappernusz

DWB

klappernusz , f. die pimpernusz, staphylea pinnata, weil sie geschüttelt klappert, nd. kläternöte pl. Adelung ; siebenbürgisch klpernss Ha…

klappern als Zweitglied (6 von 6)

abklappern

RDWB1

abklappern umg. ein Geschäft nach dem anderen ~ - пробежаться по всем магазинам, прочесать все магазины разг. der Film klappert klassische S…

maulklappern

DWB

maul·klappern

maulklappern , n. klappern mit dem maul, schwätzen, prahlen ( vgl. klappern 2, th. 5, 973 fg. ): eben so ( närrisch ) thut dieser geist auch…

Tähnenklappern

MeckWBN

Wossidia Tähnenklappern n. Zähneklappern Müll. Reut. 136 a .

verklappern

DWB

verk·lappern

verklappern , verb. durch klappern wegscheuchen, beschädigen. in dieser bedeutung bei Heinsius 4, 2, 1308 a aufgeführt, sonst nicht belegt. …

Ableitungen von klappern (2 von 2)

erklappern

DWB

erklappern , was erklappen 1: doch mich weckt das donnergetöse der spritzenden räder, und des raschen gespanns dumpfig erklappernder huf Sal…

verklappern

DWB

verklappern , verb. durch klappern wegscheuchen, beschädigen. in dieser bedeutung bei Heinsius 4, 2, 1308 a aufgeführt, sonst nicht belegt. …