lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

vergieszen

nur nhd. · 1 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 1 Wörterbücher ▾
Anchors
2 in 1 Wb.
Sprachstufen
1 von 16
Verweise rein
0
Verweise raus
2

Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)

vergieszen verb.

Bd. 25, Sp. 432

vergieszen , verb. gieszend ausschütten, mhd. vergieʒen, ahd. fargioʒan, mnd. vorgêten, vorgeiten, holländ. vergieten, in den alten dialekten nicht nachweisbar, zusammensetzung mit dem einfachen gieszen, dessen formen und im allgemeinen auch dessen bedeutung es beibehalten hat. wie das einfache zeitwort, hat das zusammengesetzte auch starke flexion, mhd. vergiuʒe, vergôʒ, verguʒʒen, vergoʒʒen. die neuere sprache hat nun mehrfach die alten zustände geändert, starkflectierend ist das zeitwort zwar meist geblieben, nur Schuppius 769 bringt vergieszete ( daneben vergossen ebenda 15), im prät. ist …

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    vergieszenverb.

    Grimm (DWB, 1854–1961) · +1 Parallelbeleg

    vergieszen , verb. gieszend ausschütten, mhd. vergieʒen, ahd. fargioʒan, mnd. vorgêten, vorgeiten, holländ. vergieten, i…

Verweisungsnetz

884 Knoten, 1765 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Hub 2 Kompositum 880 Sackgasse 2

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit vergieszen

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Keine Komposita gefunden — vergieszen kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „vergieszen". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 16. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/vergieszen
MLA
Cotta, Marcel. „vergieszen". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/vergieszen. Abgerufen 16. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „vergieszen". lautwandel.de. Zugegriffen 16. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/vergieszen.
BibTeX
@misc{lautwandel_vergieszen_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„vergieszen"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/vergieszen},
  urldate      = {2026-05-16},
}