lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

kuppler

nhd. bis spez. · 12 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 12 Wörterbücher
Anchors
12 in 12 Wb.
Sprachstufen
5 von 16
Verweise rein
13
Verweise raus
21

Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)

kuppler m.

Bd. 11, Sp. 2780

kuppler , m. einer der kuppelt. 1 1) die form. 1@a a) wie zuerst kuppeln und koppeln nebeneinander bestanden, so auch koppler neben kuppler: copulativus, kopler. Mones anz. 7, 157 , und zwar auch oberd., kopler Altswert 201, 12 , vgl. koppler. nd. ' aquariolus ( Fest. ), koppeler, horentrecker' Chytr. c. 54 , nl. koppelaar, dän. kobler, schwed. copplare. 1@b b) auch mit umlaut köppler ( vgl. c ): viel köppler gehn in schafeskleid. hasenjagd 56 , nach Brant narr. 32, 30 , wo kuppler. diesz köppler stimmt zu köppelsknabe sp. 1789, bestimmt eine art kuppler, das köppel darin könnte an kuppel m. f…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Kuppler

    Adelung (1793–1801) · +4 Parallelbelege

    Der Kuppler , des -es, plur. ut nom. sing. Fämin. die Kupplerinn, im verächtlichen Verstande, eine Person, welche zwisch…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Kuppler

    Goethe-Wörterbuch

    Kuppler Vermittler (außerehelicher) erotischer Kontakte, auch: Zuhälter; im bildh Vergl u übertr mit Attr wie ‘geschäfti…

  3. modern
    Dialekt
    Kuppler

    Elsässisches Wb. · +3 Parallelbelege

    Kuppler allg. m. Heiratsvermittler, Makler bei einem Geschäft. Spw. D e r K. bekummt e par Schue h , mit dëne n ge h t e…

  4. Sprichwörter
    Kuppler

    Wander (Sprichwörter)

    Kuppler 1. Dem Kuppler ein Paar Schuh und die Hölle dazu. – Simrock, 6108; Körte, 3642; Braun, I, 2103. 2. Kuppler vnd E…

  5. Spezial
    Kuppler

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    Kupp|ler m. (-s,-) 1 (Betreiber von Kuppeleien) rufian (-s) m. 2 (Ehestifter) ciancer de maridoc m.

Verweisungsnetz

1011 Knoten, 1998 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 4 Hub 2 Kompositum 997 Sackgasse 8

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit kuppler

12 Bildungen · 10 Erstglied · 0 Zweitglied · 2 Ableitungen

Ableitung von kuppler 2 Analysen

kupp + -ler

kuppler leitet sich vom Lemma kupp ab mit Suffix -ler.

Alternativen: kupplen+-er

kuppler‑ als Erstglied (10 von 10)

kupplerdienst

DWB

kuppler·dienst

kupplerdienst , m. : wie wuszte dieser Selicour ... seinen lastern durch die schändlichsten kupplerdienste zu schmeicheln. Schiller 627 b .

kupplerei

DWB

kupplerei , f. proagogium, lenocinium Maaler 258 c , Schönsleder h 5 c , Steinbach 1, 950 , kuplerei Stieler 1000 : mein dienstmeid helfen h…

kupplerin

DWB

kupplerin , fem. zu kuppler, mhd. kupplerin buch d. beisp. 32, 10; auch koplerin ( s. koppler ), küplerin ( s. kuppler 1, c ), ohne zweifel …

kupplerisch

DWB

kuppler·isch

kupplerisch , adj. zu kuppler und kupplerin: kuplerische leute. Stieler 1000 ; auf kupplerisch, pimplike. Ludwig 1090 , nach kupplerweise; d…

kupplersold

DWB

kuppler·sold

kupplersold , m. sold des kupplers, der kupplerin: daraus sie grosz gelt gwinnen wolt zu irem gmainen kupplersold. Fischart ged. 2, 39 Kz.

kupplerwesen

DWB

kuppler·wesen

kupplerwesen , n. das treiben der kuppler, kupplerinnen: das ist ein weib wie auserlesen zum kuppler- und zigeunerwesen. Göthe 12, 157 .

Ableitungen von kuppler (2 von 2)

kupplere

DWB

kupplere , f. ein alte kupplere, turpis vetula Maaler 258 c , nach Frisius 1372 b .

verkuppler

DWB

verkuppler , m. : ja darausz müszt auch folgen, dasz der h. papst verflucht were, und ein rechter hurenwirth und verkuppler, welcher ausz de…