lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Anstalt

mhd. bis spez. · 17 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DERW ▾
Anchors
17 in 17 Wb.
Sprachstufen
5 von 16
Verweise rein
62
Verweise raus
68

Eintrag · Dt. Etym. Rechtswb. (Köbler)

Anstalt F.

Anstalt, F. »von einem Träger öffentlicher Verwaltung zur Erfüllung einer besonderen Verwaltungsaufgabe errichtete verwaltungsorganisatorisch oder rechtlich verselbständigte Verwaltungseinheit von persönlichen und sachlichen Mitteln« »Einstellung«, »Verordnung« 17. Jh., »Vor- kehrung« 18. Jh., »Anstalt« Allgemeines Landrecht 1794 Preußen, mhd. anstalt, F., »Anordnung, Unternehmung, Einrichtung«, zu anstellen, V., »anordnen, einrichten«, s. an, stellen

457 Zeichen · 9 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    anstaltstf.

    Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke) · +4 Parallelbelege

    anstalt stf. anstalt ze einem d. haben auf etwas gegründet sein, darauf beruhen t. Sion 528. fundgr. 1, 358.

  2. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Anstalt

    Adelung (1793–1801) · +6 Parallelbelege

    Die Anstalt , plur. die -en. 1) Die Handlung des Anstellens, der Vorbereitung einer Sache; ohne Plural. Dieser Lobspruch…

  3. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Anstalt

    Goethe-Wörterbuch

    Anstalt ca 1300 Belege (mehr als die Hälfte in 3), mehrf in nicht eindeutig zuweisbarer Nuancierung 1 in Umschreibung ei…

  4. modern
    Dialekt
    Anstaltf.

    Mecklenburgisches Wb. · +2 Parallelbelege

    Anstalt f. Anstalt, hd., meist im Pl. : he maakt Anstalten trifft Vorkehrungen allgem.; Sache, Angelegenheit: nu sitt se…

  5. —
    Spezial
    Anstalt

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    An|stalt f. (-,-en) 1 (Gebäude) stabilimënt (-nc) m. 2 ënt (ënc) m. 3 (Einrichtung, Lehrstätte) istitut (-uc) m. 4 (Heil…

Verweisungsnetz

1148 Knoten, 1192 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 6 Hub 7 Kompositum 1126 Sackgasse 9

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit anstalt

20 Bildungen · 8 Erstglied · 10 Zweitglied · 2 Ableitungen

Zerlegung von anstalt 2 Komponenten

anst+alt

anstalt setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

anstalt‑ als Erstglied (8 von 8)

Anstaltenkörper

GWB

anstalt·en·koerper

Anstaltenkörper zu Anstalt 3 stellte man jemand bey der Bibliothek an, gäbe Lenzen einen Diener .. vermehren sich auch die Friktionen, und m…

ANSTALTSARZT

DWB2

anstalt·s·arzt

ANSTALTSARZT m. zu anstalt 4 : 1859 die verwandten .. des kranken .. hören nicht auf die vorstellungen der anstaltsärzte Schön geistesgestör…

ANSTALTSKLEIDUNG

DWB2

anstalt·s·kleidung

ANSTALTSKLEIDUNG f. zu anstalt 4 : 1897 gleich wie die uebrigen (gefängnisinsassen) trug sie .. die graue anstaltskleidung Wrede blaue nov. …

ANSTALTSLEITER

DWB2

anstalt·s·leiter

ANSTALTSLEITER m. zu anstalt 4 : 1894 dem anstaltsleiter ist es anheimgestellt, drei tage des schuljahres frei zu geben beschlüsse schles. l…

‑anstalt als Zweitglied (10 von 10)

gegenanstalt

DWB

gegenan·stalt

gegenanstalt , f. anstalt die man gegen eines andern anstalt macht, gegenanstalten machen, vorkehren. Adelung.

Partikularanstalt

DRW

partikular·anstalt

Partikularanstalt, f. I einem Teil der Beteiligten zugeordnete Behörde daß eines jeden stands voͤlcker mit proviant ... mittelst ihrer guten…

Postierungsanstalt

DRW

postierung·s·anstalt

Postierungsanstalt, f. Poststation zum Pferdewechsel vgl. Posthaus Sachhinweis: IdLiefl. 177 die unterhaltung der postirungsanstalten gehoͤr…

Proviantanstalt

DRW

proviant·anstalt

Proviantanstalt, f. wie Proviantamt wegen der proviant-anstalt verbleibt es ingleichen dabey, daß ... im feld aber ein gegenschreiber, neben…

Regierungsanstalt

DRW

regierung·s·anstalt

Regierungsanstalt, f. Tätigkeit einer Regierung (III) fernere verordnungen und regierungs-anstalten 1685 Struve,PfälzKHist. 694 Faksimile ma…

Rodanstalt

DRW

rod·anstalt

Rodanstalt, f. Transportwesen nach der ²Rod (IV) bdv.: Rodwesen das stadtmagistrat von Augsburg erachtet die effektuierung der rodanstalt fü…

strafanstalt

DWB

straf·anstalt

strafanstalt , f. , zur vollstreckung von verhängten freiheitsstrafen ( begrifflich allgemeiner als unten zellengefängnisz, zuchthaus u. a.,…

Ableitungen von anstalt (2 von 2)

veranstalten

DWB

veranstalten , verb. ins werk setzen. fehlt in der älteren sprache, erst bei Frisch 2, 316 c (veranstallten) nachweisbar. meist liegt in ver…

veranstaltung

DWB

veranstaltung , f. 1 1) sorgfältiges herrichten als handlung: sie werden morgen durch meine veranstaltung so viel geld erhalten, dasz sie kü…

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „anstalt". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 9. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/anstalt/derw
MLA
Cotta, Marcel. „anstalt". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/anstalt/derw. Abgerufen 9. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „anstalt". lautwandel.de. Zugegriffen 9. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/anstalt/derw.
BibTeX
@misc{lautwandel_anstalt_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„anstalt"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/anstalt/derw},
  urldate      = {2026-05-09},
}