Eintrag · Goethe-Wörterbuch
Leistung
Leistung nur rund 90 Belege (gegenüber gut 1500 für ‘leisten’), fast nur Pl 1 zu leisten 1: Erfüllung einer Verpflichtung, Erweisung einer Gefälligkeit uä Hofschauspieler H. Grüner, wird .. von seinem eingegangenen Contrackte mit Danck für seine bisherigen L-en, entbunden A(FfA I 27,184,23) Akács 25.5.04 [TheaterKomm] daß ich .. jederzeit unserer frühern Verhältnisse und wechselseitiger L-en mich mit Vergnügen erinnere GWBB47,158,23 Schmidmer 23.7.30 K Fortsetzung der bedeutenden Beyhülfe .. wie vieles müßte zurück bleiben, wie vieles dürfte gar nicht unternommen werden, wenn ich ohne solche Theilnahme, die seit einigen Jahren, mir zugewachsenen L-en [>Forderungen&spiklzu;Anforderungen R] befriedigen sollte GWBB48,317 Maria Paulowna 16.2.31 K so würden die drey bis vierhundert Thaler, welche .. bey der Bibliotheks-Casse zu erübrigen sind, zu den übrigen L-en allenfalls hinreichen A(FfA I 27,821,30) CarlAug 1.12.19 Beilagen der Herzog .. höre daß manche Stände mit der L. der Zahlung zurückseyen GWBB10,94,17 Voigt 10.7.93 A(MA182,626,1) CFHoffmann 21.11.27 [Oberaufs] GWBB47,127,5 Boisserée 3.7.30 uö(selten) 2 zu leisten 2 a zu leisten 2a: Unternehmen, Vorhaben uä weil [ich] diese Allerhöchste .. Aufmercksamkeit [Leopoldsorden], nicht sowohl als Belohnung eines Verdienstes, sondern als Aufforderung zu bedeutenden L-en ansehen darf GWBB26,55,27 Metternich 4.8.15 K Professor Heusinger .. gibt uns in dem ersten Hefte der Histologie eine herrliche Probe seiner nächsten L-en GWBB36,168,16 Nees 20.9.22 GWBB42,26,6 Cotta 26.1.27 b zu leisten 2b: Errungenschaft, Tat, auch: Resultat (eines Lebens) uä, öfter iUz Vorsatz uä; einmal iSv Wirkung Gern möchte ich .. was ich über die L. der Vergangenheit, die Bemühungen der Gegenwart, die Aussichten auf die Zukunft im Sinne habe unbewunden offenbaren GWBB42,12,12 FLSchmidt [16.1.27] K wodurch [Aufnahme in die Königl Sozietät dWissenschaften zu Göttingen] ich mich für das, was ich gewünscht und gewollt, höchlich belohnt fühle, wie auch meine L-en im Gange des Lebens und Handelns mögen zurückgeblieben seyn GWBB37,294,14 Blumenbach 29.12.23 Es kommt jetzt viel darauf an, das Publicum immerfort an Ihre Vorsätze, sowie an Ihre L-en zu erinnern GWBB37,279,9 Boisserée 13.12.23 daß diese treffliche Dame [Maria Paulowna auf Berlin-Besuch] über deine Bestrebungen und L-en auch nunmehr in Klarheit versetzt ist GWBB44,70,5 Zelter 22.4.28 Die Musik aber, so wenig als irgend eine Kunst, vermag auf Moralität zu wirken, und immer ist es falsch, wenn man solche L-en [<Wirkungen] von ihnen verlangt GWB412,250,24 Zu Aristot,Poetik GWBB41,118,5 Herzogin Louise [etwa 8.8.26] K GWBB42,252,9 Schubarth 9.7.27 K uö enger bezogen auf konkr (einzelne) Tätigkeit, Arbeit uä Honorar nach vollbrachter L. A(MA132,375,32) Aktennotiz 9.6.20 anstatt daß der mindere Musiker sich mit andern sociiren muß, um durch gesellige L. einigen Effect zu thun GWB48,194,18 MuR(491) die Einrichtung unserer Gewerkenschule .. und die letzten L-en am Geburtstag Ihro Kaiserlichen Hoheit GWBB48,135,1 Coudray 26.2.31 K uö c zu leisten 2f: Leistungsfähigkeit, Tüchtigkeit uä ein .. Instrument, die .. Lichtpolarisation .. sehen zu lassen .. Gelegenheit dessen Bau und L. vollkommen kennen zu lernen GWB36,217,12 TuJ 1822 Sie erscheinen mir wie Herkules der dem Atlas, dem Prometheus zu Hülfe kommt .. und ich fange nur an mich zu prüfen ob ich meinen Danck bis an Ihre L. steigern kann GWBB40,284,8 Boisserée 3.2.26 GWBT9,244,20 v 17.7.24 GWB36,81,24 TuJ 1813 uö zugl iSv Talent, Fähigkeit, Vermögen Es ist wunderbar genug daß der Mensch auch unwiderstehliche Triebe fühlt, dasjenige auszuüben, was er nicht leisten kann, dadurch aber doch in seinen eigentlichen wahren L-en auf das reellste gefördert wird GWBB47,304,15 WHumboldt 19.10.30 daß ich ihnen sämmtlich .. ein hinreichendes Tagewerk, auf mehrere Jahre, anzubieten im Fall bin .. mit den Verharrenden .. besprechen, damit ich erfahre, mit welchen L-en sie mein stattliches Anerbieten zu erwidern gedenken GWB251,192,6 Wj III 10 spezieller bezogen auf wissenschaftliche od künstlerische Verdienste, auch konkreter auf einzelne (meist musikalische, theatralische) Darbietungen, Aufführungen uä so gedenkt .. Wilhelm von Schütz .. abermals meiner Farbenlehre und sonstigen L-en dieser Art GWBN51,418,21 Üb:Henning daß wir, durch unsere botanischen L-en berühmt .. [in Jena] alles lebendig, wo möglich blühend und fruchtend, vorzuzeigen bemüht sind GWBB33,153,12 JFHSchlosser 12.8.20 Nicht geringen Einfluß auf unsre diesjährigen L-en erwies Mad. Unzelmann, welche .. in Hauptrollen bei uns auftreten sollte GWB35,118,19 TuJ 1801 mit einiger Betrübniß, die in so vielfachem Sinne herrlichen musikalischen L-en .. [der Berliner Singakademie] nicht mitgenießen .. zu können GWBB45,58,16 Rungenhagen 18.11.28 K GWB29,24,2 DuW 16 GWB36,137,20 TuJ 1818 GWB421,100,15 AndenkByrons uö d zu leisten 2g: Produktion, Werk Die Poesie hatte uns [G u Schiller] für Nähe und Ferne mit einander verbunden, und so blieben wir im fortwährenden Austausch unserer neusten L-en GWB412,92,22 Sicherg literarNachl II eine zwar kurze aber freundlich-beyfällige Anzeige Ihrer L-en GWBB36,240,12 Boisserée 22.12.22 GWBB44,321,4 Cornelius 26.9.28 uö → GWBAb- GWBDienst- GWBFolge- GWBGeschenks- GWBGewähr- GWBHand- GWBHülf- GWBKautions- GWBKunst- GWBVerzicht- Syn zu 1 GWBDienstleistung GWBGefälligkeit GWBGeschäft GWBObliegenheit GWBVerpflichtung zu 2a GWBAnstrengung GWBBemühung GWBBestrebung GWBGeschäft GWBProjekt GWBUnternehmen GWBUnternehmung GWBVorhaben zu 2b GWBArbeit GWBErgebnis GWBResultat GWBTat GWBTätigkeit GWBTun GWBWirken zu 2c GWBBemühung GWBTüchtigkeit GWBVerdienst GWBVermögen zu 2d GWBArbeit GWBBestrebung GWBErzeugnis GWBHervorbringung GWBProduktion GWBResultat GWBWerk Rüdiger WelterR.W.