Eintrag · Herder (Konv.-Lex., 1854–57)
Lautwandel-Kette
Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.
Grimm (DWB, 1854–1961) · +2 Parallelbelege
leistung , f. in verschiedenen bedeutungen des verbums leisten. 1 1) erfüllung einer obliegenheit: leistung, praestatio,…
Goethe-Wörterbuch
Leistung nur rund 90 Belege (gegenüber gut 1500 für ‘leisten’), fast nur Pl 1 zu leisten 1: Erfüllung einer Verpflichtun…
Herder (Konv.-Lex., 1854–57) · +2 Parallelbelege
Leistung ( obstagium , Einlager), Angelöbniß des Schuldners, im Fall unterbleibender Zahlung sich dem Gläubiger zu persö…
Pfälzisches Wb. · +2 Parallelbelege
Leistung f. : nach dem Schd., Leischdung, Leischding [vereinzelt]. Die Leischding geht aⁿ 'Die Leistung befriedigt' [ BZ…
Verweisungsnetz
Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen
Wortbildung
70 Bildungen · 51 Erstglied · 17 Zweitglied · 2 Ableitungen
Ableitung von leistung
leist + -ung
leistung leitet sich vom Lemma leist ab mit Suffix -ung.
Zerlegung von leistung 2 Komponenten
leistung setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.
Meyers
Leistung, elektrische , s. Elektrische Leistung .
KöblerMhd
leistungesreht , st. N. nhd. Leistungsrecht, für das Einlager geltendes Recht Q.: DRW (15. Jh.) E.: s. leistunge, reht (1) W.: s. nhd. Leist…
LDWB2
Leis|tungs|ab|fall m. (-[e]s, ...abfälle) diminuziun dla prestaziun f. , tomada dla prestaziun f.
LDWB2
Leis|tungs|ab|zei|chen n. (-s,-) (Gold, Silber, Bronze) medaia de prestaziun (d’or, d’arjënt, de brom) f.
LDWB2
Leis|tungs|be|richt m. (-[e]s,-e) relaziun söles prestaziuns f.
FiloSlov
Leistungsbescheinigung , f свидетельство , ср об успеваемости
FiloSlov
Leistungsbewertung , f проверка , ж успеваемости (учащихся) → FiloSlov Leistungsüberprüfung, f
FWB
1. s. leistung 1.; 2. s. leistung 5.
Idiotikon
Leistungsbuech Band 4, Spalte 990 Leistungsbuech 4,990
LDWB2
Leis|tungs|druck m. (-[e]s) presciun de prestaziun f.
LDWB2
Leis|tungs|durch|schnitt m. (-[e]s) valur mesan dles notes m. , mesaria dles notes f.
DWB
leistungsfähig , adj. fähig zu einer leistung ( vergl. das verbum leisten 3): leistungsfähige reiterei. Berliner jahrbücher 1846 s. 253; in …
DWB
leistungsfähigkeit , f. : die finanzielle leistungsfähigkeit des volkes. Frankf. journ. vom 8. nov. 1871.
DERW
Leistungsgefahr, F., ›Gefahr bei Unter- gang des Leistungsgegenstandes die Lei- stung (noch) erbringen zu müssen‹, 20. Jh.?, s. Leistung, Ge…
DERW
Leistungsinhalt, M., ›Inhalt der vom Schuldner zu bewirkenden Leistung‹, 20. Jh.?, s. Leistung, Inhalt
FiloSlov
Leistungskennziffern , fpl in der Bibliotheksstatistik показатели , мн интенсивности в библиотечной статистике
DERW
Leistungsklage, F., ›auf eine Leistung des Beklagten (z.B. Tun) gerichtete Klage‹, 19. Jh.?, s. Leistung, Klage, vgl. Planck 1896
DERW
Leistungskondiktion, F., ›Bereicherungs- anspruch der sich darauf gründet daß der Bereicherungsschuldner den Vermögensvor- teil (etwas) durc…
DERW
Leistungskontrolle, F., ›Öberprüfung einer Leistung‹, 20. Jh.?, s. Leistung, Kontrolle
LDWB2
Leis|tungs|lohn m. (-[e]s, ...löhne) paiamënt aladô dl rendimënt m.
FiloSlov
Leistungsniveau , n уровень , м обученности
DERW
Leistungsort, M., ›Ort an dem der Schuldner die Leistung zu bewirken hat‹, 19. Jh., s. Leistung, Ort
LDWB2
Leis|tungs|pflicht f. (-) dovëi de prestaziun m.
LDWB2
Leis|tungs|prä|mie f. (-,-n) premia de produtivité f. , premia de rendimënt f.
LDWB2
Leis|tungs|prin|zip n. (-s, ...zipien) prinzip de prestaziun m.
LDWB2
Leis|tungs|prü|fung f. (-,-en) ejam de prestaziun m.
FiloSlov
Leistungspunkt , m (abbr LP) кредит , м , зачётный → FiloSlov Credit Point (abbr CP), m
FiloSlov
Leistungspunktsystem , n система , ж зачётных единиц
DWB
leistungsrecht , n. jus abstagii. Stieler 1551 .
LDWB2
Leis|tungs|schau f. (-,-en) mostra (-res) f. , esposiziun industriala f. , mostra agricola f.
RDWB1
Gegenleistung f ответная услуга, ответный жест идиом. эквивалент, плата
DRW
Ableistung I städtischer Lasten Gutzeit,Livl. Nachtr. I 11 II von Eiden die ableistung des eides muß von der partei in person geschehen 1793…
DWB
dienstleistung , f. dienste wozu man verpflichtet ist, oder die man freiwillig leistet. Chr. Weise Isaacs opferung 3, 4 . gratificatio, obse…
DWB
gewährleistung , f. , substantivbildung im sinne eines nomens actionis. in ihr findet sowohl die engere verbindung gewährleisten als auch di…
Adelung
Die Hülfsleistung , plur. die -en, von der R. A. Hülfe leisten, die Leistung der Hülfe.
DRW
Monatsleistung, f. das Einkommen eines Monats als Geldstrafe? verbieten, das hinfür dhein furmanlüt uff den flötzen füren sollen by monadsle…
DRW
Nebenleistung, f. wie Nebenkontribution die nebenleistungen, eigennützige exactiones ... u.dgl. beschwerungen aber abgeschaffet [werden] 164…
DRW
Paritionsleistung, f. wie Parition daß ... er ... die gesamte reiterei zu deren schuldigster parition-leistung ... vermahnen solle 1664 Dars…
DWB
pflichtleistung , f. die leistung einer pflicht (4). Haltaus 1486 .
DRW
Reichshilfleistung, f. Erbringung der Reichhilfe wie nemlich diese reichshülfleistung am füglichsten gegenwertigen des reichs gefahr ... nac…
DRW
Reitungsleistung, f. wie ¹Reitung (I) mag er [pfleg-sohn] bey denen unter-ambt-leüten umb einen brieff anhalten, in welchem sie denen fürmün…
DWB
schutzleistung , f. defensio, protectio Frisch 2, 238 a .
DRW
Schöffeneidsleistung, f. Ablegung des Schöffeneids sein die scheffen denselben [Kandidaten bei der Schöffenwahl], so von ihrer h. officiante…
DWB
sicherheitsleistung , f. leistung einer sicherheit durch pfand oder bürgschaft. vgl. sicherheit 2 am ende.
Adelung
* Die Tageleistung , plur. die -en, ein im Hochdeutschen veraltetes Wort, eine Versammlung mehrerer in öffentlichen Angelegenheiten an einem…
DWB
tagleistung , f. das tagleisten, gerichtliche oder vermittelnde, beratende zusammenkunft und verhandlung, tagsatzung ( mnd. dagelêstunge, nd…
DWB
treuleistung , f. : von der ewigen treuleistung, die sie ( eheleute ) einander ... schuldig Fischart geschichtklitterung 93 ndr.; die treule…
KöblerMnd
geleistunge , F. Vw.: s. gelēstinge
Lexer
leistunge stf. einlager, obstagium. ain purger der in ainer laistunge ist Np. 16 ( 13. — 14. jh. ). die burgen sullen leisten in rehter l. M…