lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

sicherheit

mhd. bis spez. · 18 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 18 Wörterbücher
Anchors
18 in 18 Wb.
Sprachstufen
7 von 16
Verweise rein
31
Verweise raus
40

Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)

sicherheit f.

Bd. 16, Sp. 724

sicherheit , f. securitas, immunitas, ahd. sihhurheit, mhd. sicherheit; immunitas sicherheit Dief. 288 c ; securitas sicherheit, niederd. zekerheit, zecherheit 523 c f.; tutela sicherheit, nd. seckerheit 603 c ; auch in der form sicherkeit 523 c , dem niederd. sekericheit (um sekericheit willen. d. städtechron. 7, 410, 28; de sekericheit unde toflucht. 16, 516, 2) entsprechend; in seiner entwickelung mehreren bedeutungen des adjectivs sicher besonders angeschlossen. 1 1) zumal als rechtswort in festen wendungen und mancherlei wandlung des begriffs, in der älteren sprache häufiger als das adjec…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    sicherheitstf.

    Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke) · +3 Parallelbelege

    sicherheit stf. 1. sicherheit, sorglosigkeit. securitas Diefenb. gl. 247. si sâʒin in grôʒir sicherheit: alle forchte wa…

  2. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Sícherheit

    Adelung (1793–1801) · +5 Parallelbelege

    Die Sícherheit , plur. die -en, das Abstractum des vorigen Bey- und Nebenwortes, welches doch nur in dessen ersten Haupt…

  3. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Sicherheit

    Goethe-Wörterbuch

    Sicherheit 1 Zustand des Sicherseins (vor Bedrohung, Schaden oä), auch iSv Schutz(zone), Obhut; mehrf ‘etw/jdn in S. bri…

  4. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Sicherheit

    Meyers Konv.-Lex. (1905–09)

    Sicherheit ( Sicherheitsgrad ), s. Festigkeit , S. 467.

  5. modern
    Dialekt
    Sicherheit

    Schweizerisches Idiotikon · +3 Parallelbelege

    Sicherheit Band 7, Spalte 184 Sicherheit 7,184

  6. Sprichwörter
    Sicherheit

    Wander (Sprichwörter)

    Sicherheit 1. Doppelte Sicherheit schadet nicht. Frz. : Deux sûretés valent mieux qu'une. ( Cahier, 1671. ) 2. Ohne Sich…

  7. Spezial
    Sicherheit

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    Si|cher|heit f. (-,-en) 1 (Risikolosigkeit) segurëza (-zes) f. 2 (Gewissheit) segurté (-s) f. 3 sigü m. 4 (Gewähr) garan…

Verweisungsnetz

57 Knoten, 62 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 7 Hub 1 Kompositum 39 Sackgasse 10

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit sicherheit

132 Bildungen · 94 Erstglied · 37 Zweitglied · 1 Ableitungen

Ableitung von sicherheit 2 Analysen

sicher + -heit

sicherheit leitet sich vom Lemma sicher ab mit Suffix -heit.

Alternativen: sich+-er+-heit

sicherheit‑ als Erstglied (30 von 94)

Sicherheitsanzeige

GWB

sicherheit·s·anzeige

Sicherheitsanzeige untrügliches Anzeichen, Gewähr Wiedersteigen desselben [ des Barometerstandes ] . S. des nicht rückkehrenden Sturms mit g…

sicherheitsausschusz

DWB

sicherheit·s·ausschusz

sicherheitsausschusz , m. ausschusz für die sicherheit des staates, behörde in der französischen revolution. Dahlmann gesch. der franz. rev.…

sicherheitsbeamter

DWB

sicherheit·s·beamter

sicherheitsbeamter , m. beamter im dienst der öffentlichen sicherheit, polizeibeamter: ein sicherheitsbeamter. Anzengruber 5, 194 .

Sicherheitsbestimmungen

LDWB2

Si|cher|heits|be|stim|mun|gen pl. normes de segurëza f.pl. , desposiziuns söla segurëza f.

sicherheitsbeweis

DWB

sicherheit·s·beweis

sicherheitsbeweis , m. argumentum a tuto, beweis der da zeigt, dasz es für alle fälle sicherer gethan sei, etwas anzunehmen, als es zu verwe…

sicherheitsbrief

DWB

sicherheit·s·brief

sicherheitsbrief , m. brief der sicherheit verbürgt, schutzbrief: der sicherheitsbrief ( wurde ) noch besonders eigenhändig von der herzogin…

Sicherheitsbündniß

Campe

sicherheit·s·buendniss

○ Das Sicherheitsbündniß , — sses, Mz. — sse , ein Bündniß, welches man zu seiner Sicherheit, um vor Gefahr sicher zu sein schließt. Ungen. …

sicherheitscommissar

DWB

sicherheit·s·commissar

sicherheitscommissar , m. commissar, beamter einer sicherheitsbehörde. im scherze heiszt man so einen mann, der in seinem thun und treiben s…

sicherheitseid

DWB

sicherheit·seid

sicherheitseid , m. : die ablegung des sicherheitseides ( bei der kaiserwahl zu Frankfurt ), den der rath, das militär, die bürgerschaft, ni…

Sicherheitsfahrung

RhWB

sicherheit·s·fahrung

Sicher-heits-fahrung Siegld , Altk , in der Bergmspr. f.: der bergpolizeilich geforderte Notausgang, durch den bei Störungen im Förderschach…

sicherheitsgefühl

DWB

sicherheit·s·gefuehl

sicherheitsgefühl , n. gefühl dasz man in sicherheit, geborgen ist. auch gefühl das man von der zuverlässigkeit und festigkeit seiner ansich…

Sicherheitsgeleit

DRW

sicherheit·s·geleit

Sicherheitsgeleit, n. sicheres (II) Geleit (I); Begleitschutz vgl. Sicherheitsleistung (I) R., gypsgiesser, ist ain frei sicherhaitgelait ge…

Sicherheitsglufeⁿ

Idiotikon

Sicherheitsglufeⁿ Band 2, Spalte 608 Sicherheitsglufeⁿ 2,608

sicherheit als Zweitglied (30 von 37)

Arbeitssicherheit

DERW

arbeits·sicherheit

Arbeitssicherheit, F., »Sicherheit des Ar- beitnehmers vor Schäden durch oder bei der Arbeit«, 20. Jh., s. Arbeit, Sicherheit

Eidessicherheit

Campe

eide·s·sicherheit

○ Die Eidessicherheit , o. Mz. die Sicherheit, Sicherstellung durch einen Eid (Cautio juratoria); die Eidbürgschaft. Einem Eidessicherheit g…

feldsicherheit

DWB

feld·sicherheit

feldsicherheit , f. sponsio bello capti sub fide militari vel jurato facta. im hohen alterthum brach der besiegte gras und reichte es als ze…

Gegensicherheit

Campe

gegen·sicherheit

Die Gegensicherheit , o. Mz . diejenige Sicherheit, welche man gegen oder für die Sicherheit, welche man Andern gegeben hat, von diesen für …

grenzsicherheit

DWB

grenz·sicherheit

grenzsicherheit , f. : ähnlich wie es mit Decebalus geschehen war, durch aussetzung jährlicher gratiale die grenzsicherheit zu erkaufen Momm…

Handelssicherheit

Campe

handel·s·sicherheit

○ Die Handelssicherheit , d. Mz . ungew. 1) Die Sicherheit des Handels, die Sicherheit der Handel treibenden Personen vor Bedrückung, vor Ve…

Pfandsicherheit

Campe

pfand·sicherheit

Die Pfandsicherheit , Mz . u. diejenige Sicherheit für eine zu leistende Sache, Verbindlichkeit, da man ein der Sache angemessenes Pfand ode…

Postsicherheit

GWB

post·sicherheit

Postsicherheit wohl iSv bestehendes (geringes) Maß an Zuverlässigkeit bei der postalischen Beförderung Lebhaft wie Ihr Wunsch ist der meinig…

Preßsicherheit

GWB

press·sicherheit

Preßsicherheit wohl fälschlich für (mangelnde) Postsicherheit Wunsch..daß wir uns einmal wieder aussprechen..mögen; denn gerade bey der Preß…

Privatsicherheit

GWB

privat·sicherheit

Privatsicherheit In der Ackerwand steht eine Reihe Castanienbäume; sobald nun die Früchte..reifen..werfen die Knaben mit Steinen darnach, oh…

rechtssicherheit

DWB

rechts·sicherheit

rechtssicherheit , f. sicherheit in bezug auf recht und rechtsverfahren: unbedingte rechtssicherheit aller einwohner des landes.

rechtsunsicherheit

DWB

rechts·unsicherheit

rechtsunsicherheit , f. unsicherheit in bezug auf das gesetzliche recht: jeder sieht ein, dasz durch diese verschiedenen nicht ausgeglichene…

Reichssicherheit

DRW

reich·s·sicherheit

Reichssicherheit, f. Schutz und Garantie des inneren und äußeren Reichsfriedens (I) bdv.: Reichssekurität bevestigung der allgemeinen reichs…

selbstsicherheit

DWB

selbst·sicherheit

selbstsicherheit , f. : einzelne der bedränger sollen fortwährend betrug schreien, andere mit selbstsicherheit verlauten lassen, man werde s…

spielsicherheit

DWB

spiel·sicherheit

spielsicherheit , f. : Rudolphus, der Herculier ( Heruler ) könig, ist über dem spiel um sein leben und königreich kommen. denn als sein kri…

Ableitungen von sicherheit (1 von 1)

unsicherheit

DWB

unsicherheit , f. , gth. u. mangel der sicherheit. mhd. unsicherheit; mnd. unsekerheit; mnl. onsekerheit, nl. onzekerheid; dän. usikkerhed; …