lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

stattel

nur nhd. · 1 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 1 Wörterbücher ▾
Anchors
1 in 1 Wb.
Sprachstufen
1 von 16
Verweise rein
0
Verweise raus
2

Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)

stattel f.

Bd. 17, Sp. 1016

stattel , f. , bair.-österr. für schachtel und wie dieses aus ital. scatola entlehnt, s. theil 8, 1964 f. bair. schon im 15. jahrh.: für zwey stateln gutes feines confekt, das man der herzogin auf das rathhaus kauft, wo sie mit den burgerinnen kartet. Münchner stadtkammer-rechn. v. 1433 bei Schm. 2 2, 796: tragematotheca ein stattel zu einer driet. H. Junii nomencl. (1629) s. 50 s. ebenda. noch häufiger mit vorgeschlagenem g(e): g(e)stattel, g(e)stadel, s. Schm. a. a. o. und theil 4, 1, 4203 . das deminutiv für eine papierdüte: cucullus, scharnützlin, stettelin. nomencl. v. 1629, s. 131, s. Sc…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    stattelf.

    Grimm (DWB, 1854–1961)

    stattel , f. , bair.-österr. für schachtel und wie dieses aus ital. scatola entlehnt, s. theil 8, 1964 f. bair. schon im…

Verweisungsnetz

1428 Knoten, 1486 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Hub 2 Kompositum 1425 Sackgasse 1

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit stattel

3 Bildungen · 2 Erstglied · 0 Zweitglied · 1 Ableitungen

Zerlegung von stattel 2 Komponenten

stat+tel

stattel setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

stattel‑ als Erstglied (2 von 2)

Stattel(en)

Idiotikon

Stattel(en) Band 11, Spalte 1816 Stattel(en) 11,1816

Ableitungen von stattel (1 von 1)

gestattel

DWB

gestattel , f. die schachtel, dose, düte, hauptsächlich für confect, wie stattel, bair.-östr.-schwäb. Schm. 2 2, 796. Schöpf 702 . Lexer 239…

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „stattel". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 9. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/stattel
MLA
Cotta, Marcel. „stattel". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/stattel. Abgerufen 9. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „stattel". lautwandel.de. Zugegriffen 9. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/stattel.
BibTeX
@misc{lautwandel_stattel_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„stattel"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/stattel},
  urldate      = {2026-05-09},
}