schraufen

schraufen, verb. alte, noch im süden dauernde nebenform zu schrauben (s. d.), theils in gleichem, theils in weiterem sinne. 11) im eigentlichen sinne (schrauben 2): also bestellten sie bei der nacht werkhleit, die schraufften und warfen die thürn an die seiten und zerrissens von ainander. d. städtechron. 23, 431; darnach steck die schraufen mit dem vorderen theil auf einer seiten des zwerchholz zu dem runden loch hinein und schrauf sie durch das mütterlein des aufrechten holz, bis wieder zu dem anderen loch hinaus. Dürers litt. nachlasz 197, 2 Lange u. Fuhse; (wie man) rück und krebs darausz (aus blei) schlage, darein man die leute so hofer oder buckel haben, schrauffet. Mathesius Sarepta 106^b; die dem teuffel ein horn auszrauffen, und pulferhörnlein drausz schrauffen. Garg. 17^b; nimm eine gantze citronen, mit samt der schelffen, welche aber musz in die runden herum, gleichsam wie geschraufft, zerschnitten werden. Hohberg 3, 1, 188^b; geblieben im bairisch - östreichischen sprachgebiete, bairisch als schraufen mit schräufeln, schrauben Schm. 2, 598, tirol. schraufen Schöpf 646, ebenso kärntnisch Lexer 225 u. s. w.; ebenso schwäbisch, auch rheinfränkisch erömschrûfen, herumschrauben, drehen Frommann 2, 553, 131; bisweilen litterarisch bezeugt: von der pistolen hast ihm auch den hahn herunter g'schrauft. Raimund 1, 130; der hanswurst schrauft seinem widersacher die lange nase aus dem gesicht und haut ihn damit. Vischer auch einer 2, 333. 22) bildlich (vgl.schrauben 4), auf zwängen und gewundenes beharren zielend: dann sie all werden sich befleiszen gantz gefällig sich zu erweisen dem unverständigen groszen hauffen, auch jren glaub auff jn nur schrauffen. Garg. 284^b; als verschraufen (vgl. theil 12, 1152) ein hartnäckiges oder verdrehtes wesen meinend, besonders im part. verschrauft: doch thäte die stiefmutter durch ihren verschraufften advocaten wackeren widerstand leisten. Abele künstl. unordn. 2, 333: wie überall, leut gibts, a bissel verschrauft. Frommann 4, 242 (aus Oberösterreich); dafür auch blosz geschrauft: die schlechten gerechten ydioten können die warheit basz, dann die geschraufften weltweisen. S. Franck spr. 1, 29; ein listig und geschraufft volck. weltb. 207; und dazu, in unten 4 übergreifend: da heben sich dann all bösz fäd und geschraufft griff an, wie man sich inn handel richt, das es wein trag. trunkenh. (1531) G 4^b. 33) reflexiv, wie schrauben 5, vom unauffälligen hinzu oder hinweggehen: Jonas hat vermeint, er wolle sich aus den augen des herrns schrauffen, wie er nacher Joppen gereist, aber umsonst. Abraham a S. Clara 1, 281; als sich ab-, ein-, wegschraufen: sich ab-, davon-, wegschraufen, sich unbemerkt von da, wo man eigentlich bleiben sollte, weg machen Schm. 2, 598; sie (die pfaffen) haben sich also bey fürsten und herren eingeschrauffet und die sach dahin bracht. neue zeitung 1546 A 4^b; ich fluch, bin freudig, mit dem maul, aber bein feinden bin ich faul, schrauff mich ab, wo ich mag und kan. Fronsperger kriegsb. 3, 83^b; er möcht zurück sonst zaufen (zucken), und sich von uns abschraufen. wunderhorn 2, 296 Boxberger. 44) (vgl.schrauben 6) in bezug auf worte, wendungen, besonders im partizip prät.: mit geschrawfften worten. Schöpf 647; ein gschrauftes (gezwungenes) benehmen. ebenda. 55) in Kärnthen obscön: sei diendle schraufen Lexer 225.