lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

verschraufen

nur nhd. · 1 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DWB
Anchors
1 in 1 Wb.
Sprachstufen
1 von 16
Verweise rein
0
Verweise raus
4

Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)

verschraufen verb.

Bd. 25, Sp. 1152
verschraufen, verb. , nebenform der älteren sprache (16. bis 17. jahrh.) zu verschrauben, s. das., in denselben bedeutungen. 11) sich verschraufen, vgl. verschrauben 1, b: darumb, wer biszweylen ein schweren sententz hat unnd in denselbigen nit verstehen kan, der verschrauff sich zu diser gelerten unnd wolgeübten frawen. Lindener Katzip. 314. 22) part. verschrauft für verschroben, verdreht, s. verschrauben 2, c, so noch tirolisch, s. Schöpf 646 f.: in diesen allen dreyen rechten gibt es .. viel seltzamer, verkehrter, widerwertiger, verdreheter, verschrauffter auszlegung. Ayrer hist. proc. (1600) 549; wer dunckel und verschraufft redt, der strickt garn im mund. Lehmann 1, 666; da sich bey bunten sachenso welt verschrauffte leut an allen örten finden,die vorne lecken süsz, und kratzen doch von hindennach dem alt katzen kusz. Joh. Doman lied v. d. teutschen Hanse str. 13 bei Morhof unterricht (1682) 383.
922 Zeichen · 27 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    verschraufenverb.

    Grimm (DWB, 1854–1961)

    verschraufen , verb. , nebenform der älteren sprache (16. bis 17. jahrh. ) zu verschrauben, s. das., in denselben bedeut…

Verweisungsnetz

4 Knoten, 3 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 3

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit verschraufen

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von verschraufen

ver- + schraufen

verschraufen leitet sich vom Lemma schraufen ab mit Präfix ver-.

Zerlegung von verschraufen 2 Komponenten

versch+raufen

verschraufen setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Keine Komposita gefunden — verschraufen kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „verschraufen". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 18. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/verschraufen/dwb?formid=V03728
MLA
Cotta, Marcel. „verschraufen". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/verschraufen/dwb?formid=V03728. Abgerufen 18. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „verschraufen". lautwandel.de. Zugegriffen 18. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/verschraufen/dwb?formid=V03728.
BibTeX
@misc{lautwandel_verschraufen_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„verschraufen"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/verschraufen/dwb?formid=V03728},
  urldate      = {2026-05-18},
}