lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

dorren

ahd. bis Dial. · 20 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 20 Wörterbücher ▾
Anchors
25 in 20 Wb.
Sprachstufen
6 von 16
Verweise rein
52
Verweise raus
61

Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)

dorren

Bd. 2, Sp. 1301

dorren , 1 1. trocken, dürre werden, verdorren, vertrocknen arescere, torrescere, gothisch gaþairsan verdorren und þairsan dürr sein zeigen die wurzel ( Gramm. 2, 39), ahd. dorrên Graff 5, 201 , mhd. dorren Ben. 1, 322 a , alts. thorrôn, niederl. dorren. dorren ( es sollte darren stehen ) aridum fieri Voc. incip. teut. d 2. Henisch 736 . Luther und Rollenhagen gebrauchen das sonst nur transitive dürren, letzterer auch darren, Weckherlin dörren. Frisch 1, 203 meint dorren sei im hochdeutschen veraltet. haw auf den dechern, welches dürret ehe denn es reif wird Jesaia 37, 27 . das der rück sich n…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 8.–11. Jh.
    Althochdeutsch
    dorrên

    Etymologisches Wb. des Ahd. (EWA) · +3 Parallelbelege

    dorrênAWB sw. v. III, Gl., Tatian, Otfrid, Not- ker: ‚verdorren, dürr werden, vertrocknen, er- starren, verwelken, dörre…

  2. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    dorrenswv.

    Mhd. Handwörterbuch (Lexer) · +6 Parallelbelege

    dorren swv. ib. dürre werden, verdorren eigentl. u. bildl. Greg. Barl. Ms. ( H. 1,362 a . 3,75 a ). Mar. 150,8. j.Tit. 4…

  3. 1200–1600
    Mittelniederdeutsch
    dorren

    Mnd. Handwb. (Lübben/Walther) · +1 Parallelbeleg

    dorren = doren.

  4. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Dorren

    Adelung (1793–1801) · +4 Parallelbelege

    Dorren , verb. reg. neutr. welches mit dem Hülfsworte seyn, abgewandelt wird, dürre werden. Als Heu auf den Dächern, wel…

  5. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    dorren

    Goethe-Wörterbuch

    dorren , dörren -ö- nur PartPrät; einmal ‘getort’ 1 intrans iSv dürr, trocken werden: von Pflanzen(teilen), auch in symb…

  6. modern
    Dialekt
    dorren

    Bayerisches Wörterbuch · +5 Parallelbelege

    dorren Band 4, Spalte 4,11

Verweisungsnetz

1309 Knoten, 3028 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 12 Hub 9 Wurzel 15 Kognat 4 Kompositum 1256 Sackgasse 13

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit dorren

16 Bildungen · 2 Erstglied · 11 Zweitglied · 3 Ableitungen

Zerlegung von dorren 2 Komponenten

dor+ren

dorren setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

dorren‑ als Erstglied (2 von 2)

dorrende

KöblerMhd

dorr·ende

dorrende , (Part. Präs.=)Adj. nhd. „dorrend“ Q.: Tauler (vor 1350) (FB dorrende) E.: s. dorren W.: nhd. DW2-

dorren II

RhWB

dorren II = dürfen s. durschen;

‑dorren als Zweitglied (11 von 11)

abdorren

DWB

abdorren , torrefieri, dürre werden, nnl. afdorren. das holz dorret ab ( von dem stamme ), was sonst abstehen und abfliegen heiszt. die warz…

abverdorren

Idiotikon

abverdorren Band 13, Spalte 1262 abverdorren 13,1262

ausdorren

DWB

aus·dorren

ausdorren , arefieri: mancher baum erstreckt seine este so weit, dasz andere darbei ersticken, verdüstern und ausdorren. Lehmann 67 ; der er…

eindorren

DWB

ein·dorren

eindorren , inarescere: ein ganz eingedorrtes männchen; das eingedorrte krankengesicht. J. P. uns. loge 2, 128; der käse ist eingedorrt; sol…

erdorren

DWB

erd·orren

erdorren , torreri, arescere, mhd. wb. 1, 322 a : es ist nie in mir ein blat erdorrt ( spricht der buchsbaum ). Cyrillus 24 b ; unter vil hu…

verdorren

DWB

ver·dorren

verdorren , verb. dürre werden, zusammensetzung mit dorren, s. theil 2, 1301, ahd. fardorrên Graff 5, 202 ( erschlossen aus fardorret, firth…

Zusammendorren

Campe

zusammen·dorren

Zusammendorren , v. ntr . mit sein , durch Dorren oder dürre werden zusammenkriechen, d. h. kleiner an Umfang, Ausdehnung werden. D. Zusamme…

în dorren

MWB

în dorren swV. ‘in etw. (den Boden) eindringen und dabei trocknen’ sich muose fröuden ânen / swaz man hie mit den kolben traf. / daz sluoc m…

īndorren

KöblerMhd

īndorren , sw. V. nhd. „eindörren“, in den Boden eindringen und dabei trocknen Q.: Reinfr (nach 1291) E.: s. īn, dorren (1) W.: nhd. (ält.) …

Ableitungen von dorren (3 von 3)

erdorren

DWB

erdorren , torreri, arescere, mhd. wb. 1, 322 a : es ist nie in mir ein blat erdorrt ( spricht der buchsbaum ). Cyrillus 24 b ; unter vil hu…

gedorren

Lexer

ge-dorren swv. Pantal. 221.

verdorren

DWB

verdorren , verb. dürre werden, zusammensetzung mit dorren, s. theil 2, 1301, ahd. fardorrên Graff 5, 202 ( erschlossen aus fardorret, firth…