lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

schemen

mhd. bis Lex. · 14 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

KöblerMhd ▾
Anchors
24 in 14 Wb.
Sprachstufen
5 von 16
Verweise rein
55
Verweise raus
43

Eintrag · Köbler Mhd. Wörterbuch

schemen sw. V.

schemen , sw. V.

nhd.
schäumen
Vw.:
s. ver-
Q.:
Teichn (1350-1365) (FB schemen)
E.:
s. schūm?
W.:
s. nhd. schäumen, sw. V., schäumen, DW 14, 2111
148 Zeichen · 13 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    SCHËMEN

    Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke) · +13 Parallelbelege

    SCHËMEN s. ich SCHIM .

  2. 1200–1600
    Mittelniederdeutsch
    schemen

    Mnd. Handwb. (Lübben/Walther) · +2 Parallelbelege

    schemen, sw. v. refl. sich schämen.

  3. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Schêmen

    Adelung (1793–1801) · +4 Parallelbelege

    Der Schêmen , des -s, plur. ut nom. sing. ein im Hochdeutschen ungewöhnliches Wort, welches nur in den gemeinen Sprechar…

  4. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Schemen

    Goethe-Wörterbuch

    Schemen mask od neutr 1 ein (nur kurz) sichtbares, kaum konturiertes Phänomen a mBez auf opt Erscheinungen Das äußere Ob…

  5. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Schemen

    Meyers Konv.-Lex. (1905–09)

    Schemen (mittelhochd. schime , vielleicht vom griech.-lat. schema ), wesenloses Schattenbild.

Verweisungsnetz

62 Knoten, 66 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 13 Kompositum 38 Sackgasse 11

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit schemen

26 Bildungen · 10 Erstglied · 11 Zweitglied · 5 Ableitungen

Zerlegung von schemen 2 Komponenten

sche+men

schemen setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

schemen‑ als Erstglied (10 von 10)

schemende

Lexer

schem·ende

schemende part. adj. u. adv. BMZ s. v. a. schamende, pudicus Dief. n. gl. 308 a , pudibunde Dfg. 470 a . schemende u. schemede Parz.

schemengericht

DWB

schemen·gericht

schemengericht , n. : er wer diser ainigen that halben fürs schemmengericht geen Memmingen citiert worden. Zimm. chron. 2 4, 36, 39; im sinn…

schëmengerihte

Lexer

schemen·gerihte

schëmen-gerihte stn. narrengericht ( mit maskiertem personal ) zur zeit der fastnacht über drollige vorkomnisse des verflossenen jahres Zimr…

schemenhaft

Pfeifer_etym

schemen·haft

Schemen m. ‘Trugbild, Gespenst, Schattenwesen’, ahd. skema (in der Glossierung für lat. larva, persona, 11. Jh.), mhd. schem(e) m. ‘Schatten…

schēmenisse

MNWB

scheme·nisse

schēmenisse , schāmnisse , f. , 1. Schamhaftigkeit , Keuschheit. 2. Beschämung, Schimpf, Schande, sch. unde schande, de êwige sch. die ewige…

schemenreich

DWB

schemen·reich

schemenreich , n. reich der todten ( s. schemen 4): die fuhren all' auf einen tag hinab in's schemenreich. Bürger 174 a .

‑schemen als Zweitglied (11 von 11)

beschëmen

Lexer

be-schëmen swv. BMZ beschämen, in scham oder schmach bringen Ludw. Rsp. ; verleumen infamare Voc. 1482 ;

entschemen

MWB

ent·schemen

entschemen swV. ‘jmdn. in Schande bringen, beschämen’ das er mir uß großer nott halff von dryen rittern die mich entschempt haben wolten Lan…

erschemen

MWB

ersch·emen

erschemen swV. 1 refl. ‘sich einer Sache schämen’ , mit Gen.2 ‘jmdm. etw. zur Schande machen’    1 refl. ‘sich einer Sache schämen’, mit Gen…

verschemen

Lexer

versch·emen

ver-schamen , ver-schemen swv. BMZ BMZ intr. u. refl. in scham versinken, sich schämen. ob dû denne niht gerner vor einem menschen verschame…

vorschēmen

MNWB

vorsch·emen

vorschēmen , vorschemmen , vorschāmen , swv. , 1. intrans. zuschanden werden. 2. trans. in Schande bringen, verhöhnen, verachten, verunglimp…

zebeschemen

KöblerMhd

zebeschemen , sw. V. Vw.: s. zuobeschemen*

zuobeschemen

KöblerMhd

zuo·beschemen

zuobeschemen , sw. V. nhd. „zubeschämen“ Q.: Eheb (1472) E.: s. zuo, beschemen W.: nhd. DW- L.: MHDBDB (zebeschemen)

ūtschemen

KöblerMnd

ūtschemen , sw. V. Vw.: s. ūtschāmen

Ableitungen von schemen (5 von 5)

beschëmen

Lexer

be-schëmen swv. BMZ beschämen, in scham oder schmach bringen Ludw. Rsp. ; verleumen infamare Voc. 1482 ;

entschemen

MWB

entschemen swV. ‘jmdn. in Schande bringen, beschämen’ das er mir uß großer nott halff von dryen rittern die mich entschempt haben wolten Lan…

erschemen

MWB

erschemen swV. 1 refl. ‘sich einer Sache schämen’ , mit Gen.2 ‘jmdm. etw. zur Schande machen’    1 refl. ‘sich einer Sache schämen’, mit Gen…

geschemen

KöblerMhd

geschemen , sw. V. Vw.: s. geschamen

verschemen

Lexer

ver-schamen , ver-schemen swv. BMZ BMZ intr. u. refl. in scham versinken, sich schämen. ob dû denne niht gerner vor einem menschen verschame…