lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

wenen

mhd. bis Dial. · 6 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

KöblerMhd
Anchors
8 in 6 Wb.
Sprachstufen
3 von 16
Verweise rein
48
Verweise raus
26

Eintrag · Köbler Mhd. Wörterbuch

wenen sw. V.

wenen , sw. V.

nhd.
„wöhnen“, lenken, erziehen, gewöhnen, sich gewöhnen, sich gewöhnen an, gewöhnen an, gewohnt sein (V.)
ÜG.:
lat. educare PsM
Vw.:
s. ent-, er-, ge-, ver-, wider-, zuo-
Hw.:
s. weinen, wænen; vgl. mnl. wenen, mnd. wēnen* (1)
Q.:
PsM, ErzIII, LvReg, Enik, SHort, HvNst, Apk, Ot, EckhV, Parad, Seuse, Teichn, SAlex, WernhMl (FB wenen), DvA, Eilh, Er, Flore, Freid, Gen (1060-1080), GenM, Greg, Hadam, Hartm, HartmKlage, Herb, Iw, JTit, Kröllwitz, Krone, KvL, KvWEngelh, KvWGS, KvWSchwanr, KvWSilv, KvWPant, KvWPart, KvWTroj, Martina, MF, Neidh, Parz, PassIII, Reinm, Ren, Renner, Rol, Roth, RvEBarl, SalMor, TannhHofz, Tu, Urk, UvEtzAlex, UvL, UvLFrd, UvS, UvZLanz, Virg, Walth, Wh
E.:
s. ahd. wennen* (1) 4, sw. V. (1b), gewöhnen, gewöhnen an; germ. *wanjan, sw. V., gewöhnen; idg. *u̯en- (1), *u̯enə-, *u̯enH-, V., streben, wünschen, lieben, erreichen, gewinnen, siegen, Pokorny 1146
W.:
s. nhd. (ält.) wöhnen, V., „wöhnen“, gewöhnen, DW 30, 1217
R.:
ein zil wenen: nhd. Maß bestimmen
L.:
Lexer 313b (wenen), Lexer 490b (wenen), Hennig (wenen), FB 460a (wenen), WMU (wenen 319 [1277] 1 Bel.), LexerHW 3, 762 (wenen), Benecke/Müller/Zarncke III, 805b (wene)
1177 Zeichen · 33 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    wênen

    Mhd. Handwörterbuch (Lexer) · +3 Parallelbelege

    wênen s. wænen.

  2. 1200–1600
    Mittelniederdeutsch
    wenensw. V.

    Köbler Mnd. Wörterbuch

    wenen , sw. V. Vw.: s. wēnen* (1)

  3. modern
    Dialekt
    wenen

    Rheinisches Wb. · +2 Parallelbelege

    wenen -E-, –ē- = wenden (s. d.).

Verweisungsnetz

70 Knoten, 70 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 3 Hub 2 Wurzel 1 Kompositum 61 Sackgasse 3

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit wenen

14 Bildungen · 1 Erstglied · 9 Zweitglied · 4 Ableitungen

wenen‑ als Erstglied (1 von 1)

wenen als Zweitglied (9 von 9)

houwenen

KöblerMnd

*houwenen , sw. V. nhd. hauen, schlagen, klopfen Hw.: s. houwenære, houwen (1) E.: s. houwen (1)

zuowenen

KöblerMhd

*zuowenen , Adj. nhd. angewöhnen Hw.: s. zuowenunge E.: s. zuo, wenen W.: nhd. DW-

erwenen

KöblerMhd

erwenen , sw. V. nhd. gewöhnen an E.: s. er, wenen W.: nhd. DW2- L.: Hennig (erwenen)

upwēnen

MNWB

upwēnen , -wennen , swv. : c. A. p. + Präp. tô zu etw. anhalten, erziehen, „ de yn Scholen tho langwy[liger] disputatien also vpgewē-net wer…

widerwenen

KöblerMhd

wider·wenen

widerwenen , sw. V. nhd. wieder gewöhnen? Q.: UvS (1. Drittel 13. Jh.) E.: s. wider, wenen W.: nhd. DW- L.: MWB (widerwenen)

Ableitungen von wenen (4 von 4)

entwenen

DWB

entwenen , s. entwöhnen .

erwenen

KöblerMhd

erwenen , sw. V. nhd. gewöhnen an E.: s. er, wenen W.: nhd. DW2- L.: Hennig (erwenen)

gewenen

DWB

gewenen , verb. , s. gewöhnen .