lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

barmherzicheit

nur mhd. · 2 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

KöblerMhd
Anchors
2 in 2 Wb.
Sprachstufen
1 von 16
Verweise rein
8
Verweise raus
8

Eintrag · Köbler Mhd. Wörterbuch

barmherzicheit st. F.

barmherzicheit , st. F.

nhd.
Barmherzigkeit, Mitleid
ÜG.:
lat. miseratio PsM, misericordia BrTr
Vw.:
s. er-, gotes-*
Hw.:
vgl. mnd. barmhertichhēt*
Q.:
PsM, ErzIII, LvReg, DvAPat, Lilie, SGPr, Vät, Kreuzf, HvBurg, HvNst, Apk, EckhI, EckhII, EckhIII, EckhV, Parad, KvHelmsd, EvB, Minneb, EvA, Tauler, Pilgerf, Gnadenl (FB barmherzekeit), Albert, BdN, BrTr, EvBEh, Frl, Hester, Konr, Lanc, MarLegPass, Mechth, Mlb, Mügeln, Ot, PassI/II, PassIII, PfzdHech, Pilatus (um 1180), RhMl, RSp, StatDtOrd, Suchenw, Urk, Vintl, WeistGr
I.:
Lüs. lat. misericordia?
E.:
s. barmherzic
W.:
nhd. Barmherzigkeit, F., Barmherzigkeit, DW 1, 1136, DW2 4, 211
L.:
Lexer 368c (barmherzecheit), Hennig (barmherzekeit), WMU (barmherzekeit 2252 [1295] 2 Bel.), FB 26a (barmhërzekeit), MWB 1, 442 (barmherzecheit), LexerHW 1, 130 (barmherzekeit), Benecke/Müller/Zarncke I, 674b (bermherzicheit), LexerN 3, 44 (barmherzekeit)m DRW
905 Zeichen · 21 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    barmhërzicheitstf.

    Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke) · +1 Parallelbeleg

    barmhërzicheit stf. barmherzigkeit. Pilat. vorr. 102.

Verweisungsnetz

13 Knoten, 15 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 2 Kompositum 11

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit barmherzicheit

4 Bildungen · 0 Erstglied · 3 Zweitglied · 1 Ableitungen

Ableitung von barmherzicheit

barmherzic + -heit

barmherzicheit leitet sich vom Lemma barmherzic ab mit Suffix -heit.

barmherzicheit als Zweitglied (3 von 3)

erbarmhërzicheit

BMZ

erbarmherzic·heit

erbarmhërzicheit stf. barmherzigkeit. erbarmherzekeit Pantal. 293. erbermherzekeit Griesh. pred. 2,3. erbermherzekeit tragen Mart. 25.

gotesbarmherzicheit

KöblerMhd

gotes·barmherzicheit

gotesbarmherzicheit , st. F. nhd. „Gottesbarmherzigkeit“ Q.: Vät (FB gotesbarmherzekeit), Eckh, RhMl (1220-1230) E.: s. got (1), barmherzich…

unerbarmherzicheit

KöblerMhd

unerbarmherzic·heit

unerbarmherzicheit , st. F. nhd. Unbarmherzigkeit Q.: PrNvStr (1. Hälfte 14. Jh.) E.: s. un, erbarm, herzic, heit W.: nhd. DW- L.: Hennig (u…

Ableitungen von barmherzicheit (1 von 1)

erbarmhërzicheit

BMZ

erbarmhërzicheit stf. barmherzigkeit. erbarmherzekeit Pantal. 293. erbermherzekeit Griesh. pred. 2,3. erbermherzekeit tragen Mart. 25.