lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

barmherzic

nur mhd. · 1 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

KöblerMhd ▾
Anchors
1 in 1 Wb.
Sprachstufen
1 von 16
Verweise rein
17
Verweise raus
7

Eintrag · Köbler Mhd. Wörterbuch

barmherzic Adj.

barmherzic , Adj.

nhd.
barmherzig, mitleidig
ÜG.:
lat. misericors BrTr, PsM
Vw.:
s. al-*, er-, un-
Hw.:
vgl. mnd. barmhertich
Q.:
PsM, DvAPat, Berth, Kreuzf, HvBurg, HvNst, Apk, Ot, Parad, EvB, Minneb, EvA, Tauler, Gnadenl, Schürebr (FB barmherzec), Ack, BdN, BrE, BrTr, Dietr, Diocl, Eheb, Er (um 1185), EvBeh, Lanc, Loheng, Marner, Mechth, Meissner, PrOberalt, PrWack, RhMl, Rumelant, SpitEich, Renner, Tund, Vintl, Walth
I.:
Lüs. lat. misericors?
E.:
s. barm, herze
W.:
s. nhd. barmherzig, Adj., barmherzig, DW 1, 1135, DW2 4, 210
L.:
Lexer 10a (barmherzec), Hennig (barmherze), FB 26a (barmhërzec), MWB 1, 442 (barmherzec), LexerHW 1, 130 (barmherzec), Benecke/Müller/Zarncke I, 674b (barmherzec), LexerN 3, 44 (barmherzec)
730 Zeichen · 20 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    barmherzicAdj.

    Köbler Mhd. Wörterbuch

    barmherzic , Adj. nhd. barmherzig, mitleidig ÜG.: lat. misericors BrTr, PsM Vw.: s. al-*, er-, un- Hw.: vgl. mnd. barmhe…

Verweisungsnetz

21 Knoten, 21 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Hub 1 Kompositum 20

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit barmherzic

10 Bildungen · 3 Erstglied · 4 Zweitglied · 3 Ableitungen

barmherzic‑ als Erstglied (3 von 3)

barmherziclīche

KöblerMhd

barm·herziclīche

barmherziclīche , Adv. nhd. „barmherziglich“, barmherzig, mitleidig Vw.: s. er-, un-* Q.: FvS, Parad, KvHelmsd, EvB, Schürebr (FB barmherzec…

barmherziclīchen

KöblerMhd

barmherzic·līchen

barmherziclīchen , Adv. nhd. „barmherziglich“, barmherzig, Erbarmen erregend, erbärmlich Vw.: s. un-* Hw.: vgl. mnd. barmhertichlīken E.: s.…

‑barmherzic als Zweitglied (4 von 4)

albarmherzic

KöblerMhd

albarmherzic , Adj. nhd. „allbarmherzig“, sehr barmherzig Q.: Ack (nach 1400) E.: s. al (1), barmherzic W.: nhd. allbarmherzig, Adj., „allba…

erbarmherzic

KöblerMhd

erbarmherzic , Adj. nhd. barmherzig, mitleidig ÜG.: lat. misericors STheol Vw.: s. un- Hw.: s. erbarmherze, erbarmherziclich Q.: RWh, SGPr, …

unerbarmherzic

KöblerMhd

unerbarmherzic , Adj. nhd. „unbarmherzig“ Q.: RWchr (um 1254) (FB unerbarmherzec), Kuchim, SchwPr E.: s. un, erbarmherzic W.: nhd. DW- L.: F…

Ableitungen von barmherzic (3 von 3)

erbarmherzic

KöblerMhd

erbarmherzic , Adj. nhd. barmherzig, mitleidig ÜG.: lat. misericors STheol Vw.: s. un- Hw.: s. erbarmherze, erbarmherziclich Q.: RWh, SGPr, …

erbarmherziclich

KöblerMhd

erbarmherziclich , Adj. nhd. barmherzig, mitleidig Hw.: s. erbarmherze Q.: KvHelmsd (FB erbarmeherzeclich), Secr (1282), Seuse E.: s. erbarm…