lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

durri

nur ahd. · 2 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

KöblerAhd
Anchors
3 in 2 Wb.
Sprachstufen
1 von 16
Verweise rein
15
Verweise raus
13

Eintrag · Köbler Ahd. Wörterbuch

durri Adj.

durri , Adj.

nhd.
dürr, trocken, wüst, vertrocknet, verdorrt, ausgetrocknet, abgezehrt
ne.
dry (Adj.), desert (Adj.)
ÜG.:
lat. arefacere (= durri mahhōn) Gl, arens N, arescens Gl, aridus Gl, MF, N, O, T, (cacula)? Gl, cremia (= durri boum) Gl, siccamen (= durri boum) Gl, siccus Gl, sitiens Gl, sudus Gl, torridus Gl
Vw.:
s. wint-
Hw.:
vgl. anfrk. *thurri?, as. *thurri?
Q.:
MF, Gl (765), N, O, ON, OT, T
E.:
germ. *þurzu-, *þurzuz, Adj., dürr, trocken; idg. *tr̥sto-, Adj., getrocknet, trocken, heiser, Pokorny 1078; s. idg. *ters-, V., Sb., trocknen, verdorren, dürsten, Durst, Pokorny 1078
W.:
mhd. durre, dürre, Adj., dürr, trocken, mager, kraftlos
nhd.
dürr, Adj., Adv., dürr, ausgetrocknet, verdorrt, gering, DW 2, 1735, DW2 6, 1805
L.:
Karg-Gasterstädt/Frings 2, 755 (thurri), ChWdW8 102b (durri), ChWdW9 215a (durri), EWAhd 2, 875
Son.:
Wba01 = Wörterbuchglosse Abrogans (Paris, Bibliothèque Nationale lat. 7640), Wba02 = Samanunga (Wien, Österreichische Nationalbibliothek Cod. 162), Wba03 = Affatim-Glossar (Oxford, Bodleian Library Jun. 25)
1054 Zeichen · 34 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 8.–11. Jh.
    Althochdeutsch
    durri

    Etymologisches Wb. des Ahd. (EWA) · +2 Parallelbelege

    durriAWB adj. ja-St.: ‚trocken, siccus, torridus, aridus‘ 〈Var.: thurri, durre〉. – Mhd. dürre, dur- re (im Obd. fehlt de…

Verweisungsnetz

22 Knoten, 23 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 3 Wurzel 2 Kompositum 17

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit durri

6 Bildungen · 6 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

durri‑ als Erstglied (6 von 6)

durriblata

KöblerAhd

durri·blata

durriblata , sw. F. (n) nhd. Gras (?), Quecke? ne. grass (?) ÜG.: lat. gramen Gl Q.: Gl (14. Jh.) I.: Lbi. lat. gramen E.: s. durri, blat L.…

Durrick2

MeckWB

Durrick 2 m. düstere Wolkenwand: De Sünn geiht unner 'n Durrick, Morgen rägent 't in de Furrick Gü Rad ; Ro Börg ; Wa; dicke Garbe: 'n schön…

durrimûra

EWA

durri·mura

durrîAWB f. īn-St., in Gl. und Notker, Ps., Ps.gl.: ‚Trockenheit, Dürre, Wüste, Getreide- brand, siccitas, ariditas, uredo‘ (mhd. dürre, nhd…

durrimūra

KöblerAhd

durri·mūra

durrimūra , st. F. (ō)?, sw. F. (n)? nhd. Trockenmauer, Umfriedung, Mauer, Zaun ne. wall (N.), drying-wall ÜG.: lat. maceria Gl Q.: Gl (2. H…

durriplata

AWB

durri·plata

durriplata Gl 3,474,14 ( clm 17403, 13. Jh. ), das in einem Pflanzenglossar lat. gramen übersetzt, bleibt nach der Bildung wie in der Bedeut…