Aggregat · alle Wörterbücher

erbinden

mhd. bis Dial. · 7 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

KöblerMhd ▾

Anchors: 7 in 7 Wb.
Sprachstufen: 3 von 16
Verweise rein: 9
Verweise raus: 15

Eintrag · Köbler Mhd. Wörterbuch

erbinden st. V.

erbinden , st. V.

nhd.: lösen, befreien, sich befreien, erlösen, sich verpflichten
ÜG.:: lat. detrahere PsM
Vw.:: s. ūf-
Hw.:: vgl. mnd. erbinden
Q.:: PsM (vor 1190), RWh, Märt (FB erbinden), KvWPart, KvWTroj, NibA, NibB, NvJer, RvR
E.:: s. er, binden
W.:: nhd. DW2-
R.:: erbinden zuo: nhd. sich verpflichten zu
L.:: Lexer 386b (erbinden), MWB 1, 1815 (erbinden), LexerHW 1, 616 (erbinden), Benecke/Müller/Zarncke I, 136a (erbinde)

FindeB mhd.

erbinden stv.

erbinden stv. PsM. RWh. Märt.

Lexer mhd.

erbinden stv. I, 3.

er-binden stv. I, 3. BMZ lösen, befreien mit gen. der selde erbinden Benecke beitr. 80 ; s. v. a. verbinden verpflichten, dar zû si sich irbundin Jer. 68 d ( Nib. 973,1 ist wol ric…

MWB mhd.

erbinden stV.

erbinden stV. 1 ‘erlösen’ mit Gen.2 refl. ‘sich zu etw. verpflichten’ 1 ‘erlösen’ mit Gen.: dein [Gottes] sün wart gesant, / daz er [Konjekt.] der welt vol erwant [= erbant ] Mä…

KöblerMnd mnd.

erbinden st. V.

erbinden , st. V. nhd. sich verbinden Hw.: s. vörbinden; vgl. mhd. erbinden E.: s. er (3), binden (1) R.: ēnen unde erbinden: nhd. „einen und verbinden“ L.: MndHwb 1, 578 (erbinden…

+ 2 weitere Wörterbücher

MNWB mnd.

erbinden stv.

erbinden , s. vorbinden, stv. , sik e. sich verbinden, ê(i)nen unde e., erê(i)nen unde e.

RhWB Dial.

erbinden

er-binden: einen e., eine derbe Lektion erteilen Merz , Daun-Tettschd , Malm-Amel .

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

1050–1350

Mittelhochdeutsch
erbindenstv. I, 3.
Mhd. Handwörterbuch (Lexer) · +3 Parallelbelege

er-binden stv. I, 3. BMZ lösen, befreien mit gen. der selde erbinden Benecke beitr. 80 ; s. v. a. verbinden verpflichten…
1200–1600

Mittelniederdeutsch
erbindenst. V.
Köbler Mnd. Wörterbuch · +1 Parallelbeleg

erbinden , st. V. nhd. sich verbinden Hw.: s. vörbinden; vgl. mhd. erbinden E.: s. er (3), binden (1) R.: ēnen unde erbi…
modern

Dialekt
erbinden
Rheinisches Wb.

er-binden: einen e., eine derbe Lektion erteilen Merz , Daun-Tettschd , Malm-Amel .

Verweisungsnetz

17 Knoten, 18 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 4 Kompositum 10 Sackgasse 3

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Mittelhochdeutsch · 1050–1350

Mittelniederdeutsch · 1200–1600

Dialekt · modern

er-binden RhWB

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit erbinden

15 Bildungen · 0 Erstglied · 15 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von erbinden

er- + binden

erbinden leitet sich vom Lemma binden ab mit Präfix er-.

Zerlegung von erbinden 2 Komponenten

erbin+den

erbinden setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.