lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

gestreng

nhd. bis Dial. · 5 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

LothWB ▾
Anchors
5 in 5 Wb.
Sprachstufen
4 von 16
Verweise rein
7
Verweise raus
6

Eintrag · Lothringisches Wb.

gestreng adj.

Bd. 1, Sp. 202a
ge-streng adj. Falk. Nebenform von streng.
42 Zeichen · 3 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    gestrengadj. und adv.

    Grimm (DWB, 1854–1961)

    gestreng , adj. und adv. verstärktes streng ( s. d. ), unverkürzt gestrenge. vgl. gestrenglich. 1 1) stark, gewaltig, ta…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    gestreng

    Goethe-Wörterbuch

    gestreng 1 streng, unerbittlich; als Attr von Höhergestellten, Respektspersonen od deren Vorgehen, einmal ‘die G-en’ für…

  3. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Gestreng

    Meyers Konv.-Lex. (1905–09)

    Gestreng (lat. strenuus , »tüchtig, wacker«), veraltetes Prädikat des niedern Adels und diesem im Range Gleichstehender,…

  4. modern
    Dialekt
    gestrengadj.

    Lothringisches Wb. · +1 Parallelbeleg

    ge-streng adj. Falk. Nebenform von streng.

Verweisungsnetz

823 Knoten, 1663 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 2 Hub 4 Kompositum 814 Sackgasse 3

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit gestreng

28 Bildungen · 26 Erstglied · 0 Zweitglied · 2 Ableitungen

Ableitung von gestreng

ge- + streng

gestreng leitet sich vom Lemma streng ab mit Präfix ge-.

Zerlegung von gestreng 2 Komponenten

gest+reng

gestreng setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

gestreng‑ als Erstglied (26 von 26)

gestrengde

DWB

gestrengde , f. strenuitas, fortitudo, als titel des adels in der anrede euer gestrengde Stieler 2189 , vgl. gestreng 1 und die fem. gestren…

gestrengec

KöblerMhd

gestrengec , Adj. Vw.: s. gestrengic

gestrengeclîchen

Lexer

gestrengec·lichen

ge-strengec-lîchen adv. ib. auf gewaltige, tapfere weise Dür. chr. ; strenge, ohne nachsicht, gestrenklich Np. 214. 260 ;

gestrengehêⁱt

MNWB

gestrenge·heit

gestrengehêⁱt; gestrengichê(i)t , f. , in Anrede und Titulatur adliger Persönlichkeiten, jûwe gestrengehê(i)t, gestrengichê(i)t, s. strengic…

gestrengehēt

KöblerMnd

gestrengehēt , F. nhd. „Gestrengheit“, Strenge (in Anrede und Titulatur adliger Persönlichkeiten) Hw.: s. gestrengichhēt; vgl. mhd. gestreng…

gestrengelich

KöblerMhd

gestreng·elich

gestrengelich , Adj. nhd. gewaltig, stark, tapfer Hw.: s. gestrengelīche; vgl. mnd. gestrengelīk E.: s. gestrenge W.: nhd. DW-

gestrengelīche

KöblerMhd

gestrengelīche , Adv. nhd. gewaltig, stark, tapfer, streng, unfreundlich Q.: PsMb (um 1350) (FB gestrenglīche) E.: s. gestrenge W.: nhd. (äl…

gestrengelīchen

KöblerMhd

gestrenge·līchen

gestrengelīchen , Adv. nhd. gewaltig, stark, tapfer, streng, unfreundlich Hw.: vgl. mnd. gestrengelīken E.: s. gestrenge W.: nhd. DW- L.: Le…

gestrengelīken

KöblerMnd

gestrengelīken , Adv. nhd. stark, streng (ein Gebot) Hw.: vgl. mhd. gestrengelīchen E.: s. ge, strengelīken, gestrenge (1), līken (1) W.: vg…

gestrengheit

DWB

gestreng·heit

gestrengheit , f. 1 1) stärke, tapferkeit, strenuitas Dief. 555 b ; als ehrende anrede des adels: welche ich allhie mit überschicke ewer ges…

gestrengicheit

MWB

gestrengicheit stF. ‘Strenge’ und alsô ist ez ouch von dem nâchvolgenne der gestrengicheit solcher heiligen. die wîse solt dû wol minnen und…

gestrengichhēt

KöblerMnd

gestrengichhēt , F. nhd. Strenge Hw.: s. gestrengehēt; vgl. mhd. gestrengicheit E.: s. gestrenge (1), hēt (1) W.: s. nhd. (ält.) Gestrengigk…

gestrengiclīchen

KöblerMhd

gestrengiclīchen , Adv. nhd. auf gewaltige Weise, auf tapfere Weise Q.: Dür (um 1418/1419), NP E.: s. *gestrengic?, *lich? (1) W.: nhd. (ält…

gestrengig

DWB

gestrengig , adj. severus Schottel 350 b . Steinbach 2, 740 .

gestrengigkeit

DWB

gestrengig·keit

gestrengigkeit , f. , wie strengigkeit ( s. d. ), mhd. gestrengikeit, im älteren nhd. gestrengkeit, mnd. gestrengicheit, ostfries. gestrengi…

gestrengikeit

KöblerMhd

gestrengikeit , st. F. Vw.: s. gestrengicheit

gestrenglich

DWB

gestreng·lich

gestrenglich , gestrengiglich , adv. zu gestreng, im ältern nhd. gestrenklich, älter md. gestrengiglichen. 1 1) gewaltig, tapfer: ( der fals…

gestrenglîche

MWB

gestrenglîche Adv. ‘streng’ aber got der herre sach euch gestrenglich [laut Glr.z.St. kommt das Adv. über den Kommentar des Nicolaus de Lyra…

gestrenglīche

KöblerMhd

gestrenglīche , Adv. Vw.: s. gestrengelīche

Ableitungen von gestreng (2 von 2)

gestrenge

DWB

gestrenge , f. zum adj. gestreng, strenuitas Aler 928 b ; als titel des adels, s. gestreng 1: unserer anherren gestrenge, welche vor zeiten …

ungestreng

DWB

ungestreng , adj. , mit un IV D zusammengesetztes gestreng: sie in ungestrenger gevancknuss gehalten und unrecht beschehen chron. d. st. Ege…

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „gestreng". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 19. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/gestreng/lothwb
MLA
Cotta, Marcel. „gestreng". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/gestreng/lothwb. Abgerufen 19. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „gestreng". lautwandel.de. Zugegriffen 19. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/gestreng/lothwb.
BibTeX
@misc{lautwandel_gestreng_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„gestreng"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/gestreng/lothwb},
  urldate      = {2026-05-19},
}