lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

APPETIT

nhd. bis spez. · 18 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DWB2
Anchors
18 in 18 Wb.
Sprachstufen
6 von 16
Verweise rein
14
Verweise raus
15

Eintrag · Grimm Neubearbeitung (1965–)

APPETIT m.

Bd. 3, Sp. 162
APPETIT m.übernahme von frz. appétit ‘begierde, gelüst, eßlustoder direkt von vorausgehendem gleichbed. spätlat. appetitus (lat. appetitus das losgehen auf etwas, angriff, verlangen, trieb, zu lat. appetere nach etwas greifen, etwas begehren). 1 verlangen nach nahrung (seltener nach getränken oder genußmitteln) eßlust, hunger; hauptgebrauch d. wortes, häufig bildl.; vgl. auch 2: ⟨1404⟩ da nach (dem weintrinken) zaltu dynen trang / alleyne laßin waßir zyn. / vurwandelt vnde genomen wang / sich wyse had dyns appetit, / so daz du wol hast vnderscheyt / wyͤ syͤ in gesmache sijt Eberhard v. Cersne 2720 W. 1444 dat sij (kranke) .. den appetijt verliesen van essen / ind des drinckens ouch vergessen pilgerfahrt d. mönchs 13230 M. 1575 der gelust vnnd appetit kompt .. allweil man jßt, aber der durst verschwind weil man trinckt Fischart geschichtklitterung 152 HND. 1647 erfreue dich .. mein blutleckendes schwert .., denn nunmehr sol dein großer hunger und appetit .. nach menschenfleische .. gestillet werden Rist dicht. 43 G./G. 1781 der profos .. wünschte unserm domine guten appetit zu mittag hausball 5 WND. 1784 sie hat .. einen unvermutheten appetit zum caffe bekommen Hamann brw. 5,157 Z./H. 1849 seitdem Preußen das fette Schlesien verschluckt hat, hat es einen ungeheuern appetit auf das ganze Deutsche Reich bekommen Schuselka fahrten 1,8. 1997 einige stunden später findet sich dieses abwehrgift in den blättern wieder und verdirbt der raupe den appetit focus 14,129c. 2 verlangen, drang, bedürfnis nach etwas lust auf etwas, forderung (auch im plur.). in jüngerer spr. wieder anknüpfend an 1: ⟨1529⟩ gibt ein narcoticum den andern glidern, das sie in irem appetit schlafen und gleich rugen Paracelsus I 7,263 S. 1612 vnmüglich .. were es einem .. regenten, wann er alle .. appetiten, begeren vnd klagen .. bey sich behalten wolte Albertinus tummel-platz 898. 1683 bekamen wir guten appetit, auf denen pferden einzuschlummern Beer sommer-täge 78 HND. 1756 doch hatte von uns allen keiner appetit in den garten zu gehen leipz. avanturieur 1,78. 1790 wer sich fürchtet, kann über das erhabene der natur gar nicht urtheilen, so wenig als der, welcher durch neigung und appetit (‘vorliebe’) eingenommen ist, über das schöne Kant 5,261 ak. 1822 alle die kränklichen appetiten einer nie gesättigten .. eigensucht Görres 13,473 Sch. 1930 Lincoln oder .. Washington .. müssen die zartesten träume, die verwegensten appetite ihrer dunklen seelen erfüllt sehen (beim betrachten d. decke d. theaters) W. Seidel himmel 59. 1974 meine männer .. haben appetit auf frauen Hirsch tragikomödien 334.speziell, körperliches bedürfnis, sexuelle begierde, gelüste: ⟨v1541⟩ da ligt der groß apetit, den die frauen zu den mannen haben Paracelsus I 6,372 S. ⟨1598⟩ daß man sich der cloͤsterlichen disciplin .. vnterwerffe, den appetiten vnd luͤsten abbreche Albertinus sendtschreiben (1603)2,196b. 1699 sondern sich auch insgesamt zu niedlich hält, und seinem appetit nachhanget, der keuschheit .. entgegen ist Spener leich-pred. 9,86. 1798 kann selbst der große mann .. einen lebhaften sinnlichen appetit überwinden, wenn es ihm um die erreichung gewisser zwecke .. zu thun ist! Garve fragm. 2,262.Schröder
3211 Zeichen · 86 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Appetīt

    Adelung (1793–1801) · +3 Parallelbelege

    Der Appetīt , des -es, plur. inusit. von dem Latein. Appetitus. 1) † Eine jede Neigung, oder ein schwächerer Grad des Ve…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Appetit

    Goethe-Wörterbuch

    Appetit auch ‘Ape-’ a Eßlust [ Lotte ] schnitt ihren Kleinen .. jedem sein Stük [ Brot ] nach Proportion ihres Alters un…

  3. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Appetit

    Herder (Konv.-Lex., 1854–57) · +1 Parallelbeleg

    Appetit , ein sinnliches Gefühl, das zu dem Genusse von Speise oder Getränk reizt; Eßlust.

  4. modern
    Dialekt
    Appetit

    Bayerisches Wörterbuch · +7 Parallelbelege

    Appetit Band 1, Spalte 1,482f.

  5. Sprichwörter
    Appetit

    Wander (Sprichwörter)

    Appetit 1. Appetit braucht nicht Torte zu suchen, ihm schmecken Eierkuchen. 2. Appetit ist die beste Brühe (Sauce). Frz.…

  6. Spezial
    Appetit

    Deutsch-Ladinisch (Mischí) · +1 Parallelbeleg

    Ap|pe|tit m. (-[e]s,-e) 1 apetit m. 2 ‹fig› (Hunger) fan f. 3 ‹fig› (Lust) vëia (vëies) f. 4 ‹fig› gola (goles) f. ▬ gut…

Verweisungsnetz

957 Knoten, 951 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 3 Hub 2 Kompositum 937 Sackgasse 15

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit appetit

24 Bildungen · 19 Erstglied · 3 Zweitglied · 2 Ableitungen

appetit‑ als Erstglied (19 von 19)

appetitio

MLW

appetitio (adp-, -cio) , -onis f. script. adp-: l. 14.16. 1 proprie i. q. actio adeundi — das Aufsuchen, Hingehen : Wolfher. Godeh. I 4 p. 1…

appetitivus

MLW

appetitivus , -a, -um . I adi.: ad appetitum pertinens — zum Begehren gehörend, Strebe-, Begehrungs- : A philos. et theol.: 1 appetens, ad a…

appetitlich

DWB

appet·itlich

appetitlich , reizend, lustmachend: appetitlicher hunger. Garg. 249 b ; appetitliche stelle. Lessing 2, 408 ; glücklicher künstler, in himml…

appetitlig

ElsWB

appetitlig [à-lik O., –li U., –liχ N. W. ] 1. appetiterregend, z. B. Senf, Meerrettig Hf. 2. reinlich, zum Genusse einladend. — Schweiz. 1, …

appetītlik

WWB

appet·itlik

appetītlik 1. appetitlich. Et suüt söu aptöitlik üut Isl Is || ( Dor Wl ), Bek Vh . En aptitlik Mēäken ( Dor Wl ). Ne awwetëitliken Gedanken…

APPETITLOS

DWB2

appetit·los

APPETITLOS adj. ohne verlangen nach nahrung, zu appetit 1: 1717 appetit-lose unpässlichkeit in: Schulz/B. fremdwb. (1995)2,120 a . 1882 nach…

appetitor

MLW

appetitor (adp-) , -oris m. script. : adp-: p. 793,4. ape-: Gloss. IV 131,1 St.-S. appetores: p. 793,1. usu attrib. : l. 67. qui appetit, co…

Appetitschnittchen

RhWB

appetit·schnittchen

Appetit-schnittchen n.: 1. kleines Brötchen, gut belegt, ohne hungerstillende Wirkung. — 2. fein gekleidetes oder sonst sympathisches Mädche…

appetitus

MLW

appetitus (adp-) , -us m. script. : adp-: Gloss. I 271,36 St.-S. 312,3. 316,14. ape-: Gloss. II 318,15 St.-S. metr. -tĭ-: l. 11. v. et p. 79…

APPETITZÜGLER

DWB2

appetit·zuegler

APPETITZÜGLER m. medikament, das das natürliche verlangen nach nahrung unterdrückt, zu appetit 1: 1959 ein viertes mittel, sich der .. pfund…

appetit als Zweitglied (3 von 3)

Brotappetit

Wander

brot·appetit

Brotappetit Einem den Brotappetit für immer benehmen. Hinrichten. Frz. : On lui a fait passer le goût du pain. ( Lendroy, 1135. )

Unappetit

BWB

Unappetit Band 1, Spalte 1,483

Ableitungen von appetit (2 von 2)

Unappetit

BWB

Unappetit Band 1, Spalte 1,483

unappetitlich

DWB

unappetitlich , adj. adv. , gegentheil von appetitlich Staub-Tobler 1, 362 ; zeitschr. f. d. wortf. 8, 53 b ; Schulz 45 b ; Weigand-Hirt 1, …