Eintrag · Dt. Etym. Rechtswb. (Köbler)
Güte F.
Güte, F. ›Güte, Tüchtigkeit, Gutmütig- keit‹, mhd. güete, F., ›Güte, Gutheit‹, ahd. guotī (863-71), F., ›Güte, Gnade, Tugend, Würde, Heil, Freude, Gerechtigkeit‹, s. guot
- Anchors
- 14 in 12 Wb.
- Sprachstufen
- 6 von 16
- Verweise rein
- 47
- Verweise raus
- 67
Lautwandel-Kette
Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart
Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.
-
15.–20. Jh.
NeuhochdeutschGüte
Adelung (1793–1801) · +5 Parallelbelege
Die Güte , plur. car. das Abstractum des Bey- und Nebenwortes gut. 1. Absolute, das Verhältniß der innern Beschaffenheit…
-
18./19. Jh.
Goethe-ZeitGüte
Goethe-Wörterbuch
Güte einmal Kleinschr; von reichl 700 Belegen Mehrzahl in 4i; bemerkenswert breites Spektrum in Bed 4 von einem relig ve…
-
19./20. Jh.
Konversationslex.Güte
Meyers Konv.-Lex. (1905–09)
Güte , die auf starker Entwickelung der sympathetischen Gefühle beruhende Neigung, andern Gutes zu erweisen, als Gegente…
-
modern
DialektGütef.
Pfälzisches Wb. · +3 Parallelbelege
Güte f. : nach dem Schd., z. T. auch in der Form mit nicht apokopiertem Endungs-e. Du meine Giete (gīdə)! [ KU-Kaulb KL-…
-
—
SprichwörterGüte
Wander (Sprichwörter)
Güte 1. Auch Güte platzt und hat ein Ende. Frz. : Bonté change si on la point. ( Leroux, II, 186. ) 2. Auf der Güte Mitt…
-
—
SpezialGüte
Deutsch-Ladinisch (Mischí)
Gü|te f. (-) 1 bunté f. 2 cualité f. ▬ die Güte haben avëi la bunté; ester tan bun (da).
Verweisungsnetz
785 Knoten, 2013 Kanten
Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen
Filter:
Anchor 4
Hub 26
Kompositum 747
Sackgasse 8
Wortbildung
Komposita & Ableitungen mit guete
135 Bildungen · 131 Erstglied · 2 Zweitglied · 2 Ableitungen
guete‑ als Erstglied (30 von 131)
Guete(n)muetslaubeⁿ
Idiotikon
Guete(n)muetslaubeⁿ Band 3, Spalte 964 Guete(n)muetslaubeⁿ 3,964
Guete(n)swīler
Idiotikon
Guete(n)swīler Band 1, Spalte 369 Guete(n)swīler 1,369
Guete(n)tagchuss
Idiotikon
Guete(n)tagchuss Band 3, Spalte 527 Guete(n)tagchuss 3,527
Gǖtebēr
WWB
Gǖte-bēr m. 1. „Schleifkanne“ ( Enr HOLT-HAUS). — 2. „Biereinschenker, der die → Bēr-gǖte führt“ (WOEN).
Guetedel
ElsWB
Guetedel [Kỳətètl Ingenh. ] weisse Süsstraube; Syn. Rischli.
Gǖteke
WWB
Gǖteke Göutke Wassergießer zum Bleichen ( Isl Hd).
güteklasse
DWB
güteklasse , f. , zu güte 1 b: die deutschen spinnereien bezeichnen ihre güteklassen mit buchstaben Lueger 5, 411 .
Guetel
Idiotikon
Guetel N. Band 2, Spalte 555 Guetel N. 2,555
Gütelcher
Wander
Gütelcher Alle Gütelcher sen bös, alle Schöncher mies (hässlich). – Tendlau, 958. Dem Namen entspricht nicht stets das Wesen. [Zusätze und E…
Guetele
ElsWB
Guetele n. gekochtes Obst, bes. Zwetschgen ( U. Schlëckel) Mü. Stöber Mäder . — Schweiz. 2, 554.
gueteleⁿ
Idiotikon
gueteleⁿ Band 2, Spalte 555 gueteleⁿ 2,555
Gueteli
Idiotikon
Gueteli Band 2, Spalte 554 Gueteli 2,554
Guetelibapīr
Idiotikon
Guetelibapīr Band 4, Spalte 1416 Guetelibapīr 4,1416
Gueteliteig
Idiotikon
Gueteliteig Band 12, Spalte 1112 Gueteliteig 12,1112
güteln
DWB
güteln , guteln , vb.; ableitung von gut IV A 1 im sinne ' freundlich tun, liebkosen ': kan die deutsche sprache schnauben, schnarchen, polt…
gütemasz
DWB
gütemasz , n. , zu güte 1 b: als gütemasz für das material dienen beim schlagversuch die beziehungen zwischen formänderung und ... schlagarb…
Gütenbach
Meyers
Gütenbach , Dorf und Luftkurort im bad. Kreis Villingen, Amt Triberg, im Schwarzwald im schönen Simonswalder Tal, 868 m ü. M., hat eine altk…
Guetenberjerpapier
ElsWB
Guete n berjerpapi e r n. Guttapercha in Blättern Str.
Guetentag
Idiotikon
Guetentag Band 12, Spalte 873 Guetentag 12,873
gueter Ding
Idiotikon
gueter Ding Band 13, Spalte 498 gueter Ding 13,498 M.
Güterabfertigung
LDWB2
Gü|ter|ab|fer|ti|gung f. (-,-en) spediziun de marcianzia f.
Güterabschätzung
Meyers
Güterabschätzung ( Taxation, Anschlag, Wertanschlag, Bonitierung ), die Wertschätzung von Landgütern oder einzelnen Grundstücken durch Priva…
güterabtretung
DWB
güterabtretung , f. , römisch-rechtlicher terminus ( lat. cessio bonorum ), übergabe des eigentums ( vgl. gut , n., B 1) an die gläubiger be…
Güterabwägung
DERW
Güterabwägung, F., ›Vergleich des Wertes zweier Güter‹, 20. Jh.?, s. Gut, ab, wägen, ung
güteranschlag
DWB
güteranschlag , m. , zu gut, n., B 3, vgl. güteranschlag œstimatio bonorum Stieler stammb. (1691) 1819 : ein solcher güteranschlag nun ist e…
güterarbeit
DWB
güterarbeit , f. , arbeit auf dem ländlichen besitztum, vgl. güeterarbeit Staub-Tobler 1, 423 : wir hatten ein recht gutes jahr und konnten …
Güterausschlachtung
Meyers
Güterausschlachtung , s. Güterschlächterei und Dismembration .
Güterbahnhöfe
Meyers
Güterbahnhöfe , s. Bahnhof und Güterschuppen .
güterbahnhof
DWB
güterbahnhof , m. , bahnhof für den frachtverkehr der eisenbahn ( vgl. gut , n., B 1 g α ): es entstehen so personenbahnhöfe, güter- und ran…
güterballen
DWB
güterballen , m. , aus frachtgütern in form eines ballens zusammengepackte last: und sein folgenden tag darnach Thomassen, ... so damals für…
‑guete als Zweitglied (2 von 2)
Herzensgüte
RDWB1
Herzensgüte f aus ~ - по доброте душевной идиом.
ungüte
DWB
ungüte , f. , mangel an güte ( s. d. ) u. ihr gth. mhd. ungüete ( amhd. unguote) unfreundlichkeit, härte, bosheit, schlechtigkeit, grausamke…
Ableitungen von guete (2 von 2)
Zitieren als…
- APA
-
Cotta, M. (2026). „guete". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 18. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/guete/derw
- MLA
-
Cotta, Marcel. „guete". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/guete/derw. Abgerufen 18. May 2026.
- Chicago
-
Cotta, Marcel. „guete". lautwandel.de. Zugegriffen 18. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/guete/derw.
- BibTeX
-
@misc{lautwandel_guete_2026, author = {Cotta, Marcel}, title = {„guete"}, year = {2026}, howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern}, url = {https://lautwandel.de/lemma/guete/derw}, urldate = {2026-05-18}, }