lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Artigkeit

nhd. bis sprichw. · 7 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

GWB
Anchors
7 in 7 Wb.
Sprachstufen
4 von 16
Verweise rein
20
Verweise raus
16

Eintrag · Goethe-Wörterbuch

Artigkeit

Bd. 1, Sp. 842
ArtigkeitNur in Prosa. Über die Hälfte der Belege (44 von 75) in Br, überwiegend nach 1800 (frühe Belege nur in 2). Über dreiviertel der Belege in 1 a  1 zu artig A 1 c   a als Verhaltensweise (meist situationsgebunden) iSv Höflichkeit, Verbindlichkeit, Liebenswürdigkeit (gelegentl äußere Wohlgestalt mit einbeziehend)  daß wir uns schnell bücken, wenn jemand etwas aus der Hand fallen läßt, und es eilig aufzuheben suchen .. Gegen Höhere und Ältere ist es Schuldigkeit, gegen Deinesgleichen A. GWB20,69,27 Wv I 6  Nachdem der Recensent den Clavigo beseitigt und mit möglichster A. das Schlimmste von Stella gesagt hat GWB412,186,17 Anz:Oeuvres dramat de G  Hr. Angermann hatte die A. mir das Kästchen hier persönlich zu überreichen GWBB28,51,16 Rochlitz 9.4.17  Wölfchen ist mein gewöhnlicher Gesellschafter .. Sogar weiß er mit der größten A. mich zu nöthigen, daß ich vor Schlafengehen entweder Charte oder Dorl mit ihm spielen muß GWBB42,280,9 UPogwisch 27.7.27  Ich müßte Ihnen .. gesagt haben, daß sie [Maria Paulowna] ein Wunder von Anmuth und A. ist. Die Eigenschaften, welche die hohe Societät an vornehmen Damen erwartet, ja fordert, erinnere ich mich niemals so vollkommen vereinigt gesehen zu haben GWBB17,277,26 Eybenbg 26.4.05  so schied ich zaudernd .. mein Geschick segnend, das mich für die widerwillige A. des Tages [Abschiedsbesuche in Neapel] noch schön am Abend [durch Beobachtung des Vesuvausbruchs vom Schloß der Hzgin Giovane] belohnt hatte GWB31,276,8 ItR GWB46,288,5 Hackert   ― konkreter iS einer (schuldigen) Aufmerksamkeit, einer höfl, freundl Geste  daß es eine A., ja wohl gar eine Schuldigkeit sei, Charlottens Geburtstag durch Legung des Grundsteins zu feiern GWB20,89,12 Wv I 8  wir sahen uns in den Fall versetzt, Madam Angelica, ihren Gemahl, Hofrath Reiffenstein .. und wem wir sonst eine A. schuldig waren .. einladen zu können GWB32,49,4 ItR  Ich könnte .. das freie Quartier zusichern; die freie Benutzung des Gartens .. hübe man ihm [Posselt] auf als A. bei seiner Ankunft GWBB31,99,6 CarlAug 19.3.19 insbes idVbdgn ‘jdm eine A. erweisen, erzeigen, machen’  ob die Schauspieler von der Kriegsabgabe zu befreyen sind .. Sollte man damit nicht durchkommen, so müßten wir selbst .. zahlen .. wir könnten wohl unbedenklich der Gesellschaft damit eine kleine A. erweisen GWBB24,315,5 Kirms 13.7.14  Ich dachte nämlich unserer Prinzeß Caroline .. durch Ihren Damen-Calender eine A. zu erzeigen GWBB30,147,19 Cotta [29.7.10] K  Iffland wünscht die Costums [für die Aufführung von ‘Wallenstein’] vom weimarischen Theater .. wir bezahlen die Kleinigkeit .. aus unsrer Kasse und machen Ifflanden eine A. damit GWBB13,316,15 Kirms 23.11.98 GWB32,101,6 ItR GWBB21,247,13 Christiane 27.4.10 im Pl (übergehend zu b) als einzelne Zeichen der Freundschaft, Verehrung, Umwerbung  Knebels Geburtstag ist ganz munter gefeiert worden. Hiebey das Gedicht, was ich ihm überreicht .. Es sind noch allerley A-en und Anmuthen vorgefallen GWBB28,318,11 August 2.12.17  [Verehrer] die mein Haus mit ihren A-en [Ständchen] belagern GWB18,173,8 Unterhaltungen  Sie erwiderte seine [Narzissens] A-en nicht sonderlich GWB22,272,20 Lj VI SchöneSeele ‘jdm A-en sagen’  alle die A-en, die sie [fremde Kavaliere] mir sagten, nahm ich stolz für schuldigen Weihrauch auf GWB22,270,7 Lj VI Schöne Seele iron iSv Schabernack, Späße  [Volksbräuche bei den Krönungsfeierlichkeiten] daß wenn einer einen Sack Hafer aufgepackt hatte, der andere ihm ein Loch hinein schnitt, und was dergleichen A-en mehr waren GWB26,325,5 DuW 5   b konkretisiert: für höfliches Schreiben  kommt denn nun auch eine A. der Königlichen Akademie der Wissenschaften zu mir, welche hierbey übersende GWBB49,33,18 Soret 10.8.31 für kleines Geschenk, Angebinde  ich .. wußte den Leidenden durch Übersendung mancher A-en und für einen Kranken schicklicher Leckerbissen zu erfreuen GWB22,265,20 Lj VI Schöne Seele  [betr Geburtstagsgabe aus Mainz] eine A., womit mich die Herrn Maynzer angebunden, beylegend GWBB33,232,12 Conta 19.9.20   2 zu artig A 2   a als Eigenschaft, die Wohlgefallen erregt: iSv Liebreiz, Anmut  Dabey das [pantomim] Ballet vom 30. Januar. Die A. der Kinder, die in alte Weibchen und Gnomen verkleidet waren, und das Saubere der Ausführung bey einer gefälligen Musik gab dem Stücke [Korr GWBB18,109] den Werth GWBB5,277,13 Knebel 9.3.82 GWB19,218,25 BrSchweiz I [Zit s v Anstand Sp 696,65f]   ― im ästh Urteil: ansprechende, geschmackvolle Ausführung, Gestaltung  ein kleiner Roman, la folle en pelerinage .. in demselben stand eine kleine Romanze, die wegen ihrer A. allgemein gefiel GWBB13,231,6 Knebel 27.7.98 GWBB13,251,19 Kirms 14.8.98 [Zit s v Anstand Sp 697,16ff]   b metonym für anziehende, anmutige Frauen  [von der Eisenacher Ständetagung] Das Wetter ist höchst elend man kann nicht vor’s Thor, und was innerhalb der Mauern von Schönheiten und A-en lebt, hat allenfalls nur einen augenblicklichen Reitz für mich GWBB6,318,20 ChStein 28.6.84   GWBGeburtstagsartigkeitSyn zu 1 GWBAufmerksamkeit zu 1 a GWBFreundlichkeit GWBGefälligkeit GWBHöflichkeit GWBKompliment GWBLiebenswürdigkeit GWBSchmeichelei zu 1 b GWBAngebinde GWBGabe GWBGeschenk zu 2 a GWBAnmut GWBAnstand GWBLiebreizUrsula SchönfischU. S.
5095 Zeichen · 90 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Ārtigkeit

    Adelung (1793–1801) · +3 Parallelbelege

    Die Ārtigkeit , plur. die -en. 1) Die artige Beschaffenheit einer Person oder Sache, in der zweyten Bedeutung, mit allen…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Artigkeit

    Goethe-Wörterbuch

    Artigkeit Nur in Prosa. Über die Hälfte der Belege (44 von 75) in Br, überwiegend nach 1800 (frühe Belege nur in 2). Übe…

  3. modern
    Dialekt
    Artigkeit

    Rheinisches Wb.

    Artigkeit ā:dīχēt (-hēt) Rip, Nfrk f.: 1. Freundlichkeit. Doe häd em winig A. von wenig Dank Kemp . Bei einem Geschenk: …

  4. Sprichwörter
    Artigkeit

    Wander (Sprichwörter)

    Artigkeit 1. Artigkeit geht vor Schönheit. 2. Artigkeit ist ein schönes Kleid. Frz. : La simple honnêteté est la meilleu…

Verweisungsnetz

36 Knoten, 34 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Hub 1 Kompositum 29 Sackgasse 6

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit artigkeit

4 Bildungen · 0 Erstglied · 3 Zweitglied · 1 Ableitungen

Ableitung von artigkeit 2 Analysen

artig + -keit

artigkeit leitet sich vom Lemma artig ab mit Suffix -keit.

Alternativen: art+-ig+-keit

artigkeit als Zweitglied (3 von 3)

gleichartigkeit

DWB

gleich·artigkeit

gleichartigkeit , f. 1 1) ' ähnlichkeit, verwandtschaft ', auch ' übereinstimmung, harmonie ' zu gleich I A wie gleichartig 1: welten, die k…

gutartigkeit

DWB

gutartig·keit

gutartigkeit , f. , weiterbildung des vorigen wortes, vereinzelt mit anderem adjektivsuffix gutartlichkeit ( s. u. 2). 1 1) entsprechend gut…

Ableitungen von artigkeit (1 von 1)

unartigkeit

DWB

unartigkeit , unärtigkeit , f. , subst.-bildung zu unartig, unärtig und gegentheil von artigkeit . mhd. unerticheit Lexer 2, 1825 ; unertike…