kompliment

Kompliment  meist C-; abgekürzt ‘Compl.’ GWB14,290 bzw ‘Complim.’ GWBB12,471; häufig ‘das, (s)ein K. machen’; als ritualisierte Ausprägung gesellschaftlichen Umgangs vielfältige Formen zwischenmenschlicher Höflichkeit umfassend (in Beachtung des ‘decorum’)¹⁾   1 Verbeugung, Verneigung mit zeremonieller Gestik, Gebärdensprache (wie Lüften des Hutes u eleganter Arm-, Fußbewegung) zur Begrüßung od beim Abschied; auch ‘spanisches K.’  Es würde niemand den Hut ablegen, nachdem er kaum das Compliment gemacht hat, wenn er wüßte, wie komisch das aussieht GWB20,261,10 Wv II 5  Ich [Werther] machte der vornehmen Gesellschaft mein Compliment, gieng [strich mich sacht aus der vornehmen Gesellschaft AA82,28f Werth²] AA82,28 Werth¹ II GWB51,237,3 ThS III 8 GWB2,187 Kenner u Enthusiast 7 uö   2 Reverenz, Ehrerbietung, Achtungs-, Gunstbeweis, auch: Aufwartung, Huldigung (gegenüber hochgestellten Personen, Honoratioren); einmal übertr für Begünstigung, Geschenk des Schicksals; ‘der Vorsehung kein sonderlich K. machen’: ihr keine besondere Bedeutung, Macht beimessen, keine besondere Rolle zubilligen  Es ist andem daß der König und die Königin den Wallenstein in Berlin nicht gesehen haben und wirklich, wie es scheint, um dem Herzog [in Weimar] ein Compliment zu machen GWBB14,108,14 Schiller 5.6.99  Es wird wohl das Schicklichste seyn, wenn man Herrn Kotzebue bei seiner Ankunft durch den Wöchner das K. machen läßt, und ihm die freie Entree ohne Bestimmung des Platzes anbietet GWBB14,72,14 Kirms 28.4.99  [iZshg mit der Schilderung eines Beinahe-Unfalls] Gestern Liebste hat mir das Schicksaal wieder ein gros Compliment gemacht GWBB3,196,26 ChStein 9.12.[77] GWB22,90,23 Lj IV 15~52,249,17 ThS VI 10  [für: fare cirimonie] GWB44,222,16 Cell IV 7 uö für ein höfliches Angebot, ein Anerbieten  [Traum des Großvaters von seiner Berufung als Frankfurter Schöffe] habe sich der nun verstorbene Schöff von seinem Sitz erhoben .. und habe ihm auf eine verbindliche Weise das Compliment gemacht, er möge den verlassenen Platz einnehmen GWB26,58,12 DuW 1  Indessen war er [AEinsiedel im Auftrag der Republik der Vereinigten Niederlande] schon selbst überzeugt daß es eigentlich nur ein Compliment sey das er anbringe [Offerte zur Anwerbung von Söldnertruppen] GWBB6,395,23 CarlAug 26.11.84 GWBB16,322,24 Eichstädt 8.10.03 GWBB13,24,17 Thouret 15.1.98 K   3 Gruß, Empfehlung, auch: Danksagung, Glückwunsch; mehrfach metonym für das Dokument der Wertschätzung, den Dankerweis; oft ‘das/ein K. (dar)bringen, besorgen, auftragen, sagen, ausrichten, überbringen’  Was macht Oeser? Ich habe lange nichts von ihm gehört; sagen Sie ihm das freundschaftlichste K. GWBB1,227,22 ChGHermann 6.2.70  Sie [Mignon] brachte ein Compliment von der Principalin, die sich das gestrige Stück [‘Belsazar’] nur auf diesen Morgen ausbat GWB51,249,17 ThS III 10  Weiter als zu einem Altar .. und zu einer Bekränzung .. konnte ihre [Lucianes] Einbildungskraft sich nicht versteigen, wenn sie irgend jemand zum Geburts- und Ehrentage ein festliches Compliment zu machen gedachte GWB20,248,10 Wv II 5 Endlich aber da er [der Major] dieses heitere Compliment [Huldigungsgedicht in Übs] mit dem Urtexte unverglichen noch ganz artig fand GWB24,308,1 Wj II 4 GWBB50,132,21 EAAGöchhausen [etwa 16.9.89] GWBB11,16,5 Schiller 30.1.96 uö   4 höfliche Redensart, Nettigkeit, Galanterie, Schmeichelei  An die liebe Jfr Meixnern, mache das schönste Compliment das du in deinem Köpfgen gedencken kanst. “Mein Bruder läßt sie grüßen” das ist nichts. Übe deine Erfindungskraft GWBB1,11,16 Cornelia 13.10.65  Sie formalisiren [ereifern] Sich über das ganz besondere Compliment an Ihre Nachbarinn. Was für Sie übrig bleibt? .. Sie haben meine ganze Liebe, meine ganze Freundschafft, und das allerbesonderste Compliment, ist doch noch lange nicht der tausendste Teil davon GWBB1,169,8u12 KSchönkopf 1.11.68  Verzeihen Sie mir beste Frau meine Wische. Ein Händedruck ist ia immer werther als ein lang Compliment. Dafür gehts auch immer von Herzen wenn ich schreibe GWBB2,127,2 EJacobi [Ende Nov 73]  Ey! werden Sie [Lotte] sagen: der Mensch legt sich auf niedliche K-e [Complimente! Werth²]! AA78,4 Werth¹ II GWB33,239,11 Camp GWBB22,29,13 Sartorius [4.2.11] K GWB8,247,13 Egm IV uö iSv Lob, Anerkennung, auch in bildhaftem Zshg  Angelica [Kauffmann] macht mir das Compliment: daß sie wenige in Rom kenne, die besser in der Kunst sähen als ich GWB32,277,8 ItR  [Kritik am Sprachduktus einer Bardendichtung] Nothwendig zur Wahrscheinlichkeit der Entwickelung, nur kein Compliment für die Harfe GWB37,216,16 FGA Jägerin GWB22,98,15 Lj IV 16 uö iSv Floskel, formelhafte, leere Redewendung; einmal ‘K-e drechseln’  [Merkulo:] leider das Compliment [eines der gewöhnlichen Hofcomplimente GWB17,25,2 TriumphEmpfindsamk II], womit man einen Fremden bewillkommt, nur um sich zu versichern, daß er bald wieder weggehen werde GWB17,339 TriumphEmpfindsamk II Var  Albert lud ihn zu bleiben, er [Werther] aber, der nur ein unbedeutendes Compliment zu hören glaubte, dankte kalt dagegen und ging weg [da ihm denn Albert ein unbedeutend K. .. mit auf den Weg gab AA131,14 Werth¹] AA131,14 Werth² II GWB14,15 Faust I 216 uö   5 Umstand, Umschweif; auch ‘ohne viel K-e’  Da waren drei Brüder, welche unter lauter Complimenten, wer zuerst heirathen sollte, das Alter übereilt hatte GWB20,245,8 Wv II 5  haben sich die hiesigen [Karlsbader] Arbeiter gefürchtet, Waffen fertig zu machen, weil sie dachten, man könne sie ihnen, beym Ausbruch eines Krieges, ohne viel Complimente wegnehmen GWBB19,355,22 Christiane 24.6.07 GWBB20,90,4 Zelter 22.6.08 GWBB8,283,8 Seidel [27.]10.87 Armin Giese A.G.