Freundschaft

Freundschaft  -ff- bis 1786 fast ausschließl, danach eigenh nur 1794 an CHerder GWBB10,198,11; auch in Klammerfügungen wie ‘Freund- und Liebschaften’ GWBB2,137,6, ‘Verwandt- und Freundschaft’ GWBB4,326,25, ‘Freund- und Nachbarschaft’ GWBB3,311; von knapp 500 Belegen mehr als neun Zehntel in A (bes 2 u 4), etwa gleichmäßiges zeitl Vorkommen. Das breite u differenzierte Bedeutungsspektrum (zT auch bei den Kompos u beim Adj) entspricht der bemerkenswerten Vielfalt selbstgelebter, eigenständig gestalteter freundschaftl Beziehungen, resultiert aber auch — hauptsächl bis zu dem seinem Rang nach singulären, neue Maßstäbe setzenden Schaffensbündnis mit Schiller — aus der Bekanntschaft od aktiven Verbundenheit mit Freundeskreisen, in denen Freundschaft nach Maßgabe jeweils zeit- wie gruppenspezifischer Vorstellungen gefeiert, kultiviert u praktiziert wurde (Pietisten, Empfindsame, Stürmer u Dränger), sowie aus der Aneignung literar Tradition (Anakreontik).  A zwischenmenschl: als wechselseitiges Verhältnis zw Personen(gruppen) od — nicht immer unterscheidbar — als Beziehung einer Person(engruppe) zu einer anderen; oft in Vbdgn wie ‘unsere F., F. zw/unter Personen, F. zweier/mehrerer Personen’ bzw ‘F. für/gegen jdn, zu jdm hegen, fassen, mit jdm haben, halten’, ‘jds F. erwerben, genießen, erwidern’, ‘jdm F. erzeigen, erweisen’, auch ‘jdn mit F. beglücken, umfassen, überhäufen’   1 (überwiegend, primär) emotional, seelisch begründet od bestimmt   a Gefühl, Verhältnis herzl-liebevoller, vertrauensvoll-inniger Zuneigung, Harmonie u Zusammengehörigkeit, oft langzeitig gewachsen u bewährt u dann von bes bindender Kraft; mehrf iS eines empfindsam bzw geniehaft gesteigerten natürl-menschl Erlebens u Verhaltens, mit wachsendem zeitl u inneren Abstand gelegentl krit gewertet; auch charakterisiert als ‘herzlich, leidenschaftlich, eifersüchtig’ uä od bildhaft intensiviert (ua in Ausdrücken wie ‘Band(e) der F.’, ‘F. hält jdn mit Blumenfesseln an jdm’, ‘Baum der F.’)  α zw Männern bzw Jünglingen, Knaben  der ehrliche Albert .. der mich mit herzlicher F. umfaßt, dem ich nach Lotten das liebste auf der Welt bin AA50,19 Werth¹ I ~ Werth²  [mBez auf G-s vierwöchigen Aufenthalt in Pempelfort] Meines Dancks und meiner Liebe und Anerkennung der deinigen bist du gewiß. Das Bild was ich von dir und dem deinigen mitnehme ist unauslöschlich und die Reife unserer F. hat für mich die höchste Süßigkeit¹⁾ GWBB10,41,23 Jacobi 10.12.92  wir [G u Plessing] schieden .. friedlich und freundlich, nur daß ich sein heftiges Begehren nach leidenschaftlicher F. und innigster Verbindung nicht erwidern konnte GWB33,227,25 Camp  Gerne verließest du | Dieses gehaßte Land, | Hielte dich nicht F. | Mit Blumenfesseln an mir GWB4,186 3. OdeBehrisch 95  Sein [Jacobis] Verhältniß zu mir war eigener Art. Er hatte mich persönlich lieb, ohne an meinen Bestrebungen Theil zu nehmen oder sie wohl gar zu billigen. Es bedurfte daher der F., um uns an einander zu halten. Dagegen war mein Verhältniß mit Schiller so einzig, weil wir das herrlichste Bindungsmittel in unsern gemeinsamen Bestrebungen fanden und es für uns keiner sogenannten besondern F. weiter bedurfte²⁾ Gespr Eckerm 11.4.27 GWB29,132,21 DuW 19 GWBIph² 1014 GWB2,144 Ilmenau 99 uö zugl ästhet motiviert, in Berührung mit 1 b β GWB25¹,45,2 Wj II 11 [Zit s v Freund A 1 a β]  β zw männl u weibl Personen; in meist ausdrückl Gegenüberstellung zu erot Empfindung, Beziehung (zB als ‘wahre F., nur F.’); einmal scherzh ‘Rheumatismus der F.’ (iUz den ‘gichtischen Schmerzen der Liebe’)  Wir [G u Käthchen] haben mit der Liebe angefangen und hören mit der Freundschafft auf GWBB1,159,14 Behrisch 26.4.68  [Lotte zu Werther:] Suchen Sie, finden Sie einen werthen Gegenstand all Ihrer Liebe .. und lassen Sie uns zusammen die Seligkeit einer wahren F. genießen AA130,30 Werth¹ II ~ Werth²  Was bey des Jünglings Blikken | Ein jedes Mädgen fühlt, | War das, was mit Entzükken | Sie nur für F. hielt GWB37,22,12 Annette Kunst Spröden zu fangen I  [betr Zwischenaufenthalt bei ChStein in Kochbg] Wenn ich noch einen Schluck aus dem Becher weiblicher Freundschafft gethan habe, kehr ich vergnügt .. zurück GWBB5,204,8 CarlAug 12.10.81  Ich dencke der Baum unsrer Verwand- und Freundschafft ist lange genug gepflanzt und fest genug gewurzelt dass er von den Unbilden der Jahrszeit und der Witterungen nichts mehr zu besorgen hat GWBB4,326,25 ChStein 29.10.80 GWB18,131,26 Unterhaltungen Antonelli Tasso 2099 GWBB6,199,16 ChStein 20.9.83 GWB4,223 Warum siehst du Tina 6 uö als Vorstadium zu erot Empfindung, Beziehung; auch im Bild der Pflanzenmetamorphose  [iZshg mit der Entstehung der Sonette 1807/08] gesellige Freuden in Jena .. Gewohnheit, Neigung, F. steigerten sich zu Liebe und Leidenschaft GWB36,391,35 TuJ Plp  o Geliebte .. | .. gedenke .. wie aus dem Keim der Bekanntschaft | Nach und nach in uns holde Gewohnheit entsproß, | F. sich mit Macht in unserm Innern enthüllte, | Und wie Amor zuletzt Blüthen und Früchte gezeugt GWB3,87 MetamPfl Eleg 73 GWBB1,251,17 Friederike 15.10.[70] K uö  γ in übergreifender Verwendung  [Refugium in Jacobis Pempelforter Landgut] Aus dem wilden Kriegswesen bin ich in die ruhigen Wohnungen der F. gelangt .. und fange erst wieder an das Leben zu fühlen GWBB10,38,19 Meyer 14.11.92  [Hilarie, auf Flavios schmerzvolle Verse (‘in .. Himmelsglanz und Mitte | .. empfind’ ich Nacht und Tod und Hölle’) palinodisch antwortend:] Komm in der F. Himmelsglanz und Helle, | Empfinde dich in treuer Guten Mitte, | Da sprieße dir des Lebens heitre Quelle GWB24,321,18 Wj II 5  [Lorenzo zu Romeo u Julia:] eurer Häuser Groll [sich] in ew’ge F. [nach Schlegel für: to pure love] wendet GWB9,209 RomJul 698 GWB23,189,4 Lj VIII 4 uö als (übersteigertes) natürl-menschl Bedürfnis, Gefühl: mit ‘Liebe, Brüderschaft’ in formelartiger Vbdg als charakterist, literarisch aufgehobener Ausdruck von Sturm-u-Drang-Mentalität  [Wilh] In eine Stadt gesperrt .. gefangen .. gedrückt .. ohne Aussicht auf Natur, ohne Freiheit des Herzens .. mit der Fülle von Liebe, von F., von Ahndung großer Thaten, wo sollte er damit hin? .. es wird niemand wundern, daß er .. an’s Theater gefesselt war .. alles unnatürliche Naturgefühl auf diesen Brennpunct zusammen gebannt GWB51,43,1 ThS I 12  auf die Natur gewiesen, wollten wir .. nichts gelten lassen als Wahrheit und Aufrichtigkeit des Gefühls, und der rasche derbe Ausdruck desselben, | F., Liebe, Brüderschaft, | Trägt die sich nicht von selber vor? | war Losung und Feldgeschrei [des Straßb Freundeskreises] GWB28,57,15 DuW 11 GWBUrfaust 197 [Verstand und rechter Sinn FaustFragm 197 = GWBFaust I 550] distanzierend als bloß naturhafte Empfindung sowie andererseits in der Persiflage auf die anachronist gewordene Anakreontik  Zu der damaligen Zeit hatte man [Stolbergs, Göttinger Hain] sich ziemlich wunderliche Begriffe von F. und Liebe gemacht. Eigentlich war es eine lebhafte Jugend, die sich gegen einander aufknöpfte und ein talentvolles aber ungebildetes Innere hervorkehrte. Einen solchen Bezug gegen einander .. hielt man für Liebe, für wahrhafte Neigung; ich betrog mich darin so gut wie die andern GWB29,88,25 DuW 18  [Gleim üb sich als nach Apollos Willen heranwachsenden ‘heitern Knaben’:] die himmlischen Gesänge [der Nachtigall u anderer Vögel auf dem Parnaß] | Lehren mich von Liebe träumen. | Und im Herzen wächst die Fülle | Der gesellig edlen Triebe, | Nährt sich F., keimet Liebe GWB2,24 DtParnaß 25 [1798] als absoluter (vergöttlichter, idealisierter) Lebenswert in der Vbdg ‘Lieb’ und F.’ dreimal an exponierter ‘Faust’-Stelle  [Dichter zum Direktor:] O sprich mir nicht von jener bunten Menge .. | Nein, führe mich zur stillen Himmelsenge .. | Wo Lieb’ und F. unsres Herzens Segen | Mit Götterhand erschaffen und erpflegen GWBFaust I 65  Lieb’ und F. würdige das Leben GWBFaust II Nachl Abschied 16 GWBFaust I 12   b mit sinnl-erot Komponente  α im Verhältnis zu einer Person des anderen Geschlechts; auch in Berührung mit 2 c  [Sophie zu Alcest, der sie umarmt u küßt:] Mein Freund! [Söller:] Nein, nun wird’s matt; | Ich bin der F. nun in allen Gliedern satt GWB9,73 Mitsch³ 482  Philine konnte .. merken, daß er [Wilh] die Baronesse interessirte. Diese war darüber verdrüßlich, daß er .. sich ihrer F. und Artigkeit entzogen GWB52,157,9 ThS V 9 GWB52,167,3 ebd V 11  β homoerotisch  Waren jedoch die Alten .. wahrhaft ganze Menschen .. sie durften jenes Entzückens nicht ermangeln, das aus der Verbindung ähnlicher Naturen hervorspringt .. Statt aller Empfindungen .. galt ihnen die F. unter Personen männlichen Geschlechts, obgleich auch Chloris und Thyia noch im Hades als Freundinnen unzertrennlich sind GWB46,27,3 Winckelm Freundsch  zwei Paare der schönsten Liebesgötter .. ein Sinnbild der F. und gegenseitiger Liebe .. Zwei dieser schönen Knaben werfen sich Äpfel zu; diese fangen erst an sich einander zu lieben .. Das andere Paar schießt Pfeile gegen einander ab .. Diese [Knaben] sind bedacht in das tiefste Herz die Leidenschaft zu senken GWB49¹,87,13 Philostrat [für: amicitia] GWB43,184,12 Cell II 1 GWB48,174,7 Üb:Welcker,Sappho GWB46,27,16 Winckelm GWB7,150,11u20 DivNot KünftDiv uö(selten)   2 in überwiegend (charakterl-)geistigen, künstlerischen Faktoren, Motiven od (polit-)gesellschaftl Intentionen, Gegebenheiten u Sachmomenten begründet, von ihnen geprägt; charakterisiert als ‘aufrichtig, innig, gründlich, altgeprüft, unverbrüchlich, ewig’ uä   a auf gemeinsamen od komplementären literar, ästhet, wiss uä Interessen, Anschauungen, Bestrebungen beruhend od auf sie bezogen; wiederholt ‘tätige, wirksame F.’  ich weiß wirklich nicht, was ohne die Schillerische Anregung [1794ff] aus mir geworden wäre .. die F. zu Schillern, die Theilnahme an seinem Dichten, Trachten und Unternehmen .. ließ mich [1797 aus der Schweiz] .. freudiger zurückkehren GWBB45,118,6 Schultz 10.1.29  diese für mich so fruchtbare, zu inniger F. herangewachsene frühere Bekanntschaft [mit Boisserée] GWBB40,293,23 Reinhard 7.2.26  Gesprächige Freunde, | Gleichgesinnte, herein! .. | .. Homeride zu sein, auch nur als letzter, ist schön. | Darum höret das neuste Gedicht! Noch einmal getrunken! | Euch besteche der Wein, F. und Liebe das Ohr GWB1,294 HermDor Eleg 32  [Henriette zu Armidoro:] Ich kann Ihre thätige F. nicht tadeln .. aber ich wollte Sie hätten das Gespräch nicht nachgeschrieben GWB18,311,27 GutWeiber GWB35,198,5 TuJ GWB47,146,20 Samml 4 GWB36,9,4 TuJ GWBB34,278,12 Boisserée 7.6.21 uö im Bild u personifiziert  [Oheim üb den jg ‘Philosophen’:] seine Theilnahme an dem gestrigen [Streit-] Gespräch hat auf einmal die Schalen unserer wechselseitigen Entfernung abgestoßen und ein paar hübsche Pflanzen im Garten der F. zeigen sich GWB47,164,15 Samml 5  [Przin zu Tasso:] Mit leiser Stimme lohnt die F. hier Tasso 487 GWB21,134,5 Lj II 2 ~ GWB51,130,24 ThS II 3 uö mit Betonung bestimmter Charakter-, Wesenszüge, auch in rhetor pointierter Wendung  Die Form seiner [JGSchlossers] .. Stirn .. deutete auf Ernst, Strenge und vielleicht Eigensinn. Er war gewissermaßen das Gegentheil von mir, und eben dieß begründete wohl unsere dauerhafte F. GWB27,84,28 DuW 7  Mit einem Mädgen hier zu Lande [in Frankf iUz Lpz], | Ist’s aber ein langweilig Spiel, | Zur Freundschafft fehlt’s ihr am Verstande, | Zur Liebe fehlt’s ihr am Gefühl GWBB1,174,13 FOeser 6.11.68 uö(selten)   b (zugl) durch prakt, konkr, oft fest umrissene Ziele, Aufgaben od Pflichten motiviert, determiniert  α iS eines (ritterl) Kampf-, Interessenbündnisses, eines feudalen Gefolgschafts-, Treueverhältnisses; auch in der Tierfabel (iron)  [Adelh:] Was ist jetzt .. das öffentliche Leben als Wechsel der Fehden und Freundschafften GWB13²,303,24 Götz³ Var  [Götz üb Weisl:] Er entfernt sich .. vom Bischöfflichen Hofe, um diese Freundschafft nach und nach erkalten zu lassen GWB39,46,11 Götz¹ I  [Reineke zu Frau Ermelyn:] wie fein ich den König | .. betrogen. | Ja .. es ist die F. [Reinke de Vos: vruntschop] nur dünne | Zwischen dem König und mir und wird nicht lange bestehen GWBReinF VI 214 GWB16,223 Maskenz RomantPoesie 110 GWB13¹,236,11 Götz³ II 9 uö  β iZshg mit dynastischen, polit, diplomatischen uä Intentionen u Beziehungen, auch als Verhältnis kollekt Subjekte; gelegentl im Bild  [Gemahlin des pers Kaisers an die russ Kaiserin-Mutter:] nachdem .. alles was sich zwischen die beiden herrlichen Höfe eingeschlichen durch aufrichtigste Einigkeit und F. [par l’union la plus sincère et amicale] beseitigt ist .. .. hab’ ich nöthig gefunden die Thüre der F. [la porte à l’amitié] durch den Schlüssel dieses .. Briefes zu eröffnen GWB7,241,21 u 242,4 DivNot  [Richter:] die Züge bewaffneter Franken | Rückten näher; allein sie schienen nur F. zu bringen. | Und die brachten sie auch: denn ihnen erhöht war die Seele | Allen; sie pflanzten mit Lust die .. Bäume der Freiheit, | Jedem das Seine versprechend, und jedem die eigne Regierung .. | So gewannen sie bald .. | .. der Männer Geist .. | .. die Herzen der Weiber GWBHermDor VI 22 GWBB3,310f CThDalbg [77?] K GWBB5,327,25 ChStein 13.5.82 GWBNatT 2879 uö  γ im amtl, dienstl, geschäftl Bereich; auch personifiziert; wiederholt ‘tätige F.’  Mein bestes Verhältniß zu Ihrem ökonomischen wird immer die F. zu meinem Nachfolger [dem im Apr 88 zum Kammerpräsidenten ernannten JChSchmidt] bleiben, die sich .. in einem genauern Umgange immer fester schließen und zu Ihrem Dienste enger verbinden soll GWBB8,359,28 CarlAug 18.3.88  [in Hinblick auf den verstorbenen Ehemann der Adressatin] die Zeiten .. da ich keinen Schritt als an der Hand einer einsichtigen F. gethan .. weise Leitung und Mitwirkung des erfahrensten und bestgesinnten Mannes GWBB40,151,3 AVoigt [4.12.25] K  Verzeihen Sie wenn ich auch auf diese Weise [Bitte um Besorgen eines Buches] Ihre thätige F. in Anspruch nehme GWBB15,113,17 Cotta 23.9.00 GWBB8,273,20 Voigt 23.10.87 uö   c für die als auszeichnende Gunst od Ehre gewertete hilfreiche, wohlwollende, vertrauensvolle Haltung einer gesellschaftl hochgestellten (meist fürstl) Persönlichkeit od eines Vorgesetzten (zT in Berührung mit 4); auch in der Tierfabel; gelegentl in scherzh-spielerischem bildl Kontext  Wir alle werden uns .. jener Augenblicke .. erinnern, in welcher [sic] Ew. Durchl. uns Ihrer fortdauernden Gnade und F. versichern wollen GWBB24,19,13 Fst Liechtenstein [24.10.13] K  [in Hinblick auf die Hzgin v Kurland] Zuversicht, daß mir von Osten (nicht aus dem Orient .. sondern von Löbichau [vom dortigen Landgut der Hzgin]) .. nunmehr die Sonne der Gnade, F. und Liebe recht heiter durch die überhandnehmenden Herbstnebel durchbrechen werde GWBB20,179,4 Knabenau [14.10.08]  Behalten Ew. Exzell. die mir zugewandte Freundschafft und bleiben meiner Ergebenheit versichert. | Ew. Exzell. | gehorsamster Diener GWBB5,158,24 JFFritsch 30.6.81 [Reinke de Vos: fruntschop] GWBReinF IV 17 GWBB5,345,9 JFFritsch 16.6.82 GWBB39,123,13 CarlAug 26.2.25 K uö in iron-sarkast Apostrophe Tasso 3329 mBez auf die Betreuung durch einen akadem Lehrer  Ich .. werde meinen August auffordern und aufmuntern, daß er zu Ostern von seinem vergangenen halben Jahre Rechenschaft gebe und sich Ew. Wohlgebornen F. und Antheil dadurch abermals empfehle GWBB21,172,7 Thibaut 14.1.10 K uö iS einer als Gebot einer höheren Macht verstandenen Gastfreundschaft  [Arkas zu Iph:] nahm Thoas dich als ein Geschenk der Göttin mit Ehrfurcht und mit seltner F. auf [Kam Thoas dir, als einer Gottgegebnen, | Mit Ehrfurcht und mit Neigung zu begegnen GWBIph²] GWB39,327,1 Iph¹ I 2   3 in allg Aussagen   a in Hinblick auf Wesen, Charakter des Verhältnisses  α gekennzeichnet durch tiefe, entwicklungsfähige, bis zu Selbstlosigkeit u Identifizierung mit dem Partner reichende innere Gemeinsamkeit, Übereinstimmung, bes bei jungen Menschen  [Entwicklungsstufen jugendl Freundschaften] Gemeinsame Beschäftigungen und Liebhabereien sind das Erste, worin sich eine wechselseitige Übereinstimmung hervorthut; sodann pflegt die Mittheilung sich über vergangene und gegenwärtige Leidenschaften, besonders über Liebesabenteuer zu erstrecken; es ist aber noch ein Tieferes, das sich aufschließt .. es sind die religiosen Gesinnungen, die Angelegenheiten des Herzens, die auf das Unvergängliche Bezug haben, und welche sowohl den Grund einer F. befestigen als ihren Gipfel zieren GWB27,192,10 DuW 8  Mit jemand leben oder in jemand leben ist ein großer Unterschied .. Beides zu verbinden ist nur der reinsten Liebe und F. möglich GWB42²,217,13 MuR(847) ~ GWB27,404,9 DuW 10 Plp  [Spinozas] gränzenlose Uneigennützigkeit .. Jenes wunderliche Wort: Wer Gott recht liebt, muß nicht verlangen, daß Gott ihn wieder liebe .. erfüllte mein ganzes Nachdenken. Uneigennützig zu sein in allem, am uneigennützigsten in Liebe und F., war meine höchste Lust, meine Maxime, meine Ausübung GWB28,288,25 DuW 14  Die Menschen werden durch Gesinnungen vereinigt, durch Meynungen getrennt .. Die F-en der Jugend gründen sich auf’s Erste, an den Spaltungen des Alters haben die letztern Schuld GWBB23,226,8 Jacobi 6.1.13 GWB23,190,1 Lj VIII 4 GWB6,68 Div Fünf Dinge 3 uö  β mit Betonung der eigenständigen Identität der Partner, einer krit-fördernden Partnerschaft uä; in Figurenrede auch iron  [Charlotte zum Hauptmann:] Ihre wunderlichen Wesen [alkal Stoffe u Säuren] .. kommen .. mir nicht sowohl als Blutsverwandte, vielmehr als Geistes- und Seelenverwandte vor. Auf eben diese Weise können unter Menschen wahrhaft bedeutende F-en entstehen: denn entgegengesetzte Eigenschaften machen eine innigere Vereinigung möglich GWB20,51,24 Wv I 4  [Antonio:] Die wahre F. zeigt sich im Versagen | Zur rechten Zeit, und es gewährt die Liebe | Gar oft ein schädlich Gut .. [Tasso:] Schon lange kenn’ ich diese Tyrannei | Der F., die von allen Tyranneien | Die unerträglichste mir scheint Tasso 2670u2682  Ohne Berührung sagst du ist keine Religion³⁾; ohne Berührung ist keine F. GWBB6,67,18 Lavater 4.10.82 uö  γ in Hinblick auf Beständigkeit, Bewährung  Wenn man .. der Jugend zu rathen hat: daß sie sich hüte, F-en allzuschnell einzugehen, so wird dem Alter .. die Gunst, daß Gefühl und Urtheil schneller zusammen treten und man wohl unmittelbar billigen darf, was man empfindet GWBB35,112,15 Auersperg 26.9.21 K  eine gar missliche Sache auf der Erde mit Bekanntschafften, Freund und Liebschafften .. meynt man .. man habs an allen vier Zipfeln pumps reist der Teufel ein Loch mitten drein und alles verschütt’ GWBB2,137,6 EJacobi [31.12.73]  [Apotheker:] ich habe das Sprichwort so oft erprobet gefunden: | Eh’ du den Scheffel Salz mit dem neuen Bekannten verzehret, | Darfst du nicht leichtlich ihm trauen; dich macht die Zeit nur gewisser, | Wie du es habest mit ihm, und wie die F. bestehe GWBHermDor VI 165 GWBB20,177,16 Knabenau [14.10.08] uö  δ als ausgezeichneter Grad innerhalb einer Stufenfolge, als ein höchster Wert  [vorgesehene Gartenanlagen in Drackendorf (Rittergut der Ziegesars)] Stationen .. | 1. Besuch | 2. Bekanntschaft | 3. Gewohnheit | 4. Neigung | 5. Leidenschaft | 6. | 7. F. | NB No 6 bleibt ein Ungenanntes und Unbekanntes, das sich jeder selbst suchen oder schaffen muß GWBB16,276,25 SZiegesar 31.8.03  [Lebensglück] das Ende an den Anfang anzuschließen .. durch die Dauer der Zuneigung, des Vertrauens, der Liebe, der F. GWBB24,92,24 Trebra 5.1.14 K  Ursache haben, an den unvergänglichen Gütern der Liebe, Neigung und F. festzuhalten GWBB22,122,5 CarlAug 27.6.11  damit ich nicht etwa aus diesen hohen Regionen auf die Erde mich unvermerkt herabgezogen sehe. Weil aber die F. auch dorthin gehört GWBB23,58,21 Reinhard 13.8.12 GWB41²,8,8 Üb:JSchopenh,Gabriele uö   b pragmatisch bestimmt von gemeinsamer Zielsetzung, Tätigkeit  [aphorist-gleichnisweise mBez auf das Verhältnis zw G als Hg von KuA u dem von FABrockhaus hg Publikationsorgan] hab’ ich mich mit dem Literarischen Conversationsblatt befreundet .. F. kann sich bloß praktisch erzeugen, praktisch Dauer gewinnen. Neigung, ja sogar Liebe hilft alles nichts zur F. Die wahre, die thätige, productive besteht darin, daß wir gleichen Schritt im Leben halten, daß er meine Zwecke billigt, ich die seinigen, und daß wir so unverrückt zusammen fortgehen, wie auch sonst die Differenz unserer Denk- und Lebensweise sein möge GWB41²,164,15u17 Üb: LiterarKonversationsbl uö   c in Abhängigkeit von äußeren, zufälligen Bedingungen, Gegebenheiten ua  mein stilles Haus .. Leider wirckt der Genius der Zeit so übel auf Freundschafft. Meynungen über fremde Verhältnisse zerstören die nächsten⁴⁾ GWBB10,198,11 Caroline Herder [Ende Sept 94]  Übrigens war er [G] heut .. schrecklich paradox .. ich ergrimmte .. über seinen Unglauben an intellektuelle F. “F. werde durch Verhältnisse genährt” (daß sie aus Simpathie entstünde, gab der Sünder doch zu) und wenn diese sich änderten oder aufhörten, stürbe sie Hungers Gespr(Gr4,159) Friederike Brun 8./9.7.95 GWBB34,304,8 Zelter 30.6.21 uö   4 abgeblaßt, konventionell iSv Sympathie, Wohlwollen, Freundlichkeit, Anhänglichkeit, gute Beziehung od iS eines freundl Umgangs, geselligen Verkehrs, persönl näheren Kontakts, guten Verhältnisses, einer Spielkameradschaft; auch in bildhaftem Zshg; öfter in Wdgn wie ‘F. machen, pflegen mit jdm’, auch ‘schnelle F-en’  obgleich der Vater .. geradezu, Ferdinand schalkhaft und die Tante zurückhaltend gewesen war, so konnte man doch durch alles ihre F. und gute Meinung sehen GWB19,208,26 Br Schweiz I  Einige junge Frauenzimmer, mit denen sie [Cornelia] früher F. gepflogen, folgten ihr [nach Emmendingen] nach .. so daß sie wenigstens .. eines längstvertrauten Umgangs genoß GWB29,101,26 DuW 18  August ist gar lieb und gut und macht mit allen Menschen F. GWBB15,249,15 Christiane 24.7.01  [es] ist doch um den besten Freund immer ein langweilig Ding .. Frische Hechte sind immer die besten, aber wenn man fürchtet dass sie gar verderben mögen, so salzt man sie ein .. Es muss Ihnen doch komisch vorkommen wenn Sie an all die Liebhaber dencken, die Sie mit F. [Freundschafft DjG³1,277, 38] eingesalzen haben GWBB1,212,27 KSchönkopf 1.6.69 GWB27,269,24 DuW 9 GWBB10,239,4 Jacobi 27.2.95 GWB24,7,10 Wj I 1 uö in Brief(schluß)wendungen wie ‘gedenken Sie mein mit/in F., er-, behalten Sie mir Ihre F., ich empfehle mich Ihrer F.’, mehrf neben ‘Liebe, (Zu-)Neigung, Gewogenheit’ uä  Leben Sie recht wohl und gedenken mein auch im neuen Jahr mit den theuren Ihrigen in F. und Liebe GWBB27,257,3 ChHSchlosser 7.12.16 K  wir empfelen uns allzusammt dero Freundschafft und hohen Zuneigung GWBB51,47 Fleischbein 3.1.74  der Raum .. gebietet mir abzubrechen und mich Ihrer F. und Neigung abermals zu empfehlen GWBB21,291,22 ChStein 11.5.10 GWBB26,69,1 FLuck 10.8.15 GWBB9,238,6 Schuckmann 25.11.90 GWBB51,60 Voigts 20.8.81 uö als Verhältnis von/zw kollekt Subjekten, ua idVbdg ‘nachbarliche F.’  Mit der Deutschen F. | Hat’s keine Noth, | Ärgerlichster Feindschaft | Steht Höflichkeit zu Gebot GWB6,282 Vs 1 DivNachl  [Arkas üb die Taurier:] Zwar sind nicht viele geneigt zu nachbarlicher F. [gegenüber an ihre Ufer verschlagenen Fremden] GWB39,377,8 Iph¹ IV 2 DjG³4,193,15 RAnw [15.1.74] A(Festschr 1949,126) Kammer Weim 26.11.85 uö   B in metonym Übertragungen   1 für Freund(e), Verwandte  Verwandschaft [> Gattin Kinder > Gattin und junges Chor] | F. [> Chor der Alten φιλος > Freund und älteres Chor] GWB16,567 SchillersTotenfeier Schema  Wünsche Glück zur Vermehrung der Freundschafft⁵⁾, und schicke hier einige neue Möbles GWBB7,265,2 ChStein [März 80 Korr Fränkel²1, 203]   2 für (jdm) freundschaftlich verbundenes Gemüt  [Nachricht von rascher Genesung] Ich schreibe dieß, damit deine F. durch Gerüchte nicht in Sorge gesetzt werde GWBB29,278,17 Knebel 4.9.18   3 für etw, das aus Freundschaft gegeben, getan wird, von (angebl) Freundschaft zeugt   a für Freundschaftsgeschenk  und bitte über die neu angekommne Freundschafft [Tuch für ein modisches Negligé] die alte treue [ein schon recht abgetragenes Nachtjäckchen] nicht zu vergessen GWBB2,117,9 ChKestner 31.10.73   b für Freundschaftsdienst, freundschaftl Gefälligkeit uä; in Wdgn wie ‘für jdn die F. zu etw haben’, ‘jdm geschieht eine F.’, ‘jdm eine F. erzeigen’  Wir [G u Meyer] beschloßen .. ihr [AKauffmann] .. unsere Dankbarkeit für so manche F. zu beweisen GWB32,425,13 ItR Var  Können Sie [beim Hzg] .. vermitteln daß ich vor Ende des Monats nicht [aus Jena nach Weim] zurück berufen werde, so geschieht mir eine besondere F. GWBB14,23,18 Voigt 15.2.99  Ew. Gnaden .. hätten wohl die besondere F. für mich, die Möglichkeit einer solchen Gewährung zu erforschen GWBB22,483 CWolzogen [14.2.12] K GWBB31,92,22 Schadow 11.3.19 GWBB20,252,13 Voigt 8.12.08 GWBB17,271,9 Schiller 19.4.05 uö   c für Beteuerungen der Freundschaft, der Gewogenheit  Ihr .. überhäuft mich mit Höflichkeiten, Lobreden, F. [amities] GWB45,195,7 RamNeffeAnm Voltaire anPalissot   C übertr auf Beziehungen zu od zwischen Sachen   1 für jds aufgeschlossen-verständnisvolle, sympathisierende Einstellung, Haltung zu etw; ‘F. gegen etw’, ‘einer Sache (eine best) F. widmen, gönnen’; einmal kombiniert mit A 4  Gewiss ich weiss was in mir Ihre Predigt gewürckt hat. Liebe und Condescendenz gegen die Religion, Freundschafft gegen das Evangelium, heiligere Verehrung gegen das Wort .. Freylich binn ich mit allem dem kein Christ GWBB51,33 Langer 24.11.68  [Bitte um Übs eines Schreibens an Hzg Richelieu ins Frz] wenn Sie diesem Blatte eben die Neigung, F. und Förderniß gönnen wollten, wie dem ersten [an Marschall Macdonald] GWBB31,11,22 Reinhard 16.11.18  empfehle ich .. unsere theatralischen Angelegenheiten, so wie mich selbst, Ihrer F. und Geneigtheit GWBB22,359,11 Kanzl Müller 28.4.12 iSv Vorliebe, Wertschätzung  [Seyton:] die Ducaten .. eine Geldsorte, der sie [die besorgte Frau des Gastwirts] eine besondere F. gewidmet hatte GWB18,303,15 GutWeiber   2 für Verhältnisse, Beziehungen im chromat bzw chem Bereich   a iS eines Zueinanderpassens, Harmonierens  [mangelnde Einsicht der Venezianer u mehr noch der Niederländer in] die Wirkung der Farben, das Maß ihrer Energie, F. und Abneigung GWBN3,372,13 FlH V Gesch dKolorits   b iSv Neigung, Affinität zu etw  die Wirkung und F. der Säuren zu dem Gelben und Gelbrothen, der Alkalien zum Blauen und Blaurothen und GWBFelsenfreundschaft  Syn zu A 1 a α GWBFreundschaftsbund GWBLiebe zu A 1 a α und β GWBAnhänglichkeit zu A 1 a β GWBGewogenheit zu A 1 b GWBLiebe zu A 2 a GWBFreundschaftsbund zu A 2 c GWBGewogenheit GWBGunst GWBGüte zu A 4 GWBFreundlichkeit GWBGefälligkeit GWBGeneigtheit GWBGewogenheit GWBGüte GWBWohlwollen zu B 3 a GWBFreundesgabe GWBFreundesgeschenk zu B 3 b GWBFreundesgunst GWBFreundlichkeit GWBFreundschaftsdienst GWBGefälligkeit zu C 2 a GWBHarmonie GWBVerwandtschaft zu C 2 b GWBAffinität ¹⁾ vgl Jacobis Br-Entwurf vom Nov 1815 (HA, Br an G 2,181f) sowie Komm in HA Br1,606—608 ²⁾ vgl dagegen zB s v freundschaftlich 1 c, Sp940,10 ³⁾ Lavater an G, 28.7.82: “Ohne Berührtheit [insbes ohne die durch Christus; G.L.] wirkt der Mensch nichts.” (HA, Br an G 1,80,21) ⁴⁾ vgl WA IV 10,187,2 [Zit s v freundschaftlich 1 c] ⁵⁾ wohl mBez auf die Geburt eines Kindes im Freundes- od Verwandtenkreis (s G-s Briefe an Fr vStein, ed Schöll/Wahle, 1,³1899,551); od iSv B 3 a?Gert Liebich G. L.