lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

unfreund

nhd. bis GWB · 4 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 4 Wörterbücher
Anchors
5 in 4 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
1
Verweise raus
0

Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)

unfreund m.

Bd. 24, Sp. 583

unfreund , m. , gegenstück zu freund. mhd. unvriunt; mnd. unvrunt; mnl. onvrient; nl. onvriend; engl. unfriend ( dän. uven, schwed. ovän); Bauer - Collitz 108 a ; Dähnert 506 a ; zeitschr. f. d. wortf. 15, 295 a ; unfrünn Frommann zeitschr. 4, 595 ; onfrjeon Dijkstra 2, 290 a . in der neueren schriftsprache seltener geworden; mehr im gemeinen leben üblich ( Adelung ). keine neubildung Göthes ( Boucke 209 ). 1 1) in der älteren starken bedeutung feind, widersacher, inimicus: unser aller bOester unfreunt ist der Aman erste d. bibel 7, 106, 26; miszhelligkeit zwischen zweyen unfreunden Olearius r…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Unfreund

    Adelung (1793–1801) · +3 Parallelbelege

    Der Unfreund , des -es, plur. die -e, der Gegensatz von Freund, als ein glimpflicher Ausdruck für das härtere Feind. Es …

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Unfreund

    Goethe-Wörterbuch

    Unfreund [bisher nicht publizierter Wortartikel]

Verweisungsnetz

6 Knoten, 1 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Kompositum 1 Sackgasse 5

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit unfreund

10 Bildungen · 9 Erstglied · 0 Zweitglied · 1 Ableitungen

Ableitung von unfreund

un- + freund

unfreund leitet sich vom Lemma freund ab mit Präfix un-.

unfreund‑ als Erstglied (9 von 9)

unfreunden

DWB

unfreunden , verb. , mhd. unvriunden, Stieler 557 . s. verunfreunden. —

unfreundin

DWB

unfreundin , f. : sie nun .. mit der kaiserin u. worden war A. U. v. Braunschweig Oct. 2, 140 . mnl. onvriendinne.

unfreundlich

DWB

unfreund·lich

unfreundlich , adj. adv. , im allgemeinen gegentheil von freundlich . ags. unfreóndlîce; engl. unfriendly; mhd. unvriuntlich; mnl. onvriende…

unfreundliche

DWB

unfreund·liche

unfreundliche , f.; unfründtliche Maaler ; gegentheil früntlichi ( Staub - Tobler 1, 1307 ) freundlichkeit. —

unfreundlichkeit

DWB

unfreundlich·keit

unfreundlichkeit , f. , gegentheil der freundlichkeit und mangel daran; mnd. onvriendelickheyt wb. 5, 1531; nl. onvriendelijkheid; lux. 314 …

unfreundschaft

DWB

unfreund·schaft

unfreundschaft , f. , gegentheil der freundschaft; ahd. unfriuntscaf ( inimica, contraria; zur persönlichen bed. s. th. 4, 1, 1, 168, 4; Hey…

unfreundschaftlich

DWB

unfreundschaft·lich

unfreundschaftlich , adj. adv. , nicht oder wenig freundschaftlich. für unfreundlich 4. am häufigsten im gemeinen leben, härtere ausdrücke z…

Ableitungen von unfreund (1 von 1)

verunfreunden

DWB

verunfreunden , v. : wenn freunde sich einmal v . Stieler 558 ; Kramer 1, 417 b . —