lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

guetel

mhd. bis nhd. · 2 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 2 Wörterbücher
Anchors
3 in 2 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
1
Verweise raus
1

Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)

gütel n.

Bd. 9, Sp. 1411

gütel , n. , auch gutel, was 1 gütchen ( s. dort ), ' freundlicher geist, kobold ' ; vielleicht zunächst ableitung von gott als götel ' götze ', dann volksetymologisch auf gut IV A 1 c α ββ bezogen, vgl. bergmenlein, DWB kobel , guttel daemon subterraneus mitis G. Agricola de anim. subterr. (1549) B b 3 a ; zur sache s. K. v. Bahder beitr. 22, 534 und Bächtold-Stäubli hwb. d. abergl. 3, 1233 f.; nû stant von dînem glouben und gich dem mînen got, dîn got ist ein gütel, daz geloube âne spot Wolfdietrich B bei Jänicke heldenb. 3, 253 ; kombt er zum beutel umb das wunschhütel, so wird ich heiszen …

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    gütelstm.

    Nachträge (Lexer)

    gütel stm. ein scheltwort Wolfd. B. 578 u. anm.

  2. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    güteln.

    Grimm (DWB, 1854–1961) · +1 Parallelbeleg

    gütel , n. , auch gutel, was 1 gütchen ( s. dort ), ' freundlicher geist, kobold ' ; vielleicht zunächst ableitung von g…

Verweisungsnetz

5 Knoten, 2 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Kompositum 2 Sackgasse 3

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit guetel

7 Bildungen · 5 Erstglied · 1 Zweitglied · 1 Ableitungen

Zerlegung von guetel 2 Komponenten

gu+tel

guetel setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

guetel‑ als Erstglied (5 von 5)

Guetel N.

Idiotikon

Guetel N. Band 2, Spalte 555 Guetel N. 2,555

Gütelcher

Wander

guetel·cher

Gütelcher Alle Gütelcher sen bös, alle Schöncher mies (hässlich). – Tendlau, 958. Dem Namen entspricht nicht stets das Wesen. [Zusätze und E…

gueteleⁿ

Idiotikon

gueteleⁿ Band 2, Spalte 555 gueteleⁿ 2,555

Guetelibapīr

Idiotikon

Guetelibapīr Band 4, Spalte 1416 Guetelibapīr 4,1416

Gueteliteig

Idiotikon

Gueteliteig Band 12, Spalte 1112 Gueteliteig 12,1112

guetel als Zweitglied (1 von 1)

straszgütel

DWB

straszgütel , n. und m., liederlicher mensch, landstreicher, compos. aus strasze und gütel ' kobold ', s. teil 4, 1, 4, 1411. bair.-österrei…

Ableitungen von guetel (1 von 1)

Guetele

ElsWB

Guetele n. gekochtes Obst, bes. Zwetschgen ( U. Schlëckel) Mü. Stöber Mäder . — Idiotikon Schweiz. 2, 554.