Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)
güten vb.
güten , vb. , ableitung von gut, adj. ( vereinzelter von güte, f. ) nach der 1. schw. verbalklasse; nach giguaten Otfrid I 3, 13 wohl bereits ahd. gebildet; mhd. und im älteren nhd. gebräuchlich, noch vereinzelt mundartlich bezeugt, vgl. auch DWB güten bonifier, accomoder à l'amiable Schaffer dtsch.-frz. wb. 1, 783 ; poetische neubildung zu gut I A 1 im sinne ' nützen, frommen ': das ist gut, doch hat mirs nicht gegütet, weil ich ach mich nicht gehütet vor dem mund, der neu das korn beblüthet Rückert w. 2, 262 . 1 1) trans. gebrauch ' gut machen ' zu verschiedenen bedeutungen von gut, adj., s.…