Aggregat · alle Wörterbücher

Güten

nur nhd. · 2 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 2 in 2 Wb.
Sprachstufen: 1 von 16
Verweise rein: 2
Verweise raus: 8

Eintrag · Campe (1807–1813)

Güten v., trs

Bd. 2, Sp. 486a

2. ✱ Güten, v. trs. gut machen; gütlich vergleichen. Obgleich ein Zorn ich anfach so gütet sie und gibt mir nach. H. Sachs. R. Das Güten. Die Gütung. S. Abgüten, Vergüten.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
Gütenv., trs
Campe (1807–1813) · +1 Parallelbeleg

2. ✱ Güten , v. trs . gut machen; gütlich vergleichen. Obgleich ein Zorn ich anfach so gütet sie und gibt mir nach. H. S…

Verweisungsnetz

9 Knoten, 8 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 1 Kompositum 7 Sackgasse 1

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

Güten Campe
güten DWB
guten DWB
Abgüten Campe
Vergüten Campe
auch DWB
gut DWB
gut DWB
mundartlich DWB

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit gueten

8 Bildungen · 3 Erstglied · 3 Zweitglied · 2 Ableitungen

Zerlegung von gueten 2 Komponenten

gu+ten

gueten setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

gueten‑ als Erstglied (3 von 3)

Gütenbach

Meyers

gueten·bach

Gütenbach , Dorf und Luftkurort im bad. Kreis Villingen, Amt Triberg, im Schwarzwald im schönen Simonswalder Tal, 868 m ü. M., hat eine altk…

Guetenberjerpapier

ElsWB

Guete n berjerpapi e r n. Guttapercha in Blättern Str.

Guetentag

Idiotikon

gueten·tag

Guetentag Band 12, Spalte 873 Guetentag 12,873

‑gueten als Zweitglied (3 von 3)

Abgüten

Adelung

* Abgüten , verb. reg. act. vermittelst Ertheilung eines Gutes, besonders eines Heirathsgutes von den Ansprüchen ab etwas ausschließen; ein …

begüten

DWB

begüten , ditare, augere bonis, placare, 1 1) gut machen, mhd. güeten ( Ben. 1, 591 b ), begüten bene facere Henisch 1786 , heute begütigen:…

vergüten

DWB

ver·gueten

vergüten , verb. gut machen, mhd. vergüeten, nd. vorgoden, nl. vergöden. zusammensetzung mit güten, welches gleiche bedeutung mit dem compos…

Ableitungen von gueten (2 von 2)

begüten

DWB

begüten , ditare, augere bonis, placare, 1 1) gut machen, mhd. güeten ( Ben. 1, 591 b ), begüten bene facere Henisch 1786 , heute begütigen:…

vergüten

DWB

vergüten , verb. gut machen, mhd. vergüeten, nd. vorgoden, nl. vergöden. zusammensetzung mit güten, welches gleiche bedeutung mit dem compos…