lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Zipfel

mhd. bis spez. · 14 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

PfWB
Anchors
17 in 14 Wb.
Sprachstufen
6 von 16
Verweise rein
43
Verweise raus
56

Eintrag · Pfälzisches Wb.

Zipfel m.

Bd. 6, Sp. 1626
Zipfel m.: 1. allg. '(spitzes) Endstück von etwas', Zippel (dsibəl) [verbr., Bernhard 193 Christmann 13, 85 Hussong Kirkel 181 Juner 107 Karch Gimmdg/Muttstdt 50 Mang 96 Müller Dietschw 73 Schandein Ged. 253 Schneckenburger 23, 40 Wilms Alph. 57], Zeppel [Krämer Gal 247]; Zs.: Haar-, Bier-, Daumen-, Kuhzipfel. Zett werd gewehnlich fer'n Z. bedracht [Birmelin Penns Gezw. 34]. — 2.a. 'spitzer, keilförmiger Teil eines Kleidungsstückes (Rock, Hemd, Frack)' [mancherorts]; Zs.: Bettdeck-, Bett-, Pussier-, Deckbett-, Hemden-, Rock-, Schurzen-, Wamszipfel; zwää Zippel eines achteckigen Schales bedecken den unteren Teil des Rückens, von einer Frauentracht [NW-Weish/S]. G'rad alles hab ich schun prowiert / Met'm Z. vun meine Hosse [Claus 114]. RA.: Der Paffesack un der Schullehrersack werren nie voll; der eent hot keen Borrem, der anner hot keen Z. [BZ-Dernb]. Du hascht schun e' Z. vum Bettuch in d' Hand 'Du bist müde' [Schandein Sprachsch.]. — b. 'Wurstende' [vereinzelt]; Zs.: Wurstzipfel; e Zippelche Worscht [RO-Sippf]. RA.: Alles hot e Enn, nur die Worscht, die hot zwee Zippel (Pl.) [FR-Tiefth]. 's bescht an de Worscht is des Stick zwische de zwää Zippel (Pl.) [NW-Freinsh]. VR.: Die Worscht hot zwee Zeppel, / zwee Zeppel hot die Worscht (Forts. s. Wurst 1) [Gal-Dornf]. — c. 'Haarbüschel am Kuhschwanz' [FR-N'lein]. — d. 'Penis' [vereinzelt]; Syn. s. Schwanz 2 a. Rätsel: Riraribbel, / gehl (gelb) is de Z., / schwarz is 's Loch (Loch1 2 b), / wu mer de Riraribbel drin kocht (Möhre im Eisentopf) [Hebel 121, KL-Fischb Gal-Dornf Krieger 42 Wilde 68]. — e. 'spitzzulaufendes oder bes. kleines Grundstück' [KU-Diedk Rockhs LU-Altr LA-Wollmh]. — 3. Name für ein Paar Ziegen, Zippel un Zappel [KU-Schmittw/O]. — 4. in dem VR. (Lied): Zum Zippel, zum Zappel, zum Kellerloch eneiⁿ, / 's muß jo doch alles versoffe seiⁿ [KL-Fischb, vereinzelt, Kühn Kumödi 38 Birmelin Penns Gezw. 36]. — 5.a. 'einfältiger, weichlicher, träger Mensch' [KU-Kaulb Schmittw/O lothr. SWPf NW-Geinsh Hardbg Haßl Neidfs Spey GH-Schwegh Germh Klein Prov. 247 Lambert Penns 184]; Zs.: Narrenzipfel; Syn. s. Schlampes 2, Tappes 1 a. — b. 'zu Scherzen aufgelegter Mensch, Grimassenschneider' [GH-Schwegh Glass 134 Glass Klutzkopp 133]; Syn. s. Spaßvogel. Alda Z.! Härr jetz uff, uffem Schduhl erummsegunnsche! [Glass Klutzkopp 133]. — c. 'hochmütiger, dünkelhafter Mensch' [KL-Reichb PS-Nothw NW-Duttw Herxh Spey LA-Ilbh BZ-Hergw GH-Schwegh]; Zs.: Affen-, Hochmutszipfel; ingebildter Z. [PS-Nothw]. — 6. Neckname für die Bewohner von KL-Bann, Zippel [KL-Kindsb]. — Rhein. IX 760/61 Zibbel, 807 Zippel; Lothr. 558; Els. II 911/12.
2660 Zeichen · 76 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    zipfelswv.

    Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke) · +4 Parallelbelege

    zipfel swv. zipfe. baier. zipfeln in kleinen ansätzen etwas thun Schmeller 4,279. vgl. auch zeppeln das. 276.

  2. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Zipfel

    Adelung (1793–1801) · +4 Parallelbelege

    Der Zipfel , des -s, plur. ut nom. sing. Diminut. das Zipfelchen, der zugespitzte äußere Theil eines, besonders biegsame…

  3. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Zipfel

    Goethe-Wörterbuch

    Zipfel [bisher nicht publizierter Wortartikel]

  4. modern
    Dialekt
    zipfel

    Elsässisches Wb. · +3 Parallelbelege

    zipfel zinnig [tsepfltseniχ Z. Sulz u. W. Betschd. ] Adj. verwirrt, verworren im Kopf. s. –sinnig.

  5. Sprichwörter
    Zipfel

    Wander (Sprichwörter)

    Zipfel 1. Der Zippel 1 hängt nach 'm Wittber 2 . ( Schles. ) – Eselsfresser, I, 182. 1 ) Eines schiefumgenommenen Tuchs.…

  6. Spezial
    Zipfel

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    Zip|fel m. (-s,-) 1 (Spitze) piza (pizes) m. 2 (Tuchzipfel) piz (pic) m. 3 ‹pop› penis m.

Verweisungsnetz

730 Knoten, 1461 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 7 Hub 14 Kompositum 701 Sackgasse 8

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit zipfel

82 Bildungen · 70 Erstglied · 10 Zweitglied · 2 Ableitungen

Zerlegung von zipfel 2 Komponenten

zip+fel

zipfel setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

zipfel‑ als Erstglied (30 von 70)

Zipfelbart

SHW

Zipfel-bart Band 6, Spalte 829-830

Zipfelrock

SHW

Zipfel-rock Band 6, Spalte 831-832

zipfelærinne

BMZ

zipfe·laerinne

zipfelærinne stf. ? hierher. diu wâre zippelerin ( verwalterin? ) gotes so heißt die h. Elisabeth Diut. 1,456.

Zipfelbätze

PfWB

zipfel·baetze

Zipfel-bätze f. : 'Haube der Frau, Zipfelmütze', Zippelbätz (dsibəlbęds) [PS-Burgalb Bergz ( Kamm 71) BZ-Rinnth GH-Zeisk]. RA.: Was braucht …

Zipfelbalg N

Idiotikon

Zipfelbalg N. Band 4, Spalte 1211 Zipfelbalg N. 4,1211

Zipfelbaum

PfWB

zipfel·baum

Zipfel-baum m. : 'Sevenbaum (Juniperus sabina)', Zibbelbääm [NW-Duttw ( Wilde Notizen)]; vgl. Seven-, Zappelbaum . —

Zipfelblume

Campe

zipfel·blume

Die Zipfelblume , Mz. — n , eine kleine Pflanze in morastigen Gegenden (Peplis portula L .); auch Wasserportulak .

Zipfelbēr(eⁿ)

Idiotikon

Zipfelbēr(eⁿ) Band 4, Spalte 1458 Zipfelbēr(eⁿ) 4,1458

Zipfelchappeⁿ

Idiotikon

Zipfelchappeⁿ Band 3, Spalte 397 Zipfelchappeⁿ 3,397

zipfelen

KöblerMhd

zipf·elen

zipfelen , sw. V. nhd. „zipfeln“, mit Zipfeln versehen (V.) Q.: Teichn (1350-1365) (FB zipfelen) E.: s. zipfel W.: nhd. (ält.) zipfeln, V., …

zipfeler

Lexer

zipfe·ler

zipfeler stm. ib. schmarotzer Schm. Fr. 2, 1144 f. vgl. zipfelwërc.

zipfelhaube

DWB

zipfel·haube

zipfelhaube , f. , kopfbedeckung des bauern mit einer quaste, auch von frauen getragen: die zipfelhaube, von der die quaste mir vorhin über …

zipfelicht

DWB

zipfe·licht

zipfelicht , jünger zipfelig, zipflig, adj. 1) in zipfel, spitzen, läppchen, zacken auslaufend: zipflet birrutus ( voc. Ulm 1487) bei Fische…

Zipfelig

Adelung

Zipfelig , adj. et adv. Zipfel habend.

zipfel als Zweitglied (10 von 10)

Rockzipfel

RDWB1

Rockzipfel m am Rockzipfel hängen idiom. - мамин хвостик идиом. , маменькин сынок идиом. , несамостоятельный (о ребёнке), цепляется за мамин…

bettzipfel

DWB

bett·zipfel

bettzipfel , m. lacinia lodicis: nach dem bettzipfel schnappen, gähnen; dem zu bett gehenden kinde einen bettzipfel, leckerbissen geben.

gugelzipfel

DWB

gugel·zipfel

gugelzipfel , m. , zipfel einer kapuze, kapuze, capucipendium Diefenbach gl. 99 a ; leripipium 324 c ; retropendium 496 c ; relipendium 491 …

kappenzipfel

DWB

kappen·zipfel

kappenzipfel , m. der zippel der kapuze an der kappe, der an dem kleidungsstück besonders hervortretend vielfach erwähnt und gebraucht wird;…

kuszipfel

KöblerMhd

kus·zipfel

kuszipfel , st. M. nhd. „Kusszipfel“, Zipfel des Küssens Q.: Vintl (1411) E.: s. kus, zipfel W.: nhd. DW- L.: LexerN 3, 290 (kuszipfel)

kuttenzipfel

DWB

kutten·zipfel

kuttenzipfel , m. retropendium. voc. inc. teut. o ij a , cuculla Dief. 161 a , gleich kappenzipfel.

Leitzipfel

Wander

leit·zipfel

Leitzipfel Es hängt ein Leitzipfel an seinem Hals. – Rollwagenbüchlein, XCVII.

magenzipfel

DWB

magen·zipfel

magenzipfel , m. reticulum, der zweite magen der wiederkäuenden thiere. Nemnich.

rockzipfel

DWB

rock·zipfel

rockzipfel , m. zipfel am rock, oft gleichbedeutend mit rockschosz: neben meinem hausz lag eines jägers hund an einer kette, eine so biszige…

Ableitungen von zipfel (2 von 2)

Gezipfel

ElsWB

Gezipfel n. Zögern Katzent. †

gezipfele

DWB

gezipfele , n. , zu zipfel ( s. d. ): die zipfele, das gezipfele, plicatura per lacinias, eminentia vulgo prominentia partium quarundam vest…