Eintrag · Deutsch-Ladinisch (Mischí)
- Anchors
- 17 in 14 Wb.
- Sprachstufen
- 6 von 16
- Verweise rein
- 39
- Verweise raus
- 42
Lautwandel-Kette
Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart
Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.
-
1050–1350
Mittelhochdeutschzipfelstm.
Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke) · +4 Parallelbelege
zipfel stm. 1. zipfel an einem kleidungsstücke. Wolk. 62,1,13. relipendium voc. 1429. 2. spitze. der nable zipfle Jerosc…
-
15.–20. Jh.
NeuhochdeutschZipfel
Adelung (1793–1801) · +4 Parallelbelege
Der Zipfel , des -s, plur. ut nom. sing. Diminut. das Zipfelchen, der zugespitzte äußere Theil eines, besonders biegsame…
- 18./19. Jh.
-
modern
Dialektzipfel
Elsässisches Wb. · +3 Parallelbelege
zipfel zinnig [tsepfltseniχ Z. Sulz u. W. Betschd. ] Adj. verwirrt, verworren im Kopf. s. –sinnig.
-
—
SprichwörterZipfel
Wander (Sprichwörter)
Zipfel 1. Der Zippel 1 hängt nach 'm Wittber 2 . ( Schles. ) – Eselsfresser, I, 182. 1 ) Eines schiefumgenommenen Tuchs.…
-
—
SpezialZipfel
Deutsch-Ladinisch (Mischí)
Zip|fel m. (-s,-) 1 (Spitze) piza (pizes) m. 2 (Tuchzipfel) piz (pic) m. 3 ‹pop› penis m.
Verweisungsnetz
67 Knoten, 70 Kanten
Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen
Wortbildung
Komposita & Ableitungen mit zipfel
130 Bildungen · 70 Erstglied · 58 Zweitglied · 2 Ableitungen
Zerlegung von zipfel 2 Komponenten
zipfel setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.
zipfel‑ als Erstglied (30 von 70)
Zipfelacker
SHW
Zipfel-acker Band 6, Spalte 829-830
Zipfelbart
SHW
Zipfel-bart Band 6, Spalte 829-830
Zipfelfritz
SHW
Zipfel-fritz Band 6, Spalte 829-830
Zipfelkappe
SHW
Zipfel-kappe Band 6, Spalte 829-830
Zipfelkleid
SHW
Zipfel-kleid Band 6, Spalte 831-832
Zipfelliese
SHW
Zipfel-liese Band 6, Spalte 831-832
Zipfelmütze
SHW
Zipfel-mütze Band 6, Spalte 831-832
Zipfelrock
SHW
Zipfel-rock Band 6, Spalte 831-832
Zipfelschurz
SHW
Zipfel-schurz Band 6, Spalte 831-832
Zipfelacker
BWB
Zipfelacker Band 1, Spalte 1,111
Zipfeladam
BWB
Zipfeladam Band 1, Spalte 1,141
zipfelærinne
BMZ
zipfelærinne stf. ? hierher. diu wâre zippelerin ( verwalterin? ) gotes so heißt die h. Elisabeth Diut. 1,456.
Zipfelbätze
PfWB
Zipfel-bätze f. : 'Haube der Frau, Zipfelmütze', Zippelbätz (dsibəlbęds) [PS-Burgalb Bergz ( Kamm 71) BZ-Rinnth GH-Zeisk]. RA.: Was braucht …
Zipfelbalg N.
Idiotikon
Zipfelbalg N. Band 4, Spalte 1211 Zipfelbalg N. 4,1211
Zipfelbaum
PfWB
Zipfel-baum m. : 'Sevenbaum (Juniperus sabina)', Zibbelbääm [NW-Duttw ( Wilde Notizen)]; vgl. Seven-, PfWB Zappelbaum . —
Zipfelblitzer
ElsWB
Zipfelblitzer m. unruhiger Bube (scherzh.) M.
Zipfelblume
Campe
Die Zipfelblume , Mz. — n , eine kleine Pflanze in morastigen Gegenden (Peplis portula L .); auch Wasserportulak .
Zipfelbēr(eⁿ)
Idiotikon
Zipfelbēr(eⁿ) Band 4, Spalte 1458 Zipfelbēr(eⁿ) 4,1458
Zipfelchappeⁿ
Idiotikon
Zipfelchappeⁿ Band 3, Spalte 397 Zipfelchappeⁿ 3,397
zipfelëht
Lexer
zipfelëht adj. ib. mit zipfeln versehen Hpt. 8,319 ;
zipfelen
KöblerMhd
zipfelen , sw. V. nhd. „zipfeln“, mit Zipfeln versehen (V.) Q.: Teichn (1350-1365) (FB zipfelen) E.: s. zipfel W.: nhd. (ält.) zipfeln, V., …
zipfeler
Lexer
zipfeler stm. ib. schmarotzer Schm. Fr. 2, 1144 f. vgl. zipfelwërc.
zipfelerinne
Lexer
zipfelerinne stf. ib. ] s. cippelêrin.
Zipfelfransen
PfWB
Zipfel-fransen Pl. : 'Stirnhaare', -franse [ GH-Schwegh ]; vgl. Simpelfranse . —
Zipfelgarn
Idiotikon
Zipfelgarn Band 2, Spalte 426 Zipfelgarn 2,426
zipfelhaube
DWB
zipfelhaube , f. , kopfbedeckung des bauern mit einer quaste, auch von frauen getragen: die zipfelhaube, von der die quaste mir vorhin über …
Zipfelhaubenbauer
BWB
Zipfelhaubenbauer Band 1, Spalte 1,1389
Zipfelhaubenburger
BWB
Zipfelhaubenburger Band 3, Spalte 3,790
zipfelicht
DWB
zipfelicht , jünger zipfelig, zipflig, adj. 1) in zipfel, spitzen, läppchen, zacken auslaufend: zipflet birrutus ( voc. Ulm 1487) bei Fische…
Zipfelig
Adelung
Zipfelig , adj. et adv. Zipfel habend.
‑zipfel als Zweitglied (30 von 58)
Rockzipfel
RDWB1
Rockzipfel m am Rockzipfel hängen idiom. - мамин хвостик идиом. , маменькин сынок идиом. , несамостоятельный (о ребёнке), цепляется за мамин…
Affenzipfel
PfWB
Affen-zipfel m. : 1. Spottname und Schimpfwort für einen Menschen, der sich auffallend, besonders übertrieben modisch kleidet, dünkelhaftes …
Barückenzipfel
ElsWB
Barücke n zipfel m. 1. (scherzh.) Friseur Str. 2. Einfaltspinsel. ‘Parückezipfel’ Burgergespräch 19.
Bettdeckzipfel
PfWB
Bettdeck-zipfel m. : in der RA.: Der schnappt noch'm Bettdeckzippel 'gähnt, ist schläfrig' [ SP-Harths BZ-Dernb ].
bettzipfel
DWB
bettzipfel , m. lacinia lodicis: nach dem bettzipfel schnappen, gähnen; dem zu bett gehenden kinde einen bettzipfel, leckerbissen geben.
Bierzipfel
PfWB
Bier-zipfel m. : 'Uhranhänger', vorn. studentisch, -zippel (-dsibl) [ KU-Kaulb ].
Daumenzipfel
PfWB
Daumen-zipfel m. : 'Daumenspitze', -zippel [ BZ-Annw ].
Deckbettzipfel
ElsWB
Deckbettzipfel m. in der Rda. nōch d em D. schnappe n aus Müdigkeit gähnen Bf.
deckenzipfel
DWB2
deckenzipfel m. : 1965 Faecke milan 87. DWB2 2 zuss., seltener zusb. zu 1 decke f. 5 b seit dem 18. jh., fast durchweg subst., adj. vereinze…
dreizipfel
DWB
dreizipfel , m. wie dreiecker, dreimaster der aufgeschlagene dreieckige hut, in der Schweiz.
Eckendeckbettzipfel
PfWB
Ecken-deckbettzipfel m. : in der RA.: noch'm viereckiche Eckedeckbettzippl sparre (sperren) 'gähnen' [ BZ-Nd'horb ]; vgl. ähnliche RA. bei B…
Ehrenzipfel
RhWB
Ehren-zipfel -tsibel Saarbr-Sulzb m.: in der Wend.: Enen am E. hole auf Ehre fragen.
ehrzipfel
DWB2
ehrzipfel m. ehrgefühl: ⟨1908⟩ ich werde .. die herren .. beim ‘ehrzipfel’ packen Reger br. 182 H.-K. Albrand
Geisszipfel
RhWB
Geiss-zipfel -tsepχə May-Galenbg ; -tsibəlχə Bergh-Blatzh n.: verächtl. Kinnbart.
Gezipfel
ElsWB
Gezipfel n. Zögern Katzent. †
gugelzipfel
DWB
gugelzipfel , m. , zipfel einer kapuze, kapuze, capucipendium Diefenbach gl. 99 a ; leripipium 324 c ; retropendium 496 c ; relipendium 491 …
Haarzipf(el)
PfWB
Haar-zipf(el) m. : = PfWB Haarklümpel , -zepp [mancherorts NPf], -zippel [ LU-Alsh ]. —
haubenzipfel
DWB
haubenzipfel , m. : teniae: haubenzipfel, haubenbendel Dasypodius.
Hemd(en)zipfel
PfWB
Hemd(en)-zipfel m. : wie schd., Hemmeʳzippel [ LU-Alsh GH-Schwegh ], Hemme- [ NW-Neidfs ], Hemm- [ LU-Alsh ], Himm- [ PS-Heltbg ]. De H. guc…
Hemderzipfel
PfWB
Hemder-zipfel s. PfWB Hemdenzipfel .
Hemdzipfel
RhWB
Hemd-zipfel PfWB LothWB -tsibəl Kreuzn m.: 1. wie nhd. — 2. –matz.
Hochmuetszipfel
ElsWB
PfWB Hochmuetszipfel [Hóχmətstsìpfl Felleri. ] m. eingebildeter Mensch. †
Hochmutszipfel
PfWB
Hochmuts-zipfel m. : = PfWB Hochmutspinsel , -zipp(e)l [mancherorts südl. VPf Ost-PS, Lambert Penns 83]. ElsWB Els. II 912 .
kapfenzipfel
DWB
kapfenzipfel , s. kappenzipfel.
kappenzipfel
DWB
kappenzipfel , m. der zippel der kapuze an der kappe, der an dem kleidungsstück besonders hervortretend vielfach erwähnt und gebraucht wird;…
Kapuzinerzipfel
ElsWB
Kapuzinerzipfel [‘{X}àpətsínərtsepfl Attenschw. ] m. Kapuzinerkresse.
kogelzipfel
DWB
kogelzipfel , m. gleich kappenzipfel: liripipium, kogelcziphel. Dief. gl. 99 a , kogelzippel, auch kogelzippe, zipp 324 c , kogelzipf leripe…
kugelzipfel
DWB
kugelzipfel , m. wie kappenzipfel, zu kugel kapuze sp. 2533: kugelczippel cuculla, leripipium. Diefenb. wb. v. 1470 85. 167 ; kugelzyp capuc…
Kuhzipfel
PfWB
Kuh-zipfel m. : 'zähes Fleisch', Kuhzippel [ LU-Friesh ]. —
kullenzipfel
DWB
kullenzipfel , m. : epomis, leidkapp, kullenzipfel. Golius onom. Straszb. 1588 sp. 220, cap. 39; ähnlich: caputium, ein kulhut oder ein kap.…