lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Zipfel

mhd. bis spez. · 14 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Wander
Anchors
17 in 14 Wb.
Sprachstufen
6 von 16
Verweise rein
43
Verweise raus
56

Eintrag · Wander (Sprichwörter)

Zipfel

Bd. 5, Sp. 591
Zipfel 1. Der Zippel1 hängt nach 'm Wittber2. (Schles.) – Eselsfresser, I, 182. 1) Eines schiefumgenommenen Tuchs. 2) Scherzhaft für: sie will einen Witwer heirathen. 2. Die vier Zipf bringt man nie zusammen. (Wien.) Wenn etwas nicht nach Wunsch geht, so klagt man, dass man die vier Zipfel ins Tuch nicht zusammenbringe. 3. Im Zipfel des Netzes sitzen die Fische. 4. Im Zipfel fängt man Fische. – Klix, 124. 5. Man muss alles beim richtigen Zipfel anfassen. 6. Schlag den Zipfel ein, wenn's zu lang ist. – Eiselein, 659. 7. Wann der Zipffel nicht besser wer, als die Kapp, wer der Teuffel ein Hoffdiener. – Gruter, III, 94. 8. Welches der vordere Zipfel an der Bratwurst sei, erfährt man, wenn man sie auf die Achsel legt. – Eiselein, 659; Simrock, 12128. 9. Wenn man am letzten Zipfel ist, ist's zu spät, die Bratwurst zu sparen. 10. Wer etwas bei allen vier Zipfeln hat, der hat's sicher. Span.: Buscar cinque pies al goto. (Bohn I, 206.) 11. Zum Zipfel, zum Zapfel, zum Kellerloch nei, älles muess versoffe(n) sei, Strümpf u Schuah, Strümpf u Schuah, laufet em Teufel barfuess zua. (Tübingen.) 12. Das ist der zipfel von den fulen tuoch. – Alsatia, 62-67, 492. Da muss man die Sache anfassen. Der Ton ruht auf: das. 13. Den rechten Zipfel erwischt haben. (Schwaben.) 14. Dös ist e rechter Zipfel. (Ulm.) 15. Du derfst no sage Zipfel, no hast du klei a Wurst. (Schwaben.) 16. Er hat nichts im Zipfel und nichts im Sack. – Körte, 7142c. 17. Er sucht den fünften Zipfel am Sack. – Luther's Tischr., 461b; Fischart, Gesch., in Kloster, VIII, 286; Eiselein, 659; Simrock, 12127; Körte, 7142c. Lat.: Expedit plura habere cognomina. (Philippi, I, 145.) 18. Er will überall den fünften Zipfel am Sack haben. – Schottel, 1117a; Sailer, 298. Der Ueberkluge. 19. Etwas bei allen vier (fünf) Zipfeln anfassen (haben). – Pauli, Postilla, II, 62a; Eiselein, 659; Körte, 7142b. Fest und sicher. Mit der ganzen Kraft und so, dass es anscheinend gelingen muss. 20. Ir hond schon drei zipfel am brett. – Schade, Satiren, I, 154, 12. 21. Schlag's am zipffel ein. – Lehmann, 508, 8. Aendere das Mass, mach's kürzer.
2134 Zeichen · 77 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    zipfelswv.

    Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke) · +4 Parallelbelege

    zipfel swv. zipfe. baier. zipfeln in kleinen ansätzen etwas thun Schmeller 4,279. vgl. auch zeppeln das. 276.

  2. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Zipfel

    Adelung (1793–1801) · +4 Parallelbelege

    Der Zipfel , des -s, plur. ut nom. sing. Diminut. das Zipfelchen, der zugespitzte äußere Theil eines, besonders biegsame…

  3. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Zipfel

    Goethe-Wörterbuch

    Zipfel [bisher nicht publizierter Wortartikel]

  4. modern
    Dialekt
    zipfel

    Elsässisches Wb. · +3 Parallelbelege

    zipfel zinnig [tsepfltseniχ Z. Sulz u. W. Betschd. ] Adj. verwirrt, verworren im Kopf. s. –sinnig.

  5. Sprichwörter
    Zipfel

    Wander (Sprichwörter)

    Zipfel 1. Der Zippel 1 hängt nach 'm Wittber 2 . ( Schles. ) – Eselsfresser, I, 182. 1 ) Eines schiefumgenommenen Tuchs.…

  6. Spezial
    Zipfel

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    Zip|fel m. (-s,-) 1 (Spitze) piza (pizes) m. 2 (Tuchzipfel) piz (pic) m. 3 ‹pop› penis m.

Verweisungsnetz

79 Knoten, 83 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 7 Hub 2 Kompositum 62 Sackgasse 8

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit zipfel

82 Bildungen · 70 Erstglied · 10 Zweitglied · 2 Ableitungen

Zerlegung von zipfel 2 Komponenten

zip+fel

zipfel setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

zipfel‑ als Erstglied (30 von 70)

Zipfelbart

SHW

Zipfel-bart Band 6, Spalte 829-830

Zipfelrock

SHW

Zipfel-rock Band 6, Spalte 831-832

zipfelærinne

BMZ

zipfe·laerinne

zipfelærinne stf. ? hierher. diu wâre zippelerin ( verwalterin? ) gotes so heißt die h. Elisabeth Diut. 1,456.

Zipfelbätze

PfWB

zipfel·baetze

Zipfel-bätze f. : 'Haube der Frau, Zipfelmütze', Zippelbätz (dsibəlbęds) [PS-Burgalb Bergz ( Kamm 71) BZ-Rinnth GH-Zeisk]. RA.: Was braucht …

Zipfelbalg N

Idiotikon

Zipfelbalg N. Band 4, Spalte 1211 Zipfelbalg N. 4,1211

Zipfelbaum

PfWB

zipfel·baum

Zipfel-baum m. : 'Sevenbaum (Juniperus sabina)', Zibbelbääm [NW-Duttw ( Wilde Notizen)]; vgl. Seven-, Zappelbaum . —

Zipfelblume

Campe

zipfel·blume

Die Zipfelblume , Mz. — n , eine kleine Pflanze in morastigen Gegenden (Peplis portula L .); auch Wasserportulak .

Zipfelbēr(eⁿ)

Idiotikon

Zipfelbēr(eⁿ) Band 4, Spalte 1458 Zipfelbēr(eⁿ) 4,1458

Zipfelchappeⁿ

Idiotikon

Zipfelchappeⁿ Band 3, Spalte 397 Zipfelchappeⁿ 3,397

zipfelen

KöblerMhd

zipf·elen

zipfelen , sw. V. nhd. „zipfeln“, mit Zipfeln versehen (V.) Q.: Teichn (1350-1365) (FB zipfelen) E.: s. zipfel W.: nhd. (ält.) zipfeln, V., …

zipfeler

Lexer

zipfe·ler

zipfeler stm. ib. schmarotzer Schm. Fr. 2, 1144 f. vgl. zipfelwërc.

zipfelhaube

DWB

zipfel·haube

zipfelhaube , f. , kopfbedeckung des bauern mit einer quaste, auch von frauen getragen: die zipfelhaube, von der die quaste mir vorhin über …

zipfelicht

DWB

zipfe·licht

zipfelicht , jünger zipfelig, zipflig, adj. 1) in zipfel, spitzen, läppchen, zacken auslaufend: zipflet birrutus ( voc. Ulm 1487) bei Fische…

Zipfelig

Adelung

Zipfelig , adj. et adv. Zipfel habend.

zipfel als Zweitglied (10 von 10)

Rockzipfel

RDWB1

Rockzipfel m am Rockzipfel hängen idiom. - мамин хвостик идиом. , маменькин сынок идиом. , несамостоятельный (о ребёнке), цепляется за мамин…

bettzipfel

DWB

bett·zipfel

bettzipfel , m. lacinia lodicis: nach dem bettzipfel schnappen, gähnen; dem zu bett gehenden kinde einen bettzipfel, leckerbissen geben.

gugelzipfel

DWB

gugel·zipfel

gugelzipfel , m. , zipfel einer kapuze, kapuze, capucipendium Diefenbach gl. 99 a ; leripipium 324 c ; retropendium 496 c ; relipendium 491 …

kappenzipfel

DWB

kappen·zipfel

kappenzipfel , m. der zippel der kapuze an der kappe, der an dem kleidungsstück besonders hervortretend vielfach erwähnt und gebraucht wird;…

kuszipfel

KöblerMhd

kus·zipfel

kuszipfel , st. M. nhd. „Kusszipfel“, Zipfel des Küssens Q.: Vintl (1411) E.: s. kus, zipfel W.: nhd. DW- L.: LexerN 3, 290 (kuszipfel)

kuttenzipfel

DWB

kutten·zipfel

kuttenzipfel , m. retropendium. voc. inc. teut. o ij a , cuculla Dief. 161 a , gleich kappenzipfel.

Leitzipfel

Wander

leit·zipfel

Leitzipfel Es hängt ein Leitzipfel an seinem Hals. – Rollwagenbüchlein, XCVII.

magenzipfel

DWB

magen·zipfel

magenzipfel , m. reticulum, der zweite magen der wiederkäuenden thiere. Nemnich.

rockzipfel

DWB

rock·zipfel

rockzipfel , m. zipfel am rock, oft gleichbedeutend mit rockschosz: neben meinem hausz lag eines jägers hund an einer kette, eine so biszige…

Ableitungen von zipfel (2 von 2)

Gezipfel

ElsWB

Gezipfel n. Zögern Katzent. †

gezipfele

DWB

gezipfele , n. , zu zipfel ( s. d. ): die zipfele, das gezipfele, plicatura per lacinias, eminentia vulgo prominentia partium quarundam vest…