lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Schlampes

nur Dial. · 3 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

PfWB
Anchors
3 in 3 Wb.
Sprachstufen
1 von 16
Verweise rein
245
Verweise raus
190

Eintrag · Pfälzisches Wb.

Schlampes m.

Bd. 5, Sp. 1023
Schlampes m.: 1.a. 'Schlamm, Schlammbelag, Schmutz', Schlampes (šlambəs, šlḁmbəs) [ZW-Dellf FR-Quirnh]. — b. 'Fettschicht auf der gekochten Milch' [KU-Eßw]; vgl. Schlampen, Schlappen 2 c, Schlappes 6. — c. 'Schweinetrank' [Don-Lenauheim Tscherwk]. — 2. 'nachlässiger, unordentlicher, saumseliger, träger Mensch' [IB-Rubh ZW-Kl'bundb KL-Queidb Rodb Spesb KB-Orb]; Syn. (auch geschlechtsspezifische Bez. für schlampige, unordentliche Männer, Frauen; Weitere Syn. s. Drecksack 1 a): Äschenputtel 1, Backdrossel, Badascher 2, Balger, Bampel 2 b, Bampelarsch, Bampeler, Bampelgeorg, -han- nes, -meier, -sack, -schwanz, -wams, Bampes, Pappdrossel, Beele 1, Pelz 2 b, Besem 3, Pintsch, Bockschelle, Polack 2 a, Potchen 2, Pudel1 2 b, Bürstenbinder 3, Butz1 2, Butzkrug, Daberes, Taumel, Täumelmichel, Deisem1 2 b α, Dottel 1 b, Trämpeler, Tränsche 2, Dreckamsel 2 a, -arsch 2 a, -atzel, -bampel, -bandel, -barg, -bartel, -beele, -bolle, -bürste 2, -butz(en) 2, dulle, -eber, -ferkel, -fink, -hammel 1 a, -hamster, -hannes, -igel, -jockel, -kathel, -kerl, -knottel, -knuschel, -krulle 2, -kruste 2, -lappen, -liese, -mensch, -mohrle, -mutter, -nudel, -odel, -patsche, -peter, -pine, -pudel, -ribbel, -rudel, -sack 1 a, -sara, -sau 1 a, -schlampel, -schlappe, -schwanz, -schwein, -spatz, -sulgen, -suse, -tier, -ursel 1, -uttel, -vogel, -wutz, Drehangel, -arsch, -bändel, -hahn(en) 2, -mich-herum, -peter, -pinsel, -quetsche, -schwanz, -wedel, -wendel, Trottel1 1 a, Trottelarsch, Drückmännchen 2, Drückser 2, Trulle1 2, Duppel1 1, Turmel 2, Dusel 3 b, Eule 2 b β, Fahne 5, Veiolerin, Vettel, Fetzen 3 b β, Firlefanz, Flappe, Flappes 2, Flatsch 3, Flatsche 2 b, Flatscher 3 c, Flohpeter, Freund 1 c α, Fuchtel 3 a, Gammel 1, Gampel 1 b, Gamschel, Gautsche 2, Gautschel 2, Gnustergrete, Goje 3 a, Gottestrendel, Griebe 2 e, Halbgehenkter, Hammel1 3 c α, Hampelbampel, Hampertarsch, Hannebampel 1, Hanneslangsam, Heidengretchen, Heidenmensch 2, Heidenpotchen, Heidesin 2 b, Herrgottstrendler, Himbam, Hosenlottel 1 b α, -lotter 2 b α, Kreuzlahm 2, Lackel 2, Laffer 1, Lahmel1, Lahmgedrehter, Lampel 2, Lämpel1 1, Lappe 2 c, Lappel, Lapperes, Lappes1 2, Lappländer 1 a, Lappschwanz, Latschen2 1, Leimsieder 1 a, Liedrian, Loppchen 1, Lose1 2, Lotsche1, Lottel 1, Lümmel 2, Lump 1 a, Lumpenaas, -ding, -mensch, -tier 2 a, Lumpes 1 a, Lunze 2, Lurmen 1, Madam 1 e β, Mamme1 2 d, Maschores 1 c, Matscher, Matze, Matzelfrack, Mauseknottel 2 a α, Meindein, Moke 2 b, Morastkachel, Motte1 2 a, Mule 2, Muschel2 3, Muskedonner 1 c, Mussudel, Mutsch1, Nessel 3 a, Nest 2 h, Nottel, Ottilie 2 a, Räkel 2, Reißteufel 2 b, Ringel 2, Rotzgeorg, -käfer, -löffel, Rupfgans, Rußkübel, Rütsche 3 a, Sack 5, Sappchert, Sara 2 a, Sauaas, -bandel, -barg, -bartel, -besem, -butz 2 b, -ferkel, -igel, -kalle, -krappen, -loch 2, -lose 2, -mensch 1, -ringel, -rudel, -täsche, -teufel, -tier 2 a, -verrecker, Schampel 1 d, Schindaas 1 b β, Schlabberes 1 b, Schlackel 1 a, Schlafeule 2, -haube 3 b, -kopf 1 b, -mütze 2, -ratz 2, Schlampampel, Schlampamper, Schlampampes, Schlampari, Schlampbeele, Schlampe, Schlampel, Schlämpen, Schlamper, Schlampergrete, -käthe, Schlamperin, Schlampert, Schlampertin, Schlamphahn, -pfeife, -sara, Schlampine, Schlamprian, Schlampuri, Schlappe 2, Schlappel, Schlappen 3 b, Schlappenadam, -mutter, -vater, Schlapper1, Schlapperkäthe, -tasche 2, Schlappes 1 a, Schlappgrete, -hannes, -madam, -mamsell, -peter, -sack, -sau, -schwanz 3, -sibylle, -susel-, Schlaraffe 3, Schleifarsch, Schleife 8, Schlendrian 1, Schlenkerbine, -liese, Schleppmadam, Schlocker 2 a γ, Schlotte 6 a, Schlumper 1, Schluri 1 b, Schlurian, Schlunze 2, Schmierfink 1, -jakob, -jockel, -krämer, -lappen 3 a, -liese, -sack, Schmutzfink, -hammel, -jockel, Schossel1 2 a, Schoten 1 h, Slowake 2, Socken 2 a α, Sudeler 2 a, Sudelersin, Sudelliese, Susanna 2 a, Susemarie, Sutte 1, Zampel, Zottel, Zotteler, Zottelbock, -krämer. — Südhess. V 366/67; Rhein. VII 1234.
4051 Zeichen · 18 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. modern
    Dialekt
    Schlampesm.

    Lothringisches Wb. · +2 Parallelbelege

    Schlampes [šlambəs, Pl. –ə Bi. ] m. nachlässig gehender Mensch, Faulenzer. — els. 2, 464 Schlampi; Gr. Wtb. 9, 439 . Sch…

Verweisungsnetz

254 Knoten, 313 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Hub 1 Kompositum 251 Sackgasse 1

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit schlampes

5 Bildungen · 5 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

schlampes‑ als Erstglied (5 von 5)

schlampessen

RhWB

schlamp·essen

schlampessen -bəsən Trier-Filsch Mettnich schw.: nachlässig, unordentlich gekleidet, träge gehen; geschlampəst kommen.

schlampessig

RhWB

schlamp·essig

schlampessig -bəziχ Ottw-Bubch Adj.: nachlässig, unordentlich gekleidet; schl. gehn.

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „schlampes". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 12. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/schlampes/pfwb?formid=S02837
MLA
Cotta, Marcel. „schlampes". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/schlampes/pfwb?formid=S02837. Abgerufen 12. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „schlampes". lautwandel.de. Zugegriffen 12. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/schlampes/pfwb?formid=S02837.
BibTeX
@misc{lautwandel_schlampes_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„schlampes"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/schlampes/pfwb?formid=S02837},
  urldate      = {2026-05-12},
}