Aggregat · alle Wörterbücher

Potchen

nur Dial. · 1 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 1 in 1 Wb.
Sprachstufen: 1 von 16
Verweise rein: 14
Verweise raus: 8

Eintrag · Pfälzisches Wb.

Potchen n., m.

Bd. 1, Sp. 1128

Potchen n., m.: 1. scherzh. für 'Klempner', Pootche, Pootje [KU-Schmittw/O Frohnhf verbr. HB IB WD-Niedkch], 'umherziehender Klempner' [HB-Kirrbg]; vgl. Potenflicker, -gießer, -knupper, Potler. Syn. s. Blechschmied. — 2. 'unordentliches Frauenzimmer', Pootche [HB-Lu'thal]; vgl. Putch. — Aus frz. potier: die Dim.-Silbe -che volketym. umgedeutet aus der frz. Nachsilbe -ier (gespr. -jee). Das Genus fast durchweg n.; m. nur für IB-Gersh belegt. — Rhein. VI 1048; Saarbr. 157.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

modern

Dialekt
Potchenn., m.
Pfälzisches Wb.

Potchen n., m. : 1. scherzh. für 'Klempner', Pootche, Pootje [KU-Schmittw/O Frohnhf verbr. HB IB WD-Niedkch], 'umherzieh…

Verweisungsnetz

11 Knoten, 13 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 1 Kompositum 10

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Dialekt · modern

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit potchen

1 Bildungen · 1 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von potchen

pot + -chen

potchen leitet sich vom Lemma pot ab mit Suffix -chen.

potchen‑ als Erstglied (1 von 1)

Potchen II

RhWB

Potchen II das frz. potier als pōdχə Sg. u. Pl. (u. -χər ) Rhfrk in Wend , Ottw , Saarbr , WMosfrk in Saarl-Limb Picard , Merz-Bardenb Erbri…